06/04/2022
"AS-SINDIDI" (Il Capo generoso) dello Cheikh Ahmadou Bamba
1. O mio Dio! Ti invoco in considerazione dell'eletto, del nobile e generoso, o mio Dio! E per il Tuo amico Abramo o mio Dio!
2. Per considerazione del tuo interlocutore Mosè, Sàlih, Khàdr (maestro spirituale di Mosè),Shu*aib) e Ismaele. O mio Dio!
3. Per considerazione Salomone, Noè, Giona, Isaia; Zaccaria e Giovanni Battista. O mio Dio!
4. Aronne, Giosuè, Elia, Adamo, Davide, Dùl Kifli,Gesù(Isa), Lot, O mio Dio!
5. Per Giuseppe e per Isacco, e per gli altri profeti e apostoli che sono i Tuoi(amici),o mio Dio!
6. Per tutti gli Angeli, poi per il loro eletto, Gabriele, per Michele, O mio Dio!
7. E per il soffiatore (della tromba) Izràfil, per il rapitore dell'anima degli esseri viventi Izrà'ìl, O mio Dio.
8. Per i compagni del Profeta (saws), poi per i santi e per l'insieme dei dottori della legge,gli ulèma (plurale di imam),O mio Dio!
9. Per il veridico [Abou Bakr], per [Omar],il Separatore[del bene e del male] e per l'uomo delle due luci [Uthman], e per Alì il padre dei due nipoti del Profeta (saws)
10. Per Màlik [Ibn'anas], il distintissimo, per [Muhammad ibn'Idrìs] Achafi, per Abu Hanìfa, per Ahmad [Ibn man-hal] il degno d'elogi, O mio Dio!
11. Per la tavola, per la Piuma ben custodita e per il tuo Trono immenso e per lo sgabello,O mio Dio!
12. Per il Corano, la Torà, per i salmi di Davide e il Vangelo di Gesù(Isa) lo spirito, O mio Dio!
13. Fai giungere la benedizione e la salvezza [da parte mia] a lui [il Profeta saws], ai suoi e alle sue spose, O mio Dio!
14. Signore! Fai scendere su di noi il velo della buona salute, esaudisci i nostri voti in terra dell'aldilà! O mio Dio!
15. Aprici ogni porta di benefici, aperta da te per i virtuosi, O mio Dio!
16. Incamminaci nella giusta strada. Evitaci ogni passo falso. Scaccia lontano da noi ginn e Shaitan! O mio Dio!
17. Facci ottenere completamente ciò che desideriamo e ogni scopo che vogliamo raggiungere. Dacci tutto ciò che avremo da scegliere. O mio Dio!
18. Appiana per noi ogni difficoltà e ogni complicazione; risolvi al meglio ogni problema difficile, O mio Dio!
19. Concedici una lunga vita! Dacci una eccellente salute. Indicaci la giusta direzione e dacci la felicità! O mio Dio!
20. Annienta tutti i nemici che vogliono nuocerci prima che essi ci raggiungano, O mio Dio!
21. Sii il nostro protettore contro ogni causa di morte. Salvaci da tutte le calamità per sempre, O mio Dio!
22. Preservaci da ogni danno, da ogni sinistro, dalla soffocazione, da tutte le prove, dal terremoto, dall'infelicità e dalla povertà! O mio Dio!
23. Preservaci dall'avvilimento, dalla disfatta, dalla miseria, dalla sete e dalla fame! O mio Dio!
24. Preservaci dalla prova, dall'epidemia, dall'incendio e dall'annegamento, dal lampo, dal furto e dalla pena; O mio Dio!
25. Preservaci dal caldo, dal freddo, dalla calamità, dalla vendetta, dallo smarrimento e dal dolore! O mio Dio!
26. Preservaci dagli insetti, dai peccati, dalla perdita, dai passi falsi, dalla trasformazione in mostri, dalla calunnia, O mio Dio!
27. Preservaci dallo smarrimento dello spirito, dalla follia, dall'indisposizione, dalla malattia, dalle due specie di lebbra, dal deperimento fisico, O mio Dio!
28. Preservaci dalle brutture di questo mondo e da quelle dell'aldilà e dal loro scandalo, O mio Dio! O mio Dio!
29. O Tu che puoi fare tutto, Tu che ti insedi sul Tuo grande Trono con la forza coercitiva, O mio Dio!
30. Io ti chiedo un cuore dotato per Te di un santo rispetto, della modestia e un sapere molto utile, O mio Dio!
31. Ti chiedo anche un posto elevato, una donna virtuosa e pia, O mio Dio!
32. Sii colui che ci protegge contro il male del geloso, quello della bocca e quello dell'occhio! O mio Dio!
33. Sii il nostro rifugio contro il mondo della magia, quello degli esseri creati, uomini e ginn e quello degli esseri velenosi, O mio Dio!
34. O mia fiducia! Io ti prendo come rifugio sicuro nelle due dimore. Sii per me il luogo ove rifugiarmi! O mio Dio!
35. Non abbandonarmi a me stesso![Se lo facessi]ne morirei. Sii colui il quale esaudisce ovunque io ti invochi. O mio Dio!
36. Fai che la mia lingua e il mio cuore nella fede pronuncino il Tuo nome quando morirò!O mio Dio!
37. ancora saldamente la certezza (proteggimi dal dubbio) nel mio cuore senza angoscia fino a che io desideri veramente di incontrarti, O mio Dio!
38. Fa che la mia morte sia fonte di riposo e di gioia che mi allontani da ogni male e da ogni calamità! O mio Dio!
39. Veglia sul mio cuore quando l'anima mi lascerà e nella tomba non gli fare mai subire una prova, O mio Dio!
40. Sii il mio aiuto e il mio compagno quando avranno sotterrato il mio corpo e resterò solo! O mio Dio!
41. Non avvolgermi con ciò che potrebbe terrorizzarmi ma al contrario proteggimi contro tutto ciò che io temerò, O mio Dio!
42. Salvami e con me tutti i credenti! Salva mia madre!amen! O mio Dio!
43. Perdonaci e perdonala! Nascondi i nostri vizi. Sii benevolo verso di noi e di lei nel disfacimento della morte, O mio Dio!
44. Lascia i nostri peccati e i suoi impuniti! Abbi pietà. Lei non ha altri che Te e Tu sei buono, O mio Dio!
45. In purgatorio come nella tomba sii il nostro appoggio e dalla paura e dalle prove salvaci! O mio Dio!
46. Non le fare subire ciò che non può sopportare! Non fare che il suo spirito sia ingannato! O mio Dio!
47. Immergici e immergila nella sorgente di Kawthara donata da Te a colui che hai scelto tra tutte le creature! O mio Dio!
48. Colui il quale guidava nella retta via lo smarrito, che combatteva il miscredente e che aiutava colui che Ti temeva, O mio Dio!
49. [Mi riferisco a] Muhammad (saws), il dolce fiore degli scelti, la nostra guida fino al paradiso eterno nel giorno dell'assemblea finale, O mio Dio!
50. Accordagli per sempre benedizioni e salvezza, come a coloro che lo seguono per il giorno dell'ultimo giudizio, O mio Dio!