24/07/2025
Keine neuen Betten – sondern klare Regeln für ein bestehendes Kontingent
Die Schlagzeile, dass Meran weitere Betten für den Tourismus erhält, ist so nicht korrekt.
Bereits 2022 hat das Land Südtirol im Rahmen des Landestourismusentwicklungskonzepts 7.000 Vorschussbetten aus dem Landesbettenkontingent auf alle 116 Gemeinden aufgeteilt. Der Gemeinde Meran wurde dabei ein Kontingent von 296 Betten für die nächsten zehn Jahre zugewiesen.
Am Dienstag hat der Gemeindeausschuss die Verordnung verabschiedet, die die Vergabe dieser Betten regelt – nach jahrelanger Blockade in der letzten Amtszeit, in der keine Einigung erzielt werden konnte. Nicht alle waren damals mit dem Ausschluss der Privatzimmervermietung einverstanden.
Jetzt ist klar geregelt: Keine Betten für die Privatzimmervermietung – eine Maßnahme, um weiteren Verlust von Mietwohnungen zugunsten touristischer Nutzung zu vermeiden.
Im Gemeindeausschuss wird künftig jährlich die Anzahl der tatsächlich zu vergebenden Betten reguliert, um eine achtsame und ausgewogene Entwicklung zu gewährleisten.
Außerdem braucht Meran endlich ein eigenes Tourismusentwicklungskonzept, um sicherzustellen, dass sich die Situation in eine zukunftsfähige und stadtverträgliche Richtung entwickelt.
⸻
Nessun nuovo posto letto – ma regole chiare per un contingente già esistente
I titoli di giornale secondo cui Merano riceverebbe nuovi posti letto per il turismo non corrispondono alla realtà.
Già nel 2022, nell’ambito del Piano provinciale di sviluppo del turismo, la Provincia Autonoma di Bolzano ha ripartito 7.000 posti letto anticipati tra i 116 comuni altoatesini. Alla città di Merano è stato assegnato un contingente di 296 posti letto per i prossimi dieci anni.
Martedì, la Giunta comunale ha approvato il regolamento che disciplina l’assegnazione di questi posti letto – dopo anni di stallo nella scorsa legislatura, in cui non si era riusciti a trovare un accordo. All’epoca, non tutti erano favorevoli all’esclusione degli affittacamere.
Ora la regola è chiara: nessun posto letto per gli affittacamere – una misura volta a contrastare ulteriori perdite di alloggi in affitto a favore dell’uso turistico.
In futuro, la Giunta comunale stabilirà ogni anno quanti posti letto saranno effettivamente assegnati, per garantire uno sviluppo attento ed equilibrato.
Inoltre, Merano ha finalmente bisogno di un proprio piano di sviluppo del turismo, per assicurare che l’evoluzione del settore vada in una direzione sostenibile e compatibile con le esigenze della città.
