Quali sono gli orari di apertura?

Lunedì 09:15 - 12:15 13:30 - 16:30 Martedì 09:15 - 12:15 13:30 - 16:30 Mercoledì 09:15 - 12:15 13:30 - 16:30 Giovedì 09:15 - 12:15 13:30 - 16:30 Venerdì 09:15 - 12:15 13:30 - 16:30

Consolato Generale del Giappone a Milano

Casa
Italia
Milan
Consolato Generale del Giappone a Milano

Pagina del Consolato Generale del Giappone a Milano.
(1)

Per mantenere vive le relazioni del pubblico italiano con la cultura nipponica.
在ミラノ日本国総領事館のページです。主に日本文化情報を発信していきます。

12/08/2026

Cari amici grandi e piccini,
🏔️ 𝐩𝐫𝐨𝐧𝐭𝐢 𝐚 𝐬𝐜𝐚𝐥𝐚𝐫𝐞 𝐧𝐮𝐨𝐯𝐞 𝐯𝐞𝐭𝐭𝐞 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐜𝐫𝐞𝐚𝐭𝐢𝐯𝐢𝐭𝐚̀ ?!😉
Oggi abbiamo qualcosa di veramente speciale dedicato a tutti i monti, quelli in cui state trascorrendo la vostra estate, chissà, quelli a cui corre il vostro pensiero, o il ricordo di passate vacanze, monti reali immaginati e ora anche di carta...nei giorni in cui in Giappone vengono celebrati. E perché non farlo con un'arte tipicamente giapponese come quella degli origami?!
Allora munitevi di carta e di fantasia, quella di Hadi Tahir, che ha creato questo modello di montagna🏔, che sarà il nostro amico origamista Roberto Vigorelli per primo a "𝒔𝒄𝒂𝒍𝒂𝒓𝒆" 𝒑𝒆𝒓 𝒊𝒏𝒔𝒆𝒈𝒏𝒂𝒓𝒗𝒊 𝒂 𝒕𝒓𝒂𝒔𝒇𝒐𝒓𝒎𝒂𝒓𝒆 𝒖𝒏 𝒔𝒆𝒎𝒑𝒍𝒊𝒄𝒆 𝒇𝒐𝒈𝒍𝒊𝒐 𝒅𝒊 𝒄𝒂𝒓𝒕𝒂 𝒊𝒏 𝒖𝒏𝒂 𝒔𝒑𝒍𝒆𝒏𝒅𝒊𝒅𝒂 𝒎𝒐𝒏𝒕𝒂𝒈𝒏𝒂 𝒐𝒓𝒊𝒈𝒂𝒎𝒊! 📄✨
🤗
Piegare la carta inoltre è una bellissima metafora😊: un passo (o una piega) alla volta, anche i progetti più ambiziosi prendono forma e diventano qualcosa di maestoso, come una vetta conquistata.
💡
Realizzata la vostra montagna, potete scattare una foto e taggarci nelle vostre storie o condividerla con noi! Perché ancora più bello della creatività, è la creatività condivisa.

A proposito, si ringrazia per la creazione e condivisione del bellissimo e originale modello di montagna👏 Origami: Hadi Tahir

11/08/2026

Cari amici,
𝐨𝐠𝐠𝐢 𝟏𝟏 𝐚𝐠𝐨𝐬𝐭𝐨 𝐬𝐢 𝐟𝐞𝐬𝐭𝐞𝐠𝐠𝐢𝐚 𝐢𝐥 𝐆𝐢𝐨𝐫𝐧𝐨 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐌𝐨𝐧𝐭𝐚𝐠𝐧𝐚 𝐢𝐧 𝐆𝐢𝐚𝐩𝐩𝐨𝐧𝐞, Yama no Hi (山の日) e noi accogliamo questo giorno con un'immagine evocativa di montagne e gioie condivise ...🏔️ La montagna infatti non è soltanto un luogo. È uno stato dell'anima.
Si sale lungo un sentiero pensando di raggiungere una cima, ma spesso è dentro di noi che avviene il viaggio più importante.
La montagna ci invita a rallentare, ad osservare il mondo da una prospettiva diversa, ad ascoltare il silenzio e a riscoprire l'essenziale.
È il luogo dove un pensiero trova spazio, un ricordo riaffiora, una conversazione acquisisce valore. Dove una passeggiata in compagnia di chi cammina accanto a noi diventa un tratto di vita percorso insieme.
Ogni sentiero racconta una storia, ogni passo insegna qualcosa, ogni vetta ci ricorda che la meta è importante, ma lo è ancora di più il cammino per raggiungerla. Quello che ci riempie gli occhi e il cuore è il panorama 🌄che incontriamo nel nostro incedere.
Per questo la montagna non è solo un luogo fisico: è un luogo più interiore e spirituale, dove la natura ci insegna a guardare più lontano e, allo stesso tempo, più in profondità dentro noi stessi. Perché non si smette mai di camminare e raggiungere mete e vette.
🌿 E a voi, quale sentiero "di vita" è rimasto nel cuore?!

𝑩𝒖𝒐𝒏 𝒈𝒊𝒐𝒓𝒏𝒐 𝒅𝒆𝒍𝒍𝒂 𝒎𝒐𝒏𝒕𝒂𝒈𝒏𝒂 𝒂 𝒕𝒖𝒕𝒕𝒊!

📸
Vi ricordiamo che oggi il Consolato rimane chiuso per festa nazionale.

#富士山 #北アルプス #南アルプス #中央アルプス #白山 #立山 #槍ヶ岳 #穂高岳

10/08/2026

（日本語は以下にあります。）
Il 6 agosto, il Console Generale Yagi ha visitato la filiale italiana di MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE, dove ha incontrato il presidente Andreas Wagner e altri dirigenti. Ha ricevuto una presentazione sulle attività dell’azienda e ha visitato lo showroom.
MEU Italy ha sede a Milano dal 1985 e, fungendo da ponte tra e , ha sempre sostenuto la vita delle persone. Oltre a sviluppare e fornire tecnologie all’avanguardia nei settori dell’sistemi per l’ambiente domestico, dell’automazione industriale, dei componenti automobilistici, dei semiconduttori e dei dispositivi, collabora anche con istituti di istruzione per promuovere la formazione di personale altamente qualificato e contribuire allo sviluppo della comunità locale.
***
８月６日、八木総領事は、MITSUBISHI ELECTRICS EUROPEのイタリア支社を訪問し、アンドレアス・ワグナー支店長らから同社の活動について説明を受けるとともに、ショールームの視察をしました。
MEU Italyは１９８５年からミラノに拠点を構え、日伊両国の架け橋として人々の生活を支えてきました。生活環境システム、ファクトリーオートメーション、自動車用機器、半導体･デバイスの分野で最先端の技術を開発および提供する他、教育機関とも連携し優秀な人材の育成にも貢献しています。

09/08/2026

Cari amici,
tra gli Eventi Collaterali della 61ª Esposizione Internazionale d'Arte – La Biennale di Venezia, la mostra Isole del Silenzio di Kan Yasuda 安田侃 - 静寂の島 invita il pubblico (fino a novembre) un'esperienza di contemplazione, ascolto, contatto e relazione.
Ospitata presso la Fondazione Wilmotte Wilmotte & Associés Architectes e patrocinata dal Consolato, l'esposizione presenta le celebri sculture in marmo dell'artista giapponese, caratterizzate da forme essenziali e superfici levigate che trasformano la pietra in uno spazio di incontro tra opera e visitatore.
Al centro della ricerca di Yasuda si trova il concetto giapponese di Ma (間): lo spazio tra le cose, l'intervallo che non rappresenta un'assenza ma una presenza capace di generare relazione e significato. Nelle sue sculture il vuoto assume la stessa importanza della materia, invitando il visitatore a rallentare, osservare e percepire il dialogo tra forma, luce e spazio.
In sintonia con il tema della Biennale Arte 2026, In Minor Keys, la mostra propone uno sguardo attento alle dimensioni più sottili dell'esperienza umana, dove il vuoto, il tempo e l'ascolto diventano parte integrante dell'opera.
📍 Fondazione Wilmotte, Venezia
🎨 Isole del Silenzio - Kan Yasuda
🇯🇵 Con il patrocinio del Consolato
📷 Foto e testo di Bi.Photo, inviato speciale dell'arte

Per info 📌www.fondationwilmotte.com
www.kan-yasuda.co.jp
#間

08/08/2026

🏮 Il Festival Jizō (Jizō Matsuri) #地蔵まつり🏮

Cari amici, oggi vi presentiamo una festa della tradizione giapponese che affonda le sue radici in tempi antichi: il Jizō Matsuri. ✨

In diverse zone del Giappone questa celebrazione può avere nomi differenti, come Jizō Bon o O-Jizō-sama Matsuri, ma il significato rimane lo stesso: è una festa dedicata alla preghiera per la felicità e la protezione dei bambini. 🌸

Durante il festival, le strade dei quartieri vengono decorate con splendide lanterne di carta 🏮, ai bambini vengono distribuiti dolci e tutti possono divertirsi assaggiando le specialità delle bancarelle, come i takoyaki (polpette di polpo) e gli ika-yaki (calamari alla griglia). 🎆🍡

In Giappone il Jizō Matsuri si svolge in molte località nei mesi di luglio e agosto.

✨ Se vi capita di trovarvi in Giappone durante l'estate, non perdete l'occasione di partecipare a questa festa ricca di atmosfera, tradizione e sorrisi! 🇯🇵

𝑼𝒏 𝒆𝒏𝒆𝒓𝒈𝒊𝒄𝒐 𝒆 𝒔𝒇𝒂𝒗𝒊𝒍𝒍𝒂𝒏𝒕𝒆 𝒘𝒆𝒆𝒌𝒆𝒏𝒅 𝒂 𝒕𝒖𝒕𝒕𝒊 𝒗𝒐𝒊!

📷水掛け地蔵まつり／://www.discover-nagasaki.com/en/events_multilingual/61859
AC

07/08/2026

Cari amici🌟
in occasione della festa di 🎋che a si festeggia il 7 agosto,
siamo lieti di raccontarvi anche quest'anno la storia della principessa
grazie al contributo dell' Associazione Interculturale "SAKURA" di Torino🌸, con le tavole di del nostro consolato!
Buona festa delle stelle innamorate!
💞✨

07/08/2026

Cari Amici,
Il 6 agosto, il nostro Console Generale Aggiunto Wada ha partecipato all’evento 🌳 Hibakujumoku, Un albero per la memoria, organizzato da Librarti APS e tenutosi a Casale Monferrato, in Piemonte. Un albero 🌳 Hibakujumoku è stato piantato in questa località nell’agosto del 2024 e da allora funge da ponte efficace tra e e rappresenta un simbolo di pace. Nel suo discorso, il Console Generale Aggiunto Wada ha sottolineato l’importanza di continuare a ricordare la tragedia causata dalla bomba atomica su Hiroshima e i gravi danni causati dall’amianto nel territorio di Casale, auspicando di poter camminare insieme verso un futuro di pace e speranza.🌈 Dopo una performance teatrale, grazie alla collaborazione dell’Associazione Yamato, ai partecipanti sono stati offerti tè🍵 e dolci giapponesi🍡 e si è tenuta una presentazione della cultura giapponese attraverso gli origami.

07/08/2026

🇯🇵 𝑫𝒂𝒍𝒍𝒆 𝑫𝒐𝒍𝒐𝒎𝒊𝒕𝒊 𝒂 𝑯𝒊𝒓𝒐𝒔𝒉𝒊𝒎𝒂: 𝒎𝒖𝒔𝒊𝒄𝒂, 𝒎𝒆𝒎𝒐𝒓𝒊𝒂 𝒆 𝒔𝒑𝒆𝒓𝒂𝒏𝒛𝒂

Una sala quasi al completo, un pubblico profondamente partecipe e una serata capace di unire cultura, memoria e comunità🎶

Al Museo Etnografico Dolomiti , , il progetto ideato e curato da Mirko Gragnato (con il patrocinio del Consolato), ha ricordato le vittime di attraverso le parole dell’Imperatore Shōwa, il suono di una e un intenso minuto di silenzio. 🕊️

Come ha detto nel suo saluto il console generale del Giappone Yagi Koji nella ricorrenza anche dei 160 di amicizia tra Italia e Giappone "La musica non è soltanto uno spettacolo, ma diventa un incontro, uno scambio e un'occasione di amicizia reciproca: la cultura è strumento di pace e di amicizia tra i popoli.

Particolarmente preziosa è stata la partecipazione delle persone accolte nei servizi e nelle comunità riabilitative psichiatriche dell’, coinvolte anche in un bagno sonoro prima del concerto. 💙

Con , originaria di Sendai, tutta la sala ha cantato Tanabata-sama accompagnata al piano dall'artista residente Fiamma Velo che ha presentato anche suoi brani originali.

Il pubblico ha poi affidato i propri desideri ai tanzaku, legandoli alle fronde di bambù, simbolo di speranza e futuro. 🎋✨

La serata si è conclusa con un incontro dedicato alla cultura giapponese, tra sake prodotto a Feltre 🍶🍵 Con

«Unite tutte le vostre forze e consacratele alla costruzione del futuro».

È questo il messaggio che vogliamo portare con noi: fare del Museo Etnografico Dolomiti una finestra aperta sul mondo, capace di far incontrare popoli e tradizioni attraverso l’arte, la memoria e la partecipazione delle comunità. 🌍

Grazie a tutte le persone, le istituzioni e le realtà del territorio che hanno reso possibile questa serata così intensa. 🙏

📷text&photo credit IXdeae

06/08/2026

Cari amici,
𝐪𝐮𝐞𝐬𝐭𝐚 𝐞̀ 𝐮𝐧𝐚 𝐝𝐚𝐭𝐚 𝐜𝐡𝐞 𝐧𝐨𝐧 𝐩𝐨𝐬𝐬𝐢𝐚𝐦𝐨 𝐧𝐞́ 𝐝𝐨𝐛𝐛𝐢𝐚𝐦𝐨 𝐝𝐢𝐦𝐞𝐧𝐭𝐢𝐜𝐚𝐫𝐞: 𝐨𝐠𝐠𝐢, 𝐢𝐥 𝟔 𝐚𝐠𝐨𝐬𝐭𝐨, 𝐫𝐢𝐜𝐨𝐫𝐫𝐞 𝐥' 𝟖𝟏°𝐚𝐧𝐧𝐢𝐯𝐞𝐫𝐬𝐚𝐫𝐢𝐨 𝐝𝐞𝐥 𝐛𝐨𝐦𝐛𝐚𝐫𝐝𝐚𝐦𝐞𝐧𝐭𝐨 𝐚𝐭𝐨𝐦𝐢𝐜𝐨 𝐝𝐢 . È il giorno in cui la gente di Hiroshima 𝒓𝒊𝒄𝒐𝒓𝒅𝒂 𝒄𝒐𝒍𝒐𝒓𝒐 𝒄𝒉𝒆 𝒉𝒂𝒏𝒏𝒐 𝒑𝒆𝒓𝒔𝒐 𝒍𝒂 𝒗𝒊𝒕𝒂 𝒆 𝒓𝒆𝒏𝒅𝒆 𝒐𝒎𝒂𝒈𝒈𝒊𝒐 𝒂𝒊 𝒔𝒐𝒑𝒓𝒂𝒗𝒗𝒊𝒔𝒔𝒖𝒕𝒊. È anche il giorno in cui l'attenzione del mondo si rivolge alla città, come tra qualche giorno, il 9 agosto, farà con .
La città di Hiroshima esprime anche quest'anno l'augurio che le persone di tutto il mondo🗺, ovunque siano, possano unirsi almeno nel pensiero ai suoi cittadini, valicando così questa distanza apparente perché solo fisica, e unirsi nella riflessione su cosa rappresenti la pace per tutti noi, e su come preservarla. Vi lasciamo con questa riflessione, immaginando per un momento di tenerci idealmente tutti in armoniosa vicinanza con il cuore all'unisono, proprio come le persone nella foto.

Per informazioni e approfondimenti sul Memoriale della Pace (原爆ドーム Genbaku Domu)💁👇
📍https://visithiroshima.net/world_heritage/a_bomb_dome/

Ringraziamo per la foto 📸 hiroshima_city_official @hiroshima_city_official STR ://washira.jp/aqua01/posts/157944
Messaggio sulla Foto 3 みんながいつまでも元気に笑顔で過ごせますように
ぼくたちの笑顔坂井順
"Che tutti possano continuare a vivere per sempre in salute e con il sorriso."
Il nostro sorriso." (Sakai Junichi)

#広島 #原爆ドーム #平和
#平和
#平和記念公園 #とうろう流し
#輪になれ広島 #原爆ドーム

04/08/2026

Cari amici,
ed ecco🎤la seconda puntata della nostra intervista allo chef Sekiguchi!
Oggi scopriamo insieme uno dei piatti più iconici della cucina giapponese. 🇯🇵🍤
🍤👨 D: Qual è il piatto che vediamo in questa foto?
👨‍🍳 R:
"Si tratta di tempura di gamberi e melanzane con salsa Dengaku Miso.
Per la tempura utilizzo farina di riso, così da ottenere una pastella particolarmente croccante.🍆
Le melanzane Dengaku vengono invece preparate con una salsa a base di miso, zucchero, mirin e sakè giapponese, amalgamati insieme e poi serviti sopra le melanzane fritte."🍶
✨ D: L'impiattamento è davvero elegante e il piatto sembra delizioso! Qual è il suo segreto?🤷‍♀
👨‍🍳 R:
"Presto molta attenzione alla disposizione degli ingredienti, cercando un perfetto equilibrio tra i colori e creando anche un piacevole effetto di altezza nel piatto."
🌏 D: Piatti fritti esistono in tutto il mondo. Qual è, secondo lei, la principale differenza tra questa specialità giapponese e le altre preparazioni fritte?
👨‍🍳 R:
"La differenza più grande è che la pastella non viene condita in alcun modo.
Inoltre, il calore dell'olio crea un effetto di cottura a vapore all'interno della pastella, permettendo agli ingredienti di sprigionare al meglio il loro profumo e il loro sapore."

🍜 In Giappone, durante l'estate, la tempura viene spesso gustata insieme agli udon o ai sōmen, due tipi di noodles serviti freddi. Una combinazione leggera e rinfrescante, perfetta per affrontare le giornate più calde! 🌻

✨ E voi, l'avete mai assaggiata?!

📷 Sekiguchi

Indirizzo

Via Privata Cesare Mangili 2/4
Milan
20121

Orario di apertura

Lunedì	09:15 - 12:15
	13:30 - 16:30
Martedì	09:15 - 12:15
	13:30 - 16:30
Mercoledì	09:15 - 12:15
	13:30 - 16:30
Giovedì	09:15 - 12:15
	13:30 - 16:30
Venerdì	09:15 - 12:15
	13:30 - 16:30

Telefono

+39-02-6241141

Sito Web

https://www.milano.it.emb-japan.go.jp/itprtop_it/index.html

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Consolato Generale del Giappone a Milano pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.