30/08/2026
Embrione di un idea pre Covid. Che la "pausa mondiale" ha annullato. la risposta di Pepe José Mujica. Di seguito il testo in italiano :
"Carissimo Pepe,
La seguente è stata tradotta con un traduttore automatico ci scusiamo per eventuali errori.
Carissimo Pepe,
siamo una comunità di Monte di Procida, un luogo in provincia di Napoli che sebbene affollato preserva tutto il sapore di cose autentiche. Qui non mancano problemi e non mancano gli ‘scoraggiatori militanti’ che guardano con ostinazione sempre al bicchiere mezzo vuoto e che seminano paura e ostilità, ma noi preferiamo sempre e comunque guardare al lato positivo della vita ed anche di essere sempre memori della caverna di Platone.
La nostra associazione è composta da persone unite dalla passione per la Vela Latina. Disponiamo di un cospicuo numero d'imbarcazioni a vela latina mediante le quali diamo sfogo alla comune passione, ma la vela latina è anche un pretesto per portare avanti anche tante altre attività a favore del nostro territorio e per condividere insieme momenti di gioia e festa e confrontarsi sui temi più importanti dell'esistenza umana, perseguendo sempre la Filocalia nel senso etimologico del termine, ovvero come 'amore per il bello' nel senso più ampio ed universale.
Il tutto sempre fatto come Clerici Vagantes di medievale memoria, con impegno ma con spensieratezza e senza l’ansia di dover raggiungere per forza un risultato.
Questo sarà stato il motivo dei tanti risultati raggiunti in questi anni.
Venendo al motivo di questa missiva, nell’anno 2020, vorremmo organizzare per la prima volta l’assegnazione di un riconoscimento per chi, secondo noi, si è distinto nel migliorare il mondo e di conseguenza, compito più arduo, il genere umano.
Non abbiamo la forza di poter assegnare premi monetari e di valore secondo gli odierni canoni del valore, ma le possiamo offrire il trasferimento per lei e la sua compagna a carico nostro, e tutta l’accoglienza e l’ospitalità che abbiamo ereditato dalla ksenía greca di cui siamo discendenti: Cuma la prima grande colonia della magna Grecia a cui dobbiamo la diffusione dell’alfabeto con cui la stiamo scrivendo è qui.
Da noi, nei Campi Flegrei, il Creatore ha dato bellezze naturali (con mare e PanOrama), 4 laghi ognuno legato a storia e mito, termalismo, bradisismo, la città sommersa, storia, mitologia, vulcanismo, terra fertile ed archeologia; ai tempi dei Romani le sorti dell’Impero si decidevano qui. E dulcis in fundo ci sono le isole Procida, Ischia e Capri.
Avremmo il piacere con una cerimonia pubblica, in un luogo adatto, di consegnarle il titolo di Dottore Eretico (‘docere’ + ‘scegliere’) e il premio IRIDIO, ad oggi considerato il metallo più raro sulla terra.
Come gruppo condividiamo spesso momenti di aggregazione e confronto aperti a tutti avendo bene in mente quanto diceva Madre Teresa: ’La felicità è una direzione e non una destinazione’ ed oltre a consegnarle il riconoscimento avremmo il piacere di averla con noi in una navigazione a vela latina verso Procida, oppure averla con noi in una giornata rurale all’insegna della Alma Mater e delle tecniche di innesto delle piante ad esempio o anche saremmo lietissimi di averla con noi in una serata conviviale con cibo a metri zero, magari con letture e riflessioni congiunte dei classici antichi o di ‘cervelli fini’ del passato.
Il tutto ovviamente in un periodo di bel tempo primaverile o di inizio estate, se può/vuole ci risponda e ci scambieremo ulteriori dettagli e contatti.