Amôrs furlans - Sot dal tei

23/06/2017

siete pronti?

20/04/2017

Giornale Luce A0711 del 01/1931 Descrizione sequenze:La coppia di sposi esce di casa applaudita dagli invitati ; tutti indossano il costume locale ; si forma...

05/06/2016

noi siamo pronti....voi siete pronti???? ricordatevi....se piove, mettete il bicchiere con l'arcje sul davanzale della finestra... il potere della notte di SAN ZUAN farà il resto!!

ecco, siamo pronti....

30/05/2016

ATTENZIONE! ATTENZIONE! ATTENZIONE!
Per evitare problemi lo pubblico anch'io: CE LO STANNO CONSIGLIANDO TUTTI GLI AVVOCATI:
Se lo dice la finanza di metterlo...
ATTENZIONE
A partire da oggi 29 maggio 2016 alle ore 23:51 ora italiana, non concedo a facebook (e/o agli enti associati ad esso) il permesso di usare le mie immagini, informazioni o pubblicazioni, sia del passato che del futuro.
Per questa dichiarazione, ricordo a Facebook che è severamente vietato divulgare, copiare, distribuire o intraprendere qualsiasi altra azione contro di me (in base a questo profilo e/o il suo contenuto).
Questo profilo contiene anche le mie informazioni private riservate.
La violazione della privacy può essere punita dalla Legge (UCC 1- 308 -1 1 308-103 e lo statuto di ROMA).
Nota Facebook è ora un entità pubblica per cui tutti i membri dovrebbero pubblicare una nota come questa sul loro profilo.
Se non pubblichi questa dichiarazione almeno una volta per tacito "silenzio assenso" permetterai l'uso delle tue foto così come le informazioni contenute nei tuoi "aggiornamenti di stato" del profilo.
NON CONDIVIDERE !...Ma copia e incolla !

25/05/2016

ecco, siamo pronti....

18/05/2016

cari amici, da oggi si aprono le adesioni, gratuite, per la
gnot dal agaçon 2016......
l'invito è rivolto a tutti i friulani che vogliono mantenere la tradizioni dei loro avi...
che si trovino in friuli o sparsi in tutto il mondo...
per una notte, con i nostri selfie, saremo tutti uniti, con le nostre "arcjs", per divinare il nostro futuro...
per info ed adesioni, scrivete pure a questa pagina, mandi!!!


http://fogolares.org/gnot/
La gnot del agaçon - La notte della rugiada - La noche del rocío - The dew‘s night

link su youtube:
https://youtu.be/SAWzZ7IKXeE
gnot agacon2015
youtube.com
in italiano
http://fogolares.org/gnot/italiano/index.html
La gnot del agaçon - La notte della rugiada - La noche del rocío -

Los friulanos estamos dispersos por todo el mundo. Y así las tradiciones que fueron parte de la mitología y de nuestros sueños se van perdiendo con la distancia y el tiempo. En la noche de San Juan, mágica pero también llena de significado porque es el solsticio de verano y el comienzo del buen tiem...

13/02/2016

stiamo preparandoci per l'antica sagra "us e lidric"....domenica 6 marzo 2016 tutti a moruzzo... musica di fisarmoniche, balarins di buje, bion cibo in piazza sotto il tendone e presso i ristoranti, e, per chi vuole, un ballo , come si usava un tempo.. questa festa era dedicata a tutti i giovani sposi che un tempo si maritavano durante il carnevale, e che a moruzzo potevano mostrarsi sottobraccio per la prima volta come marito e moglie...venite a moruzzo, se non avete un amore, solo nel paese degli "amors furlans" potrete trovarlo...

14/01/2016

ecco finalmente il video.... per tutti coloro che hanno partecipato... GRAZIE!!!!

une esprezion par rionzi lis tradizions furlanis leadis ae Gnot di San Zuan, cui rîts che a fasevinlis fantatis e i fantats tal Friûl di une volte, a mût pro...

06/01/2016

una coppia strepitosa...i ricordi ancora intatti...

04/12/2015

amore e famiglia... la prima a sinistra è maria minisini, di lauzzana...accanto a lei, alberto pasutto... per corteggiarla, alberto, dopo il faticoso lavoro dei campi, percorreva in bicicletta, e tre sere la settimana "7 rivès", cioè sette salite, o discese, dipende se andando o tornando, che son quelle che separano moruzzo da lauzzana, frazione di colloredo di montalbano... amore vero, che ne dite???

foto di famiglia--- da sinistra, in alto maria ed alberto pasutto, e la cognata roma pittolo in pasutto
le figlie gemelle di maria ed alberto: albina ed ernesta con il cuginetto desiderio, figlio di roma . anni 1940

16/10/2015

dismondaduris o morgengabio.... vocaboli arcaici.... sancivano l'arrivo della sposa alla casa maritale.. era, ovviamente, un atto tra nobili... il rito era accompagnato da un dono dello sposo, quasi sempre il cavallo sul quale giungeva la sposa... qui abbiamo reinterpretato l'atto sui prati di moruzzo...

05/09/2015

il 14 di settembre, alle ore 11, su radio 1, o su www.rai.fvg
andrà in onda amors furlans..
durante la puntata , curata da natasha gargano, si aprlerà della gnot dal agaçon con il collegamento in argentina con eduardo dino baschera e delle nuove attività del progetto.. us spietin!