Orta Viva

27/08/2026

19/08/2026

📢 AVVISO ALLA CITTADINANZA di ORTA DI ATELLA – NUMERO VERDE TEMPORANEO

Si informa la cittadinanza che, fino al 7 settembre, il numero verde per le prenotazioni dei servizi di ritiro a domicilio di rifiuti ingombranti, RAEE e sfalci sarà temporaneamente modificato.

📞 800 774 704

👉 Da martedì 8 settembre, il servizio tornerà a essere attivo attraverso il precedente numero verde: 📞 800 078 596

Grazie per la collaborazione.

17/08/2026

🟡 ALLERTA METEO GIALLA PER TEMPORALI IMPROVVISI E INTENSI

🔔 La Protezione Civile della Regione Campania ha emanato un’allerta meteo di colore Giallo, valida oggi, 17 agosto domani, 18 agosto, su tutta la Campania.

⛈️ Sono previsti rovesci e temporali improvvisi, anche di forte intensità a livello locale. I fenomeni potranno evolvere rapidamente ed essere accompagnati da grandine, raffiche di vento e fulmini, con possibili danni a coperture e strutture esposte.

⚠️ L’allerta segnala inoltre un rischio idrogeologico, con possibili:
• allagamenti e scorrimento delle acque sulle strade;
• esondazioni e innalzamento dei livelli dei corsi d’acqua;
• caduta massi e frane, soprattutto nelle aree più fragili.

💨 Particolare attenzione anche alle raffiche di vento, con possibili criticità per alberi, verde pubblico e strutture esposte.

❗️ Si raccomanda alla popolazione di prestare la massima attenzione, evitare comportamenti a rischio e seguire gli aggiornamenti ufficiali della Protezione Civile e delle autorità locali.

📌 Seguiranno eventuali aggiornamenti.

15/08/2026

AMBIENTE E DECORO, SI CAMBIA PASSO: NUOVE ASSUNZIONI AL COMUNE E UNA NUOVA ORGANIZZAZIONE PER RIPORTARE IL SERVIZIO A REGIME

☀️ Buon Ferragosto a tutta la comunità!

In questa giornata di festa, il nostro pensiero va a tutti i cittadini, ma anche a chi, nonostante il Ferragosto, continua a lavorare sul territorio per garantire i servizi alla comunità.

Tra questi ci sono gli operatori ecologici, impegnati anche oggi nelle attività quotidiane. A loro va il nostro ringraziamento per il lavoro svolto e per l’attenzione che stanno dimostrando verso il territorio.

Perché questo paese è anche il loro paese: il decoro e la pulizia non sono soltanto un servizio, ma rappresentano una responsabilità nei confronti dell'intera comunità.

Parallelamente, sul fronte dell’ambiente e del decoro urbano, l’Amministrazione comunale sta portando avanti un percorso di riorganizzazione del servizio, con l’obiettivo di superare le difficoltà emerse nei mesi scorsi e riportare progressivamente la situazione a pieno regime.

Un ringraziamento va al Sindaco Antonino Santillo Sindaco, al Vice Sindaco Pasquale Pellino, Assessore all’Ambiente e a tutta l’Amministrazione comunale per il lavoro di programmazione e coordinamento che sta interessando il settore.

Un ruolo importante è affidato anche alle nuove figure inserite nell’organizzazione del servizio: il nuovo Responsabile del Settore Ambiente, Rossi, e il Responsabile DEC, geom. Pasquale De Felice, neoassunto da poche settimane, che sta seguendo le indicazioni dell’Amministrazione e contribuendo alle attività di organizzazione, controllo e monitoraggio.

UNA FASE DIFFICILE, MA L’OBIETTIVO È CAMBIARE PASSO

I mesi scorsi sono stati caratterizzati da evidenti difficoltà, anche a causa della limitata disponibilità dei mezzi. In particolare, un mezzo fermo ha inciso sull’organizzazione complessiva del lavoro, contribuendo a rendere più complicata la gestione ordinaria del servizio.

La situazione, però, è ora al centro di un percorso di interventi continui e progressivi, con l’obiettivo di recuperare efficienza e garantire una maggiore continuità nelle attività.

Il lavoro da fare non manca e la strada per tornare a un servizio pienamente efficiente è ancora lunga. Tuttavia, l’obiettivo è chiaro: cambiare passo e restituire al paese un servizio di igiene urbana più organizzato, efficiente e attento al decoro del territorio.

DECORO: SERVE ANCHE LA COLLABORAZIONE DEI CITTADINI

Accanto al lavoro dell’Amministrazione e degli operatori, resta fondamentale la collaborazione di tutta la cittadinanza.

Il corretto conferimento dei rifiuti, il rispetto degli orari e delle regole e una maggiore attenzione verso gli spazi pubblici sono elementi indispensabili per accompagnare questo percorso.

Il decoro urbano, infatti, non può essere considerato soltanto una questione legata al servizio di raccolta: è una responsabilità che riguarda l’intera comunità.

Per questo è importante che ciascuno faccia la propria parte.

Il percorso è appena iniziato, ma l’obiettivo è quello di costruire, passo dopo passo, un servizio più efficiente e un territorio più pulito e decoroso.

🇮🇹 *Buon Ferragosto a tutti e un grazie sincero a chi, anche nei giorni di festa, continua a lavorare per il bene della nostra comunità.

10/08/2026

🌿 RADICI ATELLANE: FINANZIATO IL PROGETTO TURISTICO DELL’AGRO ATELLANO

Un finanziamento di 100.000 euro per valorizzare storia, cultura, tradizioni ed enogastronomia del nostro territorio.

La Regione Campania, con Decreto Dirigenziale n. 463 del 10 agosto 2026, ha approvato la graduatoria dell’avviso pubblico “Le stagioni della Campania”, programma dedicato alla realizzazione di percorsi turistici culturali, naturalistici ed enogastronomici, finanziato con risorse del Fondo di Rotazione FSC 2021-2027.

Tra i progetti ammessi a finanziamento figura “Radici Atellane: maschere, storie e luci in percorsi artistici, culturali ed enogastronomici – IX edizione”, presentato in forma associata dai Comuni di Succivo, Orta di Atella, Frattaminore e Sant’Arpino, con Succivo in qualità di Comune capofila.

Il progetto ha ottenuto 74,70 punti, risultando ammesso a un finanziamento complessivo di 100.000 euro.

Un risultato importante che premia un percorso di collaborazione istituzionale e intercomunale giunto alla sua nona edizione e che, negli anni, ha saputo raccontare e valorizzare l’identità dell’Agro Atellano, superando i confini amministrativi dei singoli Comuni.

La cultura, la storia e le tradizioni non conoscono confini comunali. Ed è proprio dalla capacità di fare rete che può nascere una nuova idea di promozione e valorizzazione del territorio.

“Ringrazio l’Assessore Enzo Maraio e la Regione Campania per aver creduto in un modello che premia la collaborazione tra territori, il Comune di Succivo per aver guidato l’istruttoria in qualità di capofila, e i Comuni di Frattaminore e Sant’Arpino per la collaborazione istituzionale in questo percorso comune.”

A dichiararlo è il Vicesindaco di Orta di Atella con delega agli Eventi, Pasquale Pellino, che aggiunge:

“Un territorio che condivide storia e tradizioni può e deve costruire insieme le occasioni per farle conoscere. Questo finanziamento è un punto di partenza: ora tocca a noi, insieme, tradurlo in un’iniziativa che valorizzi davvero l’identità atellana.”

L’Amministrazione comunale rivolge inoltre un ringraziamento agli uffici e a tutti coloro che hanno lavorato alla predisposizione della proposta progettuale, contribuendo al raggiungimento di questo importante risultato.

100.000 euro per l’Agro Atellano.
Quattro Comuni insieme.
Una storia comune da raccontare.
Un’identità da valorizzare.

🌱 Radici Atellane continua.

28/06/2026

ORTA HA BISOGNO DI IDEE, LA CITTÀ PRIMA DI TUTTO. IL FUTURO SI COSTRUISCE CON RESPONSABILITÀ.

Il Gruppo Politico Orta Viva presenta una visione concreta per il rilancio della città, tra legalità, trasparenza e proposte per il territorio.

COMUNICATO STAMPA – GRUPPO POLITICO ORTA VIVA

In un momento in cui il dibattito politico cittadino è caratterizzato da confronti e posizioni diverse, il Gruppo Politico Orta Viva ritiene necessario riportare al centro dell’attenzione ciò che realmente interessa ai cittadini: il futuro di Orta di Atella.

La politica deve essere confronto, partecipazione e capacità di trovare soluzioni. Deve rappresentare uno strumento al servizio della comunità e non trasformarsi in una contrapposizione permanente.

Oggi Orta di Atella ha bisogno di una politica sana, fondata sulla legalità, sulla trasparenza, sulla responsabilità e sulla capacità di costruire un percorso serio per il futuro della città.

Orta Viva nasce con questa idea: ascoltare il territorio, raccogliere le esigenze dei cittadini e contribuire con proposte concrete alla crescita della nostra comunità.

Il nostro impegno sarà sempre quello di valutare ogni scelta politica e amministrativa sulla base di un unico criterio: l’interesse pubblico e il bene dei cittadini.

UNA MACCHINA AMMINISTRATIVA PIÙ FORTE PER DARE RISPOSTE ALLA CITTÀ

Riteniamo doveroso riconoscere che il rafforzamento dell’organico comunale e il potenziamento dell’Ufficio Tecnico rappresentano un passaggio importante per un Ente che negli ultimi anni ha vissuto una forte difficoltà legata alla carenza di personale.

L’arrivo di nuove professionalità può rappresentare un’opportunità concreta per migliorare i servizi, accelerare le procedure e dare risposte più rapide ai cittadini.

Ora la sfida è trasformare questa nuova fase in risultati concreti e affrontare con determinazione le tante problematiche ancora presenti sul territorio.

STRADE, VIABILITÀ E TUTELA DEL TERRITORIO

Tra le priorità della nostra città vi è sicuramente la necessità di intervenire sulle criticità della viabilità.

La riapertura e la sistemazione di Via Diaz e Via Migliaccio devono rappresentare un obiettivo da perseguire con attenzione e tempi certi, perché i cittadini hanno diritto a strade sicure e pienamente fruibili.

Riteniamo necessario affrontare con maggiore determinazione anche il tema degli interventi effettuati da Acquedotti S.c.p.a., società partecipata nella quale il territorio ha un ruolo rilevante e rispetto alla quale i cittadini si aspettano una maggiore capacità di tutela degli interessi della nostra comunità.

Gli interventi realizzati in particolare su Via Diaz e Via Migliaccio hanno generato disagi alla viabilità e ai residenti, rendendo necessario un intervento risolutivo per il ripristino delle condizioni di sicurezza e del decoro urbano.

Il Comune deve pretendere maggiore attenzione, programmazione e confronto, affinché i lavori effettuati sul territorio siano accompagnati da ripristini adeguati e da un reale rispetto delle esigenze dei cittadini.

Chi rappresenta Orta di Atella all’interno di organismi e società strategiche deve avere come priorità assoluta la tutela della comunità e la capacità di ottenere risultati concreti.

VALORIZZARE IL CENTRO STORICO SIGNIFICA DIFENDERE LA NOSTRA IDENTITÀ

Orta di Atella deve tornare a valorizzare i propri luoghi storici e identitari.

Piazze importanti come Piazza Principessa Belmonte (sott’a teglia) e Piazza Virgilio nella frazione di Casapozzano meritano attenzione, cura e un progetto concreto di riqualificazione.

Il ripristino del basolato e la manutenzione degli spazi storici non devono essere considerati semplici interventi ordinari, ma un investimento sulla storia, sull’identità e sulla vivibilità della nostra città.

LE STRUTTURE PUBBLICHE SONO UN PATRIMONIO DEI CITTADINI

Orta di Atella possiede strutture che devono tornare a essere pienamente fruibili e rappresentare luoghi di aggregazione, crescita e socialità.

Sul Palazzetto dello Sport riteniamo necessario fare chiarezza sul percorso da intraprendere per arrivare alla sua riapertura. È una struttura fondamentale per i giovani, per le associazioni sportive e per tutta la comunità.

Allo stesso tempo guardiamo con favore al progetto di demolizione, ricostruzione integrale con efficientamento energetico e riqualificazione complessiva del campo sportivo comunale “Don Sossio Giordano”, con la candidatura all’avviso pubblico “Sport e Periferie 2026”.

Siamo contenti se questo percorso potrà essere portato avanti e concretizzato, perché lo sport rappresenta un elemento fondamentale per il territorio: significa crescita per i giovani, aggregazione sociale, prevenzione del disagio e valorizzazione della nostra comunità.

Ogni investimento destinato agli impianti sportivi rappresenta un investimento sul futuro della città e sulle nuove generazioni.

Allo stesso modo bisogna accelerare sul Parco Giochi Comunale, affinché uno spazio destinato alle famiglie e ai bambini possa finalmente essere restituito alla città.

AREA MERCATALE: UNA RISORSA DA RILANCIARE

L’area mercatale può diventare una vera opportunità di sviluppo per Orta di Atella.

È necessario un progetto di riqualificazione che renda questo spazio più moderno, funzionale e vivibile, garantendo servizi adeguati ai cittadini e condizioni migliori agli operatori commerciali.

Bisogna creare le condizioni affinché i commercianti possano svolgere la propria attività con maggiore serenità e nel rispetto degli impegni verso l’Ente.

Qualora fosse necessario individuare nuove modalità di gestione, riteniamo utile valutare strumenti trasparenti come una manifestazione di interesse pubblica, così da individuare soggetti capaci di valorizzare l’area e garantire un servizio efficiente.

ORTA VIVA: UN PROGETTO APERTO ALLA CITTÀ

Orta Viva vuole rappresentare un modo nuovo di fare politica: serio, responsabile e vicino alle persone.

Non siamo interessati alle contrapposizioni fini a sé stesse, ma alla costruzione di un percorso fatto di idee, confronto e partecipazione.

Nei prossimi mesi sarà completato il percorso organizzativo che porterà all’apertura della sede di Orta Viva, prevista indicativamente nei prossimi 3/4 mesi.

La sede sarà uno spazio aperto ai cittadini, al confronto e alla costruzione di nuove proposte per il territorio.

Chiunque condivida il nostro modo di intendere la politica e desideri contribuire a questo progetto potrà contattare il Coordinatore Vincenzo Della Volpe, che fornirà informazioni sugli incontri e sulle attività del gruppo.

La partecipazione dei cittadini sarà la vera forza di questo percorso.

La politica torna credibile quando ascolta, propone e realizza.

Orta Viva vuole dare il proprio contributo con responsabilità, competenza e amore per Orta di Atella.

Il Coordinatore
Vincenzo Della Volpe

Il Direttivo di Orta Viva

18/06/2026

🦟 INTERVENTO LARVICIDA – VENERDÌ 19 GIUGNO 2026

Si informa la cittadinanza che domani, venerdì 19 giugno 2026, sarà effettuato il secondo intervento di disinfestazione ad azione larvicida su tutto il territorio comunale, secondo il calendario predisposto dal Dipartimento di Prevenzione dell’ASL Caserta.

L’intervento sarà eseguito durante la mattinata dalla ditta specializzata C.R.I.D., che provvederà al trattamento dei tombini e delle caditoie stradali, principali luoghi di proliferazione delle larve di zanzara.

📌 Per questa tipologia di trattamento non sono previste particolari precauzioni per i cittadini.

L’azione larvicida rappresenta uno strumento fondamentale di prevenzione, poiché consente di intervenire prima dello sviluppo degli insetti adulti, contribuendo a ridurre la presenza di zanzare sul territorio comunale.

➡️ Ringraziamo tutti i cittadini per la collaborazione e l’attenzione nel mantenere puliti gli spazi privati, evitando ristagni d’acqua che favoriscono la proliferazione degli insetti.

18/06/2026

ORTA DI ATELLA, RIFIUTI: IL COMUNE DIFFIDA DM TECHNOLOGY
“RIPRISTINARE IL SERVIZIO ENTRO 24 ORE O SI PROCEDE IN DANNO”

L'amministrazione comunale contesta formalmente alla ditta il "grave e reiterato inadempimento". Prefettura e Polizia Municipale informate. A rischio le massime penali contrattuali.
Il Comune di Orta di Atella ha inviato una formale diffida ad adempiere alla DM Technology S.r.l., la ditta affidataria del servizio di igiene urbana, intimandole di ripristinare integralmente la raccolta dei rifiuti e di smaltire i cumuli giacenti sul territorio entro 24 ore dal ricevimento della comunicazione.
L'atto, firmato dal Direttore dell'Esecuzione del Contratto (DEC), è stato inviato anche alla Prefettura di Caserta, al Comandante della Polizia Municipale, al Responsabile del V Settore Politiche del Territorio.

Nel documento si ricostruisce la sequenza dei disservizi: un primo grave guasto nella raccolta dei rifiuti indifferenziati registrato il 12 giugno, seguito dalla nota con cui le sigle sindacali FP-CGIL e FIAL Ambiente e Servizi hanno proclamato lo stato di agitazione del personale, lamentando ritardi negli stipendi e inadeguatezza del parco mezzi.
Il Comune, dopo una formale contestazione, aveva ricevuto dalla società una risposta che attribuiva il disservizio a "problemi tecnici/meccanici verificatisi contemporaneamente su più automezzi", con la promessa di un recupero immediato delle attività, promessa che, secondo quanto accertato dagli uffici comunali, non si sarebbe concretizzata.

Il Comune rileva infatti che il servizio di spazzamento e raccolta risulta "quasi totalmente paralizzato", con cumuli di rifiuti che avrebbero raggiunto "dimensioni critiche" in diversi punti del territorio, comprovate da documentazione fotografica e dai rapporti quotidiani della Polizia Municipale.
Una situazione aggravata, si legge nell'atto, dalle temperature estive, che genererebbe un "imminente e gravissimo pericolo" per la salute pubblica e l'igiene urbana.
Nella diffida, il Comune richiama inoltre la natura di servizio pubblico essenziale della raccolta rifiuti ai sensi della legge 146/1990, sottolineando che l'apertura dello stato di agitazione sindacale non autorizza in alcun modo l'interruzione del servizio, restando in capo all'appaltatore l'obbligo contrattuale di adottare ogni misura organizzativa straordinaria, incluso il noleggio di mezzi terzi o la sostituzione del personale, per garantirne la continuità.

In caso di mancato adempimento nei termini assegnati, il Comune avverte che procederà senza ulteriore preavviso all'applicazione delle massime penali contrattuali previste dal Capitolato Speciale d'Appalto per interruzione di pubblico servizio, e all'attivazione dei poteri sostitutivi in danno dell'appaltatore, affidando d'urgenza il servizio di rimozione a una ditta terza e addebitando tutti i costi a DM Technology.

17/06/2026

🖤😭Ci sono notizie che spezzano il cuore e lasciano un’intera comunità senza parole.🖤😭

Oggi piangiamo la scomparsa di Paola Russo, giovane donna vittima di un tragico incidente stradale mentre svolgeva con dedizione il proprio lavoro di portalettere.

Una giovane donna, moglie amorevole, madre premurosa e lavoratrice instancabile, che ha lasciato questa terra troppo presto mentre svolgeva con dedizione e responsabilità il suo lavoro.

Paola era l’esempio di quei valori semplici e autentici che rendono grande una persona: l’onestà, il sacrificio, il rispetto per gli altri e l’amore per la propria famiglia. Una donna che affrontava ogni giorno con dignità, impegno e generosità, conquistando la stima e l’affetto di chiunque la incontrasse.

Ai suoi figli, ancora troppo piccoli per comprendere una perdita così immensa, vogliamo lasciare un pensiero speciale: possiate crescere con l’orgoglio di aver avuto una mamma straordinaria, una donna perbene, una lavoratrice esemplare e una persona dal cuore grande. Il suo amore vi accompagnerà per sempre e il suo ricordo vivrà in ogni insegnamento, in ogni gesto e in ogni valore che vi ha donato.

A suo marito, che oggi affronta il dolore più grande, giunga l’abbraccio sincero e commosso di tutta la cittadinanza. Nessuna parola può colmare un vuoto così profondo, ma sappia che non è solo: un’intera comunità si stringe attorno a lui e alla sua famiglia con affetto, rispetto e vicinanza.

Paola continuerà a vivere nei ricordi di chi l’ha amata, nelle persone che ha aiutato e nel bene che ha saputo seminare ogni giorno della sua vita.

Che la terra ti sia lieve, Paola. Il tuo sorriso, la tua forza e il tuo esempio resteranno per sempre nei nostri cuori.

🖤 Alla famiglia Russo e a tutti i suoi cari le più sentite condoglianze e l’abbraccio dell’intera comunità.

07/06/2026

🌳 AMBIENTE E DECORO URBANO🌳SCATTANO LE PENALITÀ SUL VERDE PUBBLICO – IL VICESINDACO PASQUALE PELLINO ADOTTA MISURE CONCRETE.

L’azione amministrativa si fonda sul dialogo, sulla collaborazione istituzionale e sul rispetto dei ruoli. Sono questi i principi che hanno sempre guidato il Vicesindaco e Assessore all’Ambiente Pasquale Pellino, convinto che il confronto e la cooperazione rappresentino la strada migliore per raggiungere risultati concreti nell’interesse della comunità.

Tuttavia, il rispetto deve essere reciproco e deve tradursi in fatti. Quando gli impegni assunti non vengono rispettati e i servizi previsti contrattualmente non vengono eseguiti in modo adeguato, diventa doveroso intervenire con fermezza, nell’esclusivo interesse dei cittadini e della tutela del territorio.

Per questo motivo, a seguito delle numerose segnalazioni e delle verifiche promosse dall’Assessorato all’Ambiente, di concerto con l’Amministrazione comunale, e svolte dagli uffici competenti, sono state accertate inadempienze relative alla manutenzione del verde pubblico e alla potatura degli alberi. In applicazione delle norme contrattuali vigenti, è stata pertanto disposta una penalità economica pari a 30.000 euro nei confronti della società affidataria del servizio.

Si precisa inoltre che, in caso di reiterazione o persistenza dei disservizi, l’Amministrazione procederà all’applicazione continuativa delle decurtazioni previste, a tutela del decoro urbano e dell’interesse della collettività.

A seguito di un lavoro portato avanti con costanza negli ultimi mesi insieme agli uffici comunali, e grazie anche al recente rafforzamento dell’organico dell’Ente dopo anni di sostanziale blocco delle assunzioni, si è potuto procedere all’attivazione di un Responsabile DEC, figura fondamentale per il controllo e la gestione più efficace dei servizi affidati.

Non si tratta di una scelta punitiva, ma di un atto di responsabilità amministrativa. Chi amministra ha il dovere di vigilare sull’esecuzione dei servizi affidati e di garantire che ogni euro speso dalla collettività corrisponda a prestazioni realmente svolte.

Il Vicesindaco Pasquale Pellino ha sempre dimostrato disponibilità al confronto e rispetto per il lavoro di tutti. Ma quando la pazienza e il dialogo non producono i risultati attesi, è necessario assumere decisioni chiare e coerenti con il mandato ricevuto dai cittadini.

La tutela dell’ambiente, il decoro urbano e il rispetto delle regole non possono essere oggetto di compromesso.

Orta di Atella merita servizi efficienti, attenzione costante e risposte concrete. Ed è in questa direzione che continuerà ad operare l’Amministrazione comunale.


https://www.comune.ortadiatella.ce.it/halley//ht/eg613/DOCI986448.pdf