ForteMente Piano

22/08/2026

🌊 Sott' 'e Stelle da' Marin - Mare Musica e Sapori🌊✨
📅 24.08. 2026 | 📍 Marina di Cassano

Nell'ambito del progetto SosteniAmo il Mare Blu IV edizione e di Estate Blu, il borgo marinaro continua la sua festa con la terza serata speciale fatta di gusto, tradizione e spettacolo!
Non perdetevi il Percorso Degustativo: un viaggio nei sapori della nostra tradizione, realizzato grazie alla disponibilità delle attività del Borgo di Marina di Cassano.

🍴 Ecco le tappe e le specialità, a cura dei ristoranti del Borgo:
1️⃣ Bagni Tina → Spritz & Frittatina di pasta al pesto
2️⃣ Bagni Rosita → Casareccia cozze e peperoncini verdi
3️⃣ Capasanta - Osteria del Mare → Pasta mista, piselli, totani e limone
4️⃣ Acqua Pazza → Cuoppo fritto di mare (presso Capasanta - Osteria del Mare)
5️⃣ L'approdo → Margherita a Portafoglio
6️⃣ Cassano 1875 → Babà con crema e amarena & Spritz all'amarena dei Colli
7️⃣ Maruzzella → Graffa, coppetta gelato e bicchierino di limoncello
8️⃣ ’O Tabbaccar → Genovese di Tonno
9️⃣ Katarì → Cuzzitiello con polpette al ragù Napoletano
Il costo, simbolico e pensato per essere accessibile a tutti e per poter consentire a ciascuno di scegliere liberamente quali delle specialità degustare, sarà di 5 euro per ciascuna pietanza.
👉 Le degustazioni saranno disponibili direttamente presso ciascun ristorante.
🌭 Ritorna come ospite speciale della tradizione contadina Coldiretti Napoli con stand di:
della tradizione Contadina
Ad accompagnare il percorso degustativo, momenti di intrattenimento:
* Spettacolo di tarantella itinerante a cura di Sorrento Folk
* L’antica arte del Macramè, tra intrecci e creatività
* Stand di Hobbiste CreiAmo Piano di Sorrento
* Mostra di Vespe d’epoca
* tiro a segno
* Pro Loco Piano di Sorrento, con una gustosa sorpresa dedicata alla Festa Patronale di San Michele
* Caramelle
* Parfum Bar personalizzati e accessori
ℹ️ Info utili 👇
🚫 Divieto di sosta Via Marina di Cassano dalle ore 16.00 alle ore 24.00
🚶‍♀️ Isola pedonale dalle 18.00 alle 24.00
🅿️ Accesso consentito fino al parcheggio Acqua Pazza (nei limiti della capienza)
⬆️ Prolungamento orario Ascensore del mare fino alle ore 01.00
🚻 Apertura dei Bagni pubblici oltre che presenza del bagno pubblico interno all'ascensore fino a chiusura della stessa.

22/08/2026

14/08/2026

🌙✨ SOTT’ ’E STELLE D’A MARINA ✨🌊
Mare, musica e sapori nel cuore di Marina di Cassano

Continua l’estate con il terzo appuntamento di “Sott' 'e Stelle d'a Marina, il progetto promosso da Risorsa Mare | Turismo | Demanio nell’ambito di “Sosteniamo il Mare Blu” e di Estate Blu 2026.

📅 24 agosto | ore 20:00
📍 Borgo Marina di Cassano – Piano di Sorrento

Una serata speciale per vivere il mare, il borgo e le sue tradizioni sotto un cielo stellato. 🌟 che nasce per valorizzare il mare e il territorio, sostenere le realtà locali e creare momenti di incontro attraverso ciò che rende unica la nostra terra: il mare, la cucina, la cultura e le tradizioni. 💙

E ancora:

💃 Spettacolo di tarantella itinerante a cura di Sorrento Folk
🧶 L’antica arte del Macramè, tra intrecci e creatività
🛵 Mostra di Vespe d’epoca
🎨 Stand di hobbisti
🎉 Pro Loco Piano di Sorrento, con una gustosa sorpresa dedicata alla Festa Patronale di San Michele
🌱 Con la partecipazione di Coldiretti Napoli

🌊 Vi Aspettiamo per vivere una serata insieme in allegria!

29/07/2026

Trattamento di disinfestazione adulticida territoriale

Si avvisa la cittadinanza che a partire dalle ore 22,00 🌙 del giorno 31/07/2026 avrà inizio il trattamento di disinfestazione adulticida territoriale, con prodotti a base di piretroidi di sintesi, registrati al ministero della salute, da operatori specializzati e con automezzi e attrezzature idonee.
⚠️ LA POPOLAZIONE È INVITATA A COLLABORARE DURANTE L’ESECUZIONE DEL TRATTAMENTO ATTUANDO LE SEGUENTI RACCOMANDAZIONI: evitare l’esposizione all’aperto di alimenti ed indumenti portandoli all’interno della propria abitazione; portare all’interno dell’abitazione animali domestici 🐶🐱 e volatili in gabbia; chiudere finestre e balconi nel corso del trattamento ed evitare, se possibile, di sostare all’esterno delle zone trattate per evitare eventuali contatti accidentali con la soluzione insetticida che verrà nebulizzata durante lo svolgimento del servizio di disinfestazione.
☎️ PER QUALSIASI PROBLEMA CONSULTARE CENTRO ANTIVELENI OSPEDALI RIUNITI CARDARELLI NAPOLI
Tel. 081 7472870 – 081 5453333 – Fax 081 747 2880