09/09/2026
🇮🇹
Settembre in valle è un cambio di ritmo. Le temperature dell'acqua scendono, i primi uccelli migratori ricompaiono su Val Dogà e l'attività di pesca entra in una fase diversa. Le chiaviche si adattano ai nuovi livelli idrici, i pesci si spostano verso zone più riparate. La stagione che porta più biodiversità sta per cominciare.
🇬🇧
September in the valley means a change of pace. Water temperatures drop, the first migratory birds reappear over Val Dogà, and fishing shifts into a different phase. Sluice gates adjust to new water levels, fish move toward more sheltered areas. The season that brings the most biodiversity is about to begin.
ℹ️ link in bio