Dopo di noi Trani

05/09/2026

L’autonomia è partecipare.

In occasione della festa patronale, circa 150 ragazzi e ragazze con disabilità, insieme alle loro famiglie e agli assistenti, hanno potuto vivere gratuitamente un pomeriggio di divertimento al luna park.

Un’esperienza di condivisione e socialità, resa possibile grazie alla disponibilità dei gestori delle attrazioni e all’impegno delle realtà coinvolte.

Attraverso il progetto “Durante e Dopo di Noi”, il Comune di Trani continua a promuovere occasioni concrete di partecipazione, affinché ogni persona possa vivere pienamente gli spazi, gli eventi e le opportunità offerte dalla città.

Perché l’autonomia si costruisce anche così: partecipando, creando relazioni e sentendosi parte della propria comunità.

03/09/2026

Tre mesi di mare, sport, yoga, laboratori e condivisione.

Si conclude il camp estivo di Cala Mariposa: un’esperienza di crescita e autonomia per oltre 50 ragazzi e ragazze con disabilità, accompagnati da 17 educatori e professionisti.

Un percorso importante anche per le loro famiglie, perché l’autonomia si costruisce insieme, giorno dopo giorno.


Fabrizio Ferrante

29/08/2026

L’autonomia è lavorare, assumersi responsabilità, sentirsi parte di una squadra.
Per il quarto anno consecutivo, il Lido Matinelle rinnova la collaborazione con Isola Sociale, offrendo opportunità lavorative concrete a ragazzi e ragazze con disabilità.

Durante l’estate 2026, Alessio, Ilaria e P**y sono entrati nello staff del lido, svolgendo mansioni reali legate soprattutto alle attività di cucina e al supporto della struttura.
Esperienze che permettono di sviluppare competenze, costruire relazioni, acquisire maggiore sicurezza e crescere sul piano personale e professionale.

Attraverso il progetto “Durante e Dopo di Noi”, il Comune di Trani continua a promuovere percorsi capaci di trasformare l’inclusione in partecipazione attiva e opportunità concrete.

Perché il lavoro non è soltanto un traguardo: è un passo fondamentale verso l’autonomia.

29/08/2026

https://www.traniviva.it/amp/notizie/la-diversita-ci-rende-tutti-uguali-a-trani-si-conclude-l-inclusive-summer-camp/

Il Sindaco Marco Galiano. " Ci accomuna la diversità". Comune, Metropolis e Cala Mariposa insieme per costruire occasioni concrete di socialità e condivisione

22/08/2026

Perché si parla di “Durante” e non soltanto di “Dopo”?

Perché l’autonomia non può essere rimandata al futuro: deve essere costruita nel presente, attraverso esperienze concrete, percorsi personalizzati e opportunità quotidiane.

Il Protocollo “Durante e Dopo di Noi” del Comune di Trani accompagna ragazzi e ragazze con disabilità nella progressiva acquisizione di competenze personali, domestiche, sociali e lavorative, nel rispetto delle capacità, dei desideri e dei tempi di ciascuno.

Il “Durante” è il tempo in cui la persona, insieme alla propria famiglia e ai professionisti coinvolti, può prepararsi gradualmente a una vita il più possibile autonoma.

Perché ogni progetto di vita comincia oggi.

19/08/2026

L’autonomia è scegliere, partecipare, costruire il proprio futuro.

Attraverso il Protocollo “Durante e Dopo di Noi”, il Comune di Trani promuove progetti finalizzati a favorire l’autonomia personale, abitativa, sociale e lavorativa dei ragazzi e delle ragazze con disabilità.

Azioni quotidiane come preparare un pasto, fare la spesa, prendersi cura dei propri spazi, muoversi in città, organizzare il proprio tempo e vivere nuove relazioni diventano parte di un percorso costruito sulle capacità, sui bisogni e sui desideri di ogni persona.

L’obiettivo è accompagnare ciascun ragazzo e ciascuna ragazza verso una vita il più possibile autonoma, sostenendo il diritto di scegliere, partecipare e costruire consapevolmente il proprio progetto di vita.

Perché l’autonomia non significa fare tutto da soli, ma avere gli strumenti e le opportunità per essere protagonisti del proprio presente e del proprio futuro.

12/08/2026

Il futuro non comincia “dopo”.
Il futuro si costruisce durante, giorno dopo giorno.

“Durante e Dopo di Noi” è il Protocollo del Comune di Trani nato per accompagnare ragazzi e ragazze con disabilità nella realizzazione di progetti di autonomia personale e sociale.

Imparare a gestire la quotidianità, prendersi cura dei propri spazi, fare la spesa, cucinare, muoversi in città, lavorare, scegliere e vivere nuove relazioni: ogni esperienza diventa un passo verso una vita il più possibile autonoma.

Perché l’autonomia non significa fare tutto da soli.
Significa poter scegliere, partecipare e costruire il proprio futuro.

Durante e Dopo di Noi.
Progetti di autonomia, percorsi di vita.

Fabrizio Ferrante

25/07/2026

https://ilgiornaleditrani.it/notizie/115377/trani/taf-il-luna-park-si-apre-all-inclusione-150-ragazzi-protagonisti-della-festa

Per un pomeriggio il luna park della festa patronale di Trani si è trasformato in un luogo di incontro, condivisione e inclusione. Tra sorrisi, emozioni e la spensieratezza di un gi

23/07/2026

https://telenorba.it/2026/07/23/trani-autism-friendly-tre-ragazzi-nello-staff-di-un-lido/?fbclid=IwY2xjawTPJoRleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEeG-_RGZajbMpsVpcV_xKdU_XwnFquMjOSCOmnHJoXndRmm9ALT-9dagq007Q_aem_QOoAJVcTDGMhh7GOszx6MA

Per il quarto anno consecutivo ragazzi con il disturbo dello spettro autistico lavoreranno in un lido. Il progetto a Trani

23/07/2026

💙 Il lavoro è molto più di un'occupazione. È autonomia, dignità e futuro.

Al Lido Le Matinelle, i ragazzi con disturbo dello spettro autistico stanno vivendo un'importante esperienza di inclusione lavorativa, mettendo in campo capacità, impegno e voglia di crescere.

Un percorso che dimostra come, quando alle persone vengono offerte opportunità concrete, ogni talento possa esprimersi e diventare una risorsa per l'intera comunità.

Questa esperienza si inserisce nel cammino avviato con Trani Autism Friendly Plus e il protocollo Durante e Dopo di Noi, che da anni promuovono autonomia, inclusione sociale e inserimento lavorativo come strumenti fondamentali per costruire un vero progetto di vita.

📺 Un grazie a Tele Dehon per aver raccontato questa bella storia di inclusione e aver dato voce a un'esperienza che merita di essere conosciuta.

🌊 Un ringraziamento speciale va al Lido Le Matinelle, che per il quarto anno consecutivo sceglie di credere nell'inclusione, offrendo ai nostri ragazzi una concreta opportunità di crescita personale e lavorativa. Un esempio di responsabilità sociale che dimostra come il mondo delle imprese possa fare la differenza.

💙 Perché l'inclusione non è solo un valore da raccontare, ma una scelta da vivere ogni giorno.