Biblioteca comunale Stelio Mattioni

27/08/2026

📌 𝕄𝕒𝕥𝕥𝕚𝕠𝕟𝕚𝕂𝕚𝕕𝕤 _ 𝕘𝕝𝕚 𝕒𝕡𝕡𝕦𝕟𝕥𝕒𝕞𝕖𝕟𝕥𝕚 𝕕𝕚 𝕤𝕖𝕥𝕥𝕖𝕞𝕓𝕣𝕖 📌

🪄𝐦𝐞𝐫𝐜𝐨𝐥𝐞𝐝ı̀ 𝟏𝟔 𝐬𝐞𝐭𝐭𝐞𝐦𝐛𝐫𝐞 | 𝟏𝟕.𝟎𝟎 – 𝟏𝟖.𝟎𝟎 | 𝐒𝐚𝐥𝐚 𝐑𝐚𝐠𝐚𝐳𝐳𝐢🪄
"La magia vi incuriosisce? Volete sapere come un bambino di otto anni è riuscito a fabbricare una medicina magica? La Sala Ragazzi o, se il tempo lo consente, il giardino della Mattioni, ospita la lettura del celebre libro "La magica medicina" di Roald Dahl. La storia sarà narrata ai bambini dai 6 anni, utilizzando la tecnica del teatro "kamishibai", in italiano 🇮🇹 dalla bibliotecaria Claudia e in inglese 🇬🇧 da Emma, una giovane ragazza di madrelingua inglese. A seguire un laboratorio di carta ✂️

ℹ️Mentre i bambini sono impegnati nell'attività, gli accompagnatori possono rilassarsi leggendo in Sala Lettura. Non è necessaria la presenza di un genitore.
Per prenotare scrivere a 📨[email protected] o telefonare allo ☎️ 040 6759354

🐿️𝐦𝐞𝐫𝐜𝐨𝐥𝐞𝐝ı̀ 𝟐𝟑 𝐬𝐞𝐭𝐭𝐞𝐦𝐛𝐫𝐞 | 𝟏𝟕.𝟎𝟎 – 𝟏𝟖.𝟎𝟎 | 𝐒𝐚𝐥𝐚 𝐁𝐚𝐦𝐛𝐢𝐧𝐢
Ma le foglie dove sono sparite? Forse lo scoiattolo le ha nascoste per l’inverno? L'attività di “Acciuffastorie” di settembre, rivolta ai bimbi dai 3 ai 5 anni, si ispira al libro “Il ladro di foglie" di Alice Hemming. Dopo la lettura i bambini saranno coinvolti in una divertente caccia al tesoro 🔍

ℹ️Durante l'attività è necessaria la presenza di un genitore in sala.
Per prenotare scrivere a 📨[email protected] o telefonare allo ☎️ 040.6759355

23/07/2026

📯Decretate le vincitrici di 𝕃𝕖 𝕡𝕠𝕖𝕥𝕖𝕤𝕤𝕖, 𝕘𝕝𝕚 𝕒𝕝𝕓𝕖𝕣𝕚 𝕖 𝕚𝕝 𝕤𝕠𝕝𝕖, l’ex tempore di poesia che si tenuta nella nostra biblioteca e che ha avuto il riscontro di un pubblico numeroso e appassionato. Un modo coinvolgente e creativo per promuovere l’arte poetica, la cultura e la nostra città.

📯La giuria, composta da Serena Miniussi (referente della Biblioteca Mattioni), Luca Geroni (referente della Biblioteca Quarantotti Gambini) e Cristian Marrocco (poeta e traduttore), ha valutato le opere presentate in forma anonima e ha decretato le vincitrici. 𝐂𝐎𝐌𝐏𝐋𝐈𝐌𝐄𝐍𝐓𝐈❗

Sezione lingua italiana
⭐️𝘼 𝙘𝙝𝙞 𝙖𝙗𝙞𝙩𝙖 𝙣𝙚𝙡 𝙨𝙤𝙜𝙣𝙤 di 𝙈𝙖𝙧𝙞𝙖𝙜𝙧𝙖𝙯𝙞𝙖 𝙎𝙩𝙚𝙥𝙖𝙣
𝐴𝑛𝑐𝑜𝑟𝑎 𝑚𝑖 𝑣𝑖𝑒𝑛𝑖 𝑖𝑛𝑐𝑜𝑛𝑡𝑟𝑜, 𝑚𝑎𝑚𝑚𝑎,
𝑠𝑢 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑎 𝑛𝑜𝑡𝑎 𝑠𝑡𝑟𝑎𝑑𝑎 𝑑𝑖 𝑐𝑎𝑠𝑎
𝑞𝑢𝑖 𝑛𝑒𝑙 𝑛𝑜𝑠𝑡𝑟𝑜 𝑏𝑜𝑟𝑔𝑜 𝑑𝑖 𝑝𝑒𝑟𝑖𝑓𝑒𝑟𝑖𝑎.
𝐼𝑙 𝑠𝑜𝑟𝑟𝑖𝑠𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙’𝑎𝑚𝑜𝑟𝑒
ℎ𝑎 𝑟𝑒𝑠𝑜 𝑙𝑒𝑔𝑔𝑒𝑟𝑎 𝑙𝑎 𝑡𝑢𝑎 𝑎𝑡𝑡𝑒𝑠𝑎,
𝑖𝑙 𝑏𝑙𝑢 𝑑𝑒𝑖 𝑡𝑢𝑜𝑖 𝑜𝑐𝑐ℎ𝑖
𝑎𝑡𝑡𝑒𝑛𝑑𝑒 𝑙𝑒 𝑛𝑜𝑠𝑡𝑟𝑒 𝑣𝑜𝑐𝑖
𝑛𝑒𝑙 𝑡𝑎𝑛𝑡𝑜 𝑐ℎ𝑒 ℎ𝑎𝑛𝑛𝑜 𝑑𝑎 𝑟𝑎𝑐𝑐𝑜𝑛𝑡𝑎𝑟𝑠𝑖.
𝑃𝑎𝑟𝑜𝑙𝑒 𝑑𝑖 𝑐𝑟𝑖𝑠𝑡𝑎𝑙𝑙𝑜
𝑟𝑖𝑚𝑏𝑎𝑙𝑧𝑎𝑛𝑜 𝑠𝑢𝑖 𝑡𝑖𝑔𝑙𝑖,
𝑡𝑖 𝑝𝑟𝑒𝑠𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑖 𝑏𝑎𝑚𝑏𝑖𝑛𝑖
𝑓𝑖𝑛𝑜 𝑎𝑙𝑙’𝑢𝑙𝑡𝑖𝑚𝑜 𝑛𝑎𝑡𝑜,
𝑞𝑢𝑒𝑙𝑙𝑜 𝑐𝑜𝑛 𝑖𝑙 𝑡𝑢𝑜 𝑠𝑔𝑢𝑎𝑟𝑑𝑜 𝑑𝑖 𝑐𝑖𝑒𝑙𝑜.
𝐸 𝑠𝑎𝑟𝑎𝑛𝑛𝑜 𝑙𝑒 𝑣𝑜𝑐𝑖 𝑑𝑒𝑖 𝑓𝑖𝑔𝑙𝑖,
𝑑𝑒𝑖 𝑓𝑖𝑔𝑙𝑖 𝑑𝑒𝑖 𝑓𝑖𝑔𝑙𝑖,
𝑎𝑑 𝑎𝑏𝑖𝑡𝑎𝑟𝑒 𝑖𝑙 𝑏𝑜𝑟𝑔𝑜,
𝑎 𝑓𝑎𝑟𝑡𝑖 𝑐𝑜𝑚𝑝𝑎𝑔𝑛𝑖𝑎,
𝑚𝑎𝑚𝑚𝑎.

Sezione dialetto triestino
⭐️ 𝙄𝙚𝙧𝙖 𝙚𝙨𝙩𝙖𝙩𝙚 di 𝙂𝙧𝙖𝙯𝙞𝙚𝙡𝙡𝙖 𝙍𝙤𝙩𝙖
𝐴 𝑑𝑒𝑑𝑖 𝑖𝑛𝑔𝑟𝑜𝑝𝑎𝑖 ‘𝑛𝑑𝑒𝑚𝑜
𝑚𝑖 𝑎 𝑙𝑢𝑖
𝑐𝑎𝑚𝑚𝑖𝑛𝑎𝑟 𝑙𝑜𝑛𝑔𝑜 𝑙𝑒 𝑟𝑖𝑣𝑒
𝑠𝑒 𝑐𝑖𝑎𝑝𝑒𝑚𝑜 𝑠𝑎𝑙𝑣𝑎𝑛𝑑𝑜
𝑞𝑢𝑒𝑙 𝑝𝑜𝑐𝑜 𝑑𝑒 𝑛𝑜𝑖
𝑐𝑖𝑎𝑛𝑐𝑖𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑝𝑎𝑟𝑜𝑙𝑒 𝑝𝑒𝑛𝑠𝑎𝑑𝑒
𝑝𝑎𝑠𝑎𝑛𝑑𝑜𝑠𝑒 𝑙𝑒 𝑓𝑜𝑟𝑚𝑒𝑙𝑒
𝑑𝑒 𝑙𝑖𝑞𝑢𝑖𝑟𝑖𝑧𝑖𝑎 𝑑𝑒 𝑐𝑖𝑢𝑐𝑖𝑎𝑟

🌺Ultimo, ma non ultimo. Un particolare omaggio e ringraziamento a Serena Miniussi, referente e 𝒂𝒏𝒊𝒎𝒂 della . Serena ha curato questo e tantissimi altri progetti, rendendo la biblioteca di Borgo San Sergio un importante, e 𝐯𝐢𝐭𝐚𝐥𝐞, punto di incontro e di riferimento per tutte le persone e le istituzioni del rione e non solo. 𝐆𝐫𝐚𝐳𝐢𝐞🌺

07/07/2026

📘 Le poetesse, gli alberi, il sole. Poesie di mezza estate
📍 Biblioteca “Stelio Mattioni”, Borgo San Sergio - Via Petracco 10
📆 Venerdì 10 luglio 2026 | dalle 16.30 alle 18.30
🆓 Ingresso libero fino a esaurimento posti.

Dopo il successo della proposta “I poeti, gli alberi e le parole”, torna alla Biblioteca Stelio Mattioni il format che intreccia scrittura poetica, ascolto e immersione nel paesaggio naturale.

Venerdì 10 luglio, dalle 16.30 alle 18.30, la biblioteca ospita “Le poetesse, gli alberi e il sole. Poesie di mezza estate”, un laboratorio aperto che unisce l’idea dell’ex tempore alla pratica poetica, rivolto a tutte le persone che desiderano cimentarsi nella scrittura di testi poetici in lingua italiana o in dialetto triestino.

Nel corso del pomeriggio, gli spazi interni della biblioteca e il parco circostante diventeranno luoghi di ascolto e ispirazione: letture tratte da autrici contemporanee – tra cui Chandra Livia Candiani, Carmen Gallo, Rosaria Lo Russo, Franca Mancinelli, Renata Morresi, Patrizia Valduga e altre – si alterneranno a momenti di passeggiata e osservazione nell’area verde.

Stimolati dalle parole e dal contesto naturale, i partecipanti saranno invitati a restituire in forma poetica le proprie emozioni e suggestioni. Al termine dell’incontro, una giuria qualificata composta da Cristian Marrocco (poeta e traduttore), Luca Geroni (responsabile della Biblioteca Gambini) e Serena Miniussi (responsabile delle biblioteche Biblioteca Marinelli e Biblioteca Stelio Mattioni) assegnerà due riconoscimenti: uno per la sezione in lingua italiana e uno per la sezione in dialetto triestino.

👉 La partecipazione è gratuita.
✍️ L’iscrizione avverrà direttamente in sede e comporterà la firma di una liberatoria per l’eventuale pubblicazione degli elaborati.
🏅 Le poesie premiate saranno pubblicate sul sito della biblioteca.
La giuria si riserva inoltre la possibilità di pubblicare anche testi non premiati.

Biblioteca comunale Stelio Mattioni

07/07/2026

... ma perché no❓ Vi aspettiamo alla 𝐯𝐞𝐧𝐞𝐫𝐝ı̀ 𝟏𝟎 𝐥𝐮𝐠𝐥𝐢𝐨 𝐝𝐚𝐥𝐥𝐞 𝟏𝟔.𝟑𝟎 per la seconda edizione dell' 𝙚𝙭 𝙩𝙚𝙢𝙥𝙤𝙧𝙚 𝙙𝙞 𝙥𝙤𝙚𝙨𝙞𝙖

Non serve iscriversi ... basta esserci con la voglia di "incontrare" la poesia e "fare" poesia in un modo diverso❗️Per saperne di più https://bibliotecasteliomattioni.it/le-poetesse-gli-alberi-il-sole-poesie-di-mezza-estate/



Grazie a Serena Miniussi 🥰e Luca Geroni🤓

📘 Le poetesse, gli alberi, il sole. Poesie di mezza estate
📍 Biblioteca “Stelio Mattioni”, Borgo San Sergio - Via Petracco 10
📆 Venerdì 10 luglio 2026 | dalle 16.30 alle 18.30
🆓 Ingresso libero fino a esaurimento posti.

Dopo il successo della proposta “I poeti, gli alberi e le parole”, torna alla Biblioteca Stelio Mattioni il format che intreccia scrittura poetica, ascolto e immersione nel paesaggio naturale.

Venerdì 10 luglio, dalle 16.30 alle 18.30, la biblioteca ospita “Le poetesse, gli alberi e il sole. Poesie di mezza estate”, un laboratorio aperto che unisce l’idea dell’ex tempore alla pratica poetica, rivolto a tutte le persone che desiderano cimentarsi nella scrittura di testi poetici in lingua italiana o in dialetto triestino.

Nel corso del pomeriggio, gli spazi interni della biblioteca e il parco circostante diventeranno luoghi di ascolto e ispirazione: letture tratte da autrici contemporanee – tra cui Chandra Livia Candiani, Carmen Gallo, Rosaria Lo Russo, Franca Mancinelli, Renata Morresi, Patrizia Valduga e altre – si alterneranno a momenti di passeggiata e osservazione nell’area verde.

Stimolati dalle parole e dal contesto naturale, i partecipanti saranno invitati a restituire in forma poetica le proprie emozioni e suggestioni. Al termine dell’incontro, una giuria qualificata composta da Cristian Marrocco (poeta e traduttore), Luca Geroni (responsabile della Biblioteca Gambini) e Serena Miniussi (responsabile delle biblioteche Biblioteca Marinelli e Biblioteca Stelio Mattioni) assegnerà due riconoscimenti: uno per la sezione in lingua italiana e uno per la sezione in dialetto triestino.

👉 La partecipazione è gratuita.
✍️ L’iscrizione avverrà direttamente in sede e comporterà la firma di una liberatoria per l’eventuale pubblicazione degli elaborati.
🏅 Le poesie premiate saranno pubblicate sul sito della biblioteca.
La giuria si riserva inoltre la possibilità di pubblicare anche testi non premiati.

Biblioteca comunale Stelio Mattioni

29/06/2026

❄️ℙℝ𝔼𝕊𝕀𝔻𝕀𝕆 contro il ℂ𝔸𝕃𝔻𝕆❄️

Le biblioteche comunali e l'emeroteca aprono i loro spazi alla cittadinanza per mitigare gli effetti dell'ondata di calore in atto.

✅️ Orario di apertura della
️Lunedì, mercoledì e venerdì
15:00 – 19:00
️Martedì giovedì e sabato
9:00 – 13:00

📍Dove siamo
Biblioteca Comunale Stelio Mattioni
Via Petracco, 10 - Borgo San Sergio

📌 Contatti
+39 040 675 9350 
[email protected]

𝗖𝗼𝗻𝗱𝗶𝘃𝗶𝗱𝗲𝘁𝗲❗𝗙𝗮𝘁𝗲 𝘀𝗮𝗽𝗲𝗿𝗲 𝗰𝗵𝗲 𝗰❜𝗲̀ 𝗾𝘂𝗲𝘀𝘁𝗮 𝗽𝗼𝘀𝘀𝗶𝗯𝗶𝗹𝗶𝘁𝗮̀❗

Comune di Trieste

23/06/2026

🌞𝕃𝕖 𝕡𝕠𝕖𝕥𝕖𝕤𝕤𝕖, 𝕘𝕝𝕚 𝕒𝕝𝕓𝕖𝕣𝕚, 𝕚𝕝 𝕤𝕠𝕝𝕖. ℙ𝕠𝕖𝕤𝕚𝕖 𝕕𝕚 𝕞𝕖𝕫𝕫𝕒 𝕖𝕤𝕥𝕒𝕥𝕖🌞
𝒆𝒙 𝒕𝒆𝒎𝒑𝒐𝒓𝒆 𝒅𝒊 𝒑𝒐𝒆𝒔𝒊𝒂
venerdì 10 luglio 2026 | ore 16.30 – 18.30

🌳La ripropone il format dell'𝒆𝒙 𝒕𝒆𝒎𝒑𝒐𝒓𝒆 𝒅𝒊 𝒑𝒐𝒆𝒔𝒊𝒂 che lo scorso anno ha avuto un grande successo. Un 𝒍𝒂𝒃𝒐𝒓𝒂𝒕𝒐𝒓𝒊𝒐 𝒂𝒑𝒆𝒓𝒕𝒐 che unisce 𝒍❜𝒊𝒅𝒆𝒂 𝒅𝒆𝒍𝒍❜𝒆𝒙 𝒕𝒆𝒎𝒑𝒐𝒓𝒆 𝒂𝒍𝒍𝒂 𝒑𝒓𝒂𝒕𝒊𝒄𝒂 𝒑𝒐𝒆𝒕𝒊𝒄𝒂, rivolto a tutte le persone che desiderano cimentarsi nella scrittura di testi poetici in lingua italiana o in dialetto triestino.

🌳Nel corso del pomeriggio, gli spazi interni della biblioteca e il parco circostante diventeranno luoghi di ascolto e ispirazione: letture tratte da autrici contemporanee – tra cui Chandra Livia Candiani, Carmen Gallo, Rosaria Lo Russo, Franca Mancinelli, Renata Morresi, Patrizia Valduga e altre – si alterneranno a momenti di passeggiata e osservazione nell’area verde.

🌳Stimolati dalle parole e dal contesto naturale, i partecipanti saranno invitati a restituire in forma poetica le proprie emozioni e suggestioni. Al termine dell’incontro, una giuria qualificata composta da Cristian Marrocco (poeta e traduttore), Luca Geroni (responsabile della Biblioteca Gambini) e Serena Miniussi (responsabile delle biblioteche Biblioteca Marinelli e Biblioteca Stelio Mattioni) assegnerà due riconoscimenti: uno per la sezione in lingua italiana e uno per la sezione in dialetto triestino.

🆓La partecipazione è gratuita. L’iscrizione avverrà direttamente in sede e comporterà la firma di una liberatoria per l’eventuale pubblicazione degli elaborati. Le poesie premiate saranno pubblicate sul sito della biblioteca. La giuria si riserva inoltre la possibilità di pubblicare anche testi non premiati.

📌Biblioteca “Stelio Mattioni” – Via Petracco 10, Borgo San Sergio
per informazioni ☎️040 6759350

05/06/2026

https://www.facebook.com/share/1BVpx1VSnq/