05/08/2025
✨ I Re Magi e l’Angelo✨
Lo sapevi che nel 1499, quando fu costruita la Torre dell’Orologio in Piazza San Marco, i tre Re Magi e l’Angelo con la tromba erano stati concepiti per uscire ad ogni ora dalla loggia del secondo piano e sfilare in processione davanti alla statua della Madonna con il bambino? Un meccanismo straordinario, complesso e affascinante… ma anche delicato!
A causa dell’usura, la processione venne presto interrotta. Fu solo nel 1758-59, grazie all’ingegno di Bartolomeo Ferracina, che il congegno venne ricostruito e i Magi tornarono a muoversi – proprio come li vediamo ancora oggi durante l’Epifania e l’Ascensione.
Le attuali statue lignee dei Magi e dell’Angelo, opera di GioBatta Alviero, risalgono al 1755 e sono parte integrante di questo spettacolo unico.
📍Accesso solo con visita guidata
🎟️ Prenotazione obbligatoria su https://torreorologio.visitmuve.it
---
✨ The Three Kings and the Angel✨
Did you know that in 1499, when the Clock Tower in St. Mark’s Square was built, the Three Kings and the Angel with the trumpet were originally designed to emerge every hour from the second-floor loggia and parade in front of the statue of the Virgin and Child? An extraordinary, intricate, and fascinating mechanism… but also a delicate one!
Due to wear and tear, the procession was soon halted. It wasn’t until 1758–59, thanks to Bartolomeo Ferracina, that the mechanism was rebuilt and the Three Kings resumed their movement – just as we still see them today during Epiphany and Ascension Day.
The current wooden statues of the Three Kings and the Angel, crafted by GioBatta Alviero, date back to 1755 and remain an essential part of this unique spectacle.
📍 Access by guided tour only
🎟️ Booking required at https://torreorologio.visitmuve.it