Consolato di Svizzera a Venezia

31/08/2026

✨ An Island of Light

Il Console generale Stefano Lazzarotto ha partecipato all’apertura della quarta edizione di Homo Faber, la biennale dedicata all’eccellenza dell’alto artigianato contemporaneo, presentata dalla Michelangelo Foundation for Creativity and Craftsmanship in collaborazione con la Fondazione Cologni dei Mestieri d'Arte e la Fondazione Giorgio Cini.

Dal 2018, anno della prima edizione, il Consolato generale di Svizzera è fiero di essere al fianco di Homo Faber, accompagnando, patrocinando e promuovendo la manifestazione.

“An Island of Light”, curata da Es Devlin, mette in scena sull’Isola di San Giorgio Maggiore un percorso dedicato al rapporto tra luce, materia, manualità e talento, attraverso le opere di maestri artigiani provenienti da tutto il mondo.

“Un viaggio di rara bellezza capace di suscitare forti emozioni. Complimenti e grazie per questa opportunità, sia istituzionale, sia sul piano dell’esperienza personale.” Stefano Lazzarotto, Console generale di Svizzera a Milano.

📍 Fondazione Giorgio Cini, Venezia
📅 Settembre 2026
🔗 Scopri Homo Faber: https://loom.ly/jWgzlO4

28/08/2026

Un dialogo tra design contemporaneo, innovazione e savoir-faire artigianale.

A Venezia, Dallo Sguardo al Segno porta negli spazi di Lo Studio – Nadja Romain una ricerca sul vetro nata dall’incontro tra il designer svizzero Armand Louis e i maestri vetrai di Wave Murano Glass.

Il progetto, in collaborazione con Galleria Rossana Orlandi, mette in relazione ricerca sui materiali, sperimentazione e artigianato, creando un significativo punto d’incontro tra la cultura del design svizzero e la tradizione veneziana del vetro.

È in questo dialogo che si inserisce il patrocinio del Consolato di Svizzera a Venezia, a sostegno di un progetto che rafforza lo scambio culturale tra Svizzera e Venezia e mette in relazione tra innovazione, ricerca e sapere artigianale.

La mostra è organizzata nell'ambito di The Venice Glass Week 2026 e di On the Occasion of Homo Faber 2026.

📍 Lo Studio – Nadja Romain, Venezia
📅 29 agosto – 30 ottobre 2026
🕰️ Mar–Sab 10–13 / 14–18 | Dom 12–18

11/06/2026

📌 𝗦𝗮𝘃𝗲 𝘁𝗵𝗲 𝗱𝗮𝘁𝗲

🎶 𝗩𝗶𝗼𝗹𝗲𝘁𝗮 𝗚𝗮𝗿𝗰𝗶́𝗮 + 𝗩𝗶𝗽𝗲𝗿𝗮
📍 Palazzo Trevisan degli Ulivi
📅 Venerdì 19 giugno, ore 21:00 (Apertura porte ore 20:45)
🎟️ Ingresso libero fino ad esaurimento posti

La prossima settimana la violoncellista e compositrice argentino-svizzera Violeta García e la vocalist e poetessa italiana Vipera saranno protagoniste a Palazzo Trevisan degli Ulivi della seconda residenza New Echo System del 2026.

𝑰 𝒑𝒖𝒕 𝒈𝒐𝒍𝒅 𝒃𝒂𝒄𝒌 𝒊𝒏 𝒕𝒉𝒆 𝒓𝒆𝒗𝒆𝒓𝒔𝒆 è il titolo del progetto che le due artiste svilupperanno a Venezia. Unite da un interesse comune per i confini tra improvvisazione, poesia, performance e composizione, García e Vipera intrecceranno violoncello, voce ed elettronica in una ricerca condivisa sulle trasformazioni del suono e del linguaggio.

Il progetto, realizzato in collaborazione con Montreux Jazz Artists Foundation, culminerà nella presentazione pubblica del lavoro sviluppato durante la residenza, venerdì 19 giugno alle ore 21!

09/06/2026

02/06/2026

I nostri migliori auguri all’Italia e a tutte e tutti gli italiani.

29/05/2026

🇨🇭🇮🇹 Dai Laghi alla Laguna. Storie di parole e dialetti nella Svizzera italiana e nel Veneto: fra ricerca e divulgazione.

Qualche scatto del secondo appuntamento del ciclo promosso dal Cantone Ticino a Palazzo Trevisan degli Ulivi: un incontro che ha messo in dialogo ricerca e divulgazione, territori e comunità, memoria e contemporaneità.

Due progetti, due prospettive, un obiettivo comune: custodire e trasmettere il patrimonio linguistico.

Il Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana (VSI) racconta la varietà linguistica della regione: parole dialettali, usi e significati che custodiscono tradizioni, saperi e identità. Accanto alla ricerca, la collana Voci rende questo patrimonio accessibile anche al grande pubblico, con percorsi che intrecciano lingua e cultura.

Allo stesso modo, il Vocabolario storico-etimologico del veneziano (VEV), nato anche grazie al sostegno del Fondo nazionale svizzero, raccoglie e studia le parole del veneziano, restituendo la vitalità di una lingua che attraversa i secoli.

Con il patrocinio del Consolato di Svizzera a Venezia.
©️
Université de Lausanne Università degli Studi di Milano Universität Zürich UNIL Sezione d'Italiano (Section d'Italien)

28/04/2026

SAVE THE DATE 📆 Giovedì 28 maggio continua il ciclo di attività della Repubblica e Cantone Ticino a Palazzo Trevisan degli Ulivi con l'incontro "Dai Laghi alla Laguna. Storie di parole".

La mattinata sarà dedicata al dialogo tra Svizzera italiana e Veneto attraverso lingua, dialetti e tradizioni, tra territorio e storia.

Interverranno esperti e studiosi impegnati nella ricerca linguistica, con contributi dedicati a progetti di studio del lessico e alle iniziative editoriali di divulgazione.

Per partecipare inviare una mail a [email protected]
(📩RSVP entro il 26 maggio)

Université de Lausanne Università degli Studi di Milano Universität Zürich UNIL Sezione d'Italiano (Section d'Italien)

24/04/2026

È stato un piacere accogliere a Palazzo Trevisan degli Ulivi insieme al Console generale Stefano Lazzarotto la delegazione del Gran Consiglio del Cantone Zurigo, composta da membri ed ex membri, in visita istituzionale in Italia.

La serata ha rappresentato un’importante occasione di confronto e dialogo su temi di comune interesse: relazioni economiche, cultura, ricerca e innovazione, anche nel contesto della nuova piattaforma di Palazzo Trevisan degli Ulivi 🇨🇭🇮🇹

05/04/2026

Il team del Consolato generale augura a tutti una Buona Pasqua!