01/09/2026
【8/22 多言語支援センター立ち上げ訓練・言語文化サポーター会議を実施しました】
柏崎市水害対応防災訓練内にて、多言語支援センター立ち上げ訓練を実施しました。避難所には、アプリで入室し、また遠隔で通訳者を交えての3者相談について訓練しました。実際にやってみて初めて浮き彫りになった課題は、行わなければ分からなかった「成果」ととらえます。これらを次への備えに活かしていきます。
9月1日は、防災の日です。備えることを怠らずに、日頃からのつながりを大切にしていきたいものです。
#防災 #柏崎 #kashiwazaki #international #柏崎国際 #高柳 #防災アプリ