台北駐日経済文化代表処 台湾文化センター

03/08/2026

【イベントお知らせ】
台湾文化センター文化交流「Siraya」開催！
台湾文化センターでは、シラヤ族（Siraya）の文化を、歌や踊りを通してご紹介します。
■2026年8月17日（月）15:00～
■台湾文化センター
■入場無料・事前申込不要

【出演】
台湾集穡室工坊Family
台湾文化センター台湾民謡講座
台湾文化センター台湾原住民族舞踊講座
なお、2026年7月30日、シラヤ族は台湾で17番目の原住民族として正式に認定されました。この機会に、シラヤ族の文化にぜひ触れてみてください。

【活動訊息】
臺灣文化中心即將舉辦「Siraya」文化交流活動。
將透過歌唱與舞蹈，帶領大家認識西拉雅族（Siraya）的文化。
■2026年8月17日（一）15:00～
■台灣文化中心
■免費入場，免事先報名

【演出】
臺灣集穡室工坊 Family
台灣文化中心歌謠班
台灣文化中心原住民舞蹈班
此外，西拉雅族已於2026年7月30日獲核定為臺灣第17個原住民族。邀請您藉此機會認識西拉雅族的文化。

31/07/2026

📣📣📣📣【本日開幕！📷 特別写真展「沈黙の空間、肖像、身体―榮眷・光景」】

本日（7月31日）、台北駐日経済文化代表処 台湾文化センターにて、特別写真展****「沈黙の空間、肖像、身体―榮眷・光景」****が開幕いたしました。

本展のキュレーションを手掛けたのは、東京藝術大学名誉教授の伊藤俊治先生。写真家・黃子明氏、沈昭良氏、そして嘉義市「眷戀眷村」写真プロジェクトを迎え、「身体」「肖像」「空間」という3つの視点から、台湾の近現代史を静かに生き抜いてきた人々の記憶と、その生命の軌跡に迫ります。

本日開催された特別講座（司会：港千尋教授）では、登壇者それぞれが長年作品と向き合ってきた歩みや、写真の背後にある歴史について語り合い、深い対話が繰り広げられました。
会場で出会える、3つの静かな眼差し

🔶黃子明
朝鮮戦争の捕虜や榮民の足跡を追い、身体に刻まれた時代の傷跡や、これまで語られることのなかった一人ひとりの日常を丁寧に写し出します。
🔶 沈昭良
台湾で唯一、解体されることなく現在も残る眷村「高雄海軍自強新村」を、温かなまなざしで記録しています。
🔶 嘉義市「眷戀眷村」プロジェクト
再開発後の新たな暮らしを通して、時代が移り変わっても受け継がれていくアイデンティティを描きます。
時代や国境を越えて、人々の記憶と人生に静かに寄り添う写真展です。皆さまのご来場を心よりお待ちしております。

________________________________________
🗓 展覧会概要
会期：2026年7月31日（金）～9月18日（金）
開館時間：月曜日～金曜日 10:00～17:00
休館日：土・日曜日・祝日
会場：台北駐日経済文化代表処 台湾文化センター（東京都港区虎ノ門1-1-12 虎ノ門ビル2階）
入場料：無料

28/07/2026

台湾ドラマ『波の音色』（原題：『聽海湧』）が、8月15日（土）よりU-NEXTにて独占配信されます。

第60回金鐘獎にてミニシリーズ最優秀作品賞を含む5部門を受賞した話題作。🎉🎉🎉

太平洋戦争末期、日本軍に徴兵され北ボルネオ島で連合軍捕虜の監視員となった台湾人三兄弟の運命を描く、史実に基づく社会派ヒューマンドラマです。8月15日（土）12時より配信開始予定で、制作ドキュメンタリー『波の音色』舞台裏：漂流の海」も同時配信されます。

ぜひご覧ください。

▼詳細はこちら
https://moolin-production.co.jp/

Ⓒ 2024 Public Television Service Foundation

27/07/2026

【ご来場ありがとうございました】

昨日、台湾文化センターにて開催いたしました

阮義忠『人と土地 台湾1974–1986』刊行記念トークイベント
〈『人と土地』を旅する―写真でめぐる台湾の記憶―〉
にご来場いただき、誠にありがとうございました。

多くの皆さまにご参加いただき、おかげさまで盛況のうちに終了いたしました。

阮義忠さんと訳者・栖来ひかりさんによる対談では、一枚一枚の写真に込められた時代背景や人々の暮らし、そして台湾の歴史や文化について、貴重なお話を伺うことができました。

ご来場いただいた皆さま、誠にありがとうございました。

27/07/2026

🎬【台湾映画上映会2026】
7月25日、台湾文化センターと慶應義塾大学東アジア研究所の連携企画として、映画『宵闇の火花』（原題：愛作歹）の上映会を慶應義塾大学三田キャンパスで開催しました。

上映後には、ベルリン国際映画祭パノラマ部門正式出品・テディ賞最優秀作品賞ノミネート作品を手がけたチュウ・ピン（朱平）監督を迎え、トークイベントを実施しました。

作品誕生の背景やタイトルに込めた思い、撮影秘話に加え、「台湾では多様なテーマを自由に描くことができ、その多様性こそが台湾映画の魅力」と語った監督の言葉に、会場からは多くの共感と質問が寄せられました。👏👏👏

ご来場いただいた皆さま、ありがとうございました。

イベントの詳細は、台湾文化センター公式サイトをご覧ください。

台湾文化センター公式サイト
https://jp.taiwan.culture.tw/News_Content2.aspx?n=365&s=259537

24/07/2026

【オーケストラ公演のお知らせ】📣

（台湾・国家青年交響楽団）ナショナル・シンフォニー・ユース・オーケストラ（NSYO）日本公演開催🎵

台湾の若き音楽家たちが集うナショナル・シンフォニー・ユース・オーケストラ（NSYO／国家青年交響楽団）が、福岡にて日本公演を開催します✨

指揮は準・メルクル（NSYO音楽監督）、ピアノ独奏には世界的ピアニストリチャード・ヒョンギ・ジュー（Hyung-Ki Joo）を迎え、マーラー《交響曲第1番 ニ長調「巨人」》、ラフマニノフ《パガニーニの主題による狂詩曲Op. 43》を演奏します。

さらに、本公演では、台湾の作曲家・林京美教授によるオーケストラ作品《流光伝種》（台湾客家アフェアーズ・カウンシル委嘱作品）の日本初演も予定されています。

ぜひ会場で、台湾の若き音楽家たちが奏でる熱演をご鑑賞ください。

📆2026年8月1日（土）15:00開演（14:30開場）
📍アクロス福岡シンフォニーホール

公演詳細はこちら
https://www.acros.or.jp/events/15595.html

23/07/2026

【台湾・東呉校友合唱団 京都公演のお知らせ】📣

世界的ヒット作《Mass in Blue（青のミサ）》で知られる英国の作曲家 ウィル・トッド （Will Todd）が初来日し、新作オラトリオ《約束（The Promise）》を日本で初演します。

本作は、台湾の東呉校友合唱団の委嘱により作曲された作品で、「待降節」をテーマに、ジャズやブルース、英国合唱の伝統が融合した壮大な音楽世界が描かれます✨

昨年台湾で世界初演を迎えた本作が、このたび京都で日本初演を迎えます。当日はウィル・トッド（Will Todd）本人がピアノを演奏し、台湾の合唱団・東呉校友合唱団とともに特別な舞台をお届けします🎼

ぜひ会場でご鑑賞ください！

📆日時：
2026年8月4日（火）19:00開演（18:30開場）

📍会場：
京都府立府民ホール ALTI
(京都市上京区烏丸通一条下ル龍前町590-1)

詳細はこちら
https://choruscompany.com/concert/260804promise/

22/07/2026

【音楽イベント】

「台北愛楽少年楽団コンサート～はばたけ、未来へ！～」
日時：8月3日 17:15開場　18:00開演
会場：第一生命ホール（東京都中央区晴海1丁目8番地9号
（晴海トリトンスクエア内）
出演：游家輔（総指揮） 劉柏宏（指揮） 台北愛楽少年楽団
共演：中央区・プリエールジュニアコーラス
指揮：杉村慶子　
ピアノ：稲川瑞穂

料金
全席自由￥1,000

お問合せ
高崎国際音楽協会（鳥山）
027-352-1721
[email protected]

21/07/2026

第３回横山書芸賞募集中(2026/09/01-11/30)

「横山書芸奨」は、国内初の書道芸術の展覧会を対象とする賞です。時代性と国際的な視点を備えた新たな書道芸術の展覧会を奨励し、受賞者には横山書法芸術館で展覧会を企画・開催する機会が提供されます。展覧会制作費は主催者が負担します。

応募・詳細はこちら：

中華民國國際版畫雙年展於1983年開辦，是當代歷史最長久的國際版畫展之一，辦理之宗旨在於促進國際文化交流，加強東西方藝術價值相互瞭解，並網羅世界各地版畫工作者之優秀作品，藉以提升我國版畫藝術之創作風氣與水.....