和歌山市 国際交流課 Wakayama City International Affairs Division

和歌山市 国際交流課 Wakayama City International Affairs Division 和歌山市役所国際交流課です。こちらのページで情報を発信します。よろしくお願いします。

我们挑选了一些对外国人有帮助的信息编辑成简报,通过SNS方式推送给在和歌山居住的外国人士。
10/08/2026

我们挑选了一些对外国人有帮助的信息编辑成简报,通过SNS方式推送给在和歌山居住的外国人士。

KYC (KNOW YOUR CITY NEWSLETTER) 「市報（しほう）わかやま」などから、和歌山市（わかやまし）に住（す）む外国人（がいこくじん）の役（やく）に立（た）つ情報（じょうほう）を選（えら）んで、無料（むりょう）のニュー...
10/08/2026

KYC (KNOW YOUR CITY NEWSLETTER)
「市報（しほう）わかやま」などから、和歌山市（わかやまし）に住（す）む外国人（がいこくじん）の役（やく）に立（た）つ情報（じょうほう）を選（えら）んで、無料（むりょう）のニュースレター（にゅーすれたー）をつくっています。

🎶✨いよいよ明日開催！✨🎶第2回 日本和歌山国際音楽祭大祭台湾・アメリカ・香港・日本の音楽家や学生たちが和歌山に集い、音楽でつながる特別なステージをお届けします🌏🎻吹奏楽や弦楽など、多彩なジャンルの演奏に加え、世界の若き音楽家たちによる熱演...
03/08/2026

🎶✨いよいよ明日開催！✨🎶
第2回 日本和歌山国際音楽祭大祭

台湾・アメリカ・香港・日本の音楽家や学生たちが和歌山に集い、音楽でつながる特別なステージをお届けします🌏🎻
吹奏楽や弦楽など、多彩なジャンルの演奏に加え、世界の若き音楽家たちによる熱演も見どころです！
国や世代を越えて響き合う音楽のひとときを、ぜひ会場でお楽しみください🎶

📅8月4日（火）9:30開演（9:10開場）
📍和歌山県民文化会館 大ホール
✨入場無料

#日本和歌山国際音楽祭 #和歌山国際音楽祭 #和歌山市 #和歌山イベント #国際交流 #音楽イベント #音楽でつながる #台湾 #アメリカ #香港 #クラシック音楽 #入場無料

🌪️【台風シーズンに備えましょう】日本では、夏から秋にかけて台風が接近します。台風が来る前の準備や、台風の時に気を付けることを、やさしい日本語でまとめました。いざという時に慌てないよう、ぜひ一度チェックしてください😊また、和歌山市の海水浴場...
23/07/2026

🌪️【台風シーズンに備えましょう】

日本では、夏から秋にかけて台風が接近します。
台風が来る前の準備や、台風の時に気を付けることを、やさしい日本語でまとめました。
いざという時に慌てないよう、ぜひ一度チェックしてください😊

また、和歌山市の海水浴場も紹介しています🏖️

詳しくは画像をご覧ください📖

#やさしい日本語 #台風 #防災 #災害 #避難 #外国人支援 #多文化共生 #生活情報 #国際交流 #和歌山市 #海水浴場

🍁カナダ・リッチモンド市との覚書を更新しました🍁和歌山市とカナダ・リッチモンド市は、「交流促進に関する覚書」を更新しました！調印式は、尾花市長とブローディー市長がオンラインで実施しました✨和歌山市とリッチモンド市は、1973年の姉妹都市提携...
14/07/2026

🍁カナダ・リッチモンド市との覚書を更新しました🍁

和歌山市とカナダ・リッチモンド市は、「交流促進に関する覚書」を更新しました！
調印式は、尾花市長とブローディー市長がオンラインで実施しました✨
和歌山市とリッチモンド市は、1973年の姉妹都市提携以来、50年以上にわたり、学生交流やスポーツ交流、文化交流などを続けています。
また、リッチモンド市のスティーブンストン地区は、和歌山県から多くの移民が渡った歴史を持つ、ゆかりの深い地域です。

今回の覚書更新を機に、教育・文化芸術・観光・経済など幅広い分野で交流をさらに深め、市民の皆さんが参加できる交流を進めていきます😊

🎼🌏【第2回 日本和歌山国際音楽祭大祭 開催！】🌏🎼台湾・アメリカ・香港・日本の音楽家や学生たちが和歌山に集い、音楽を通じて交流する特別なステージをお届けします✨多彩なジャンルの演奏が楽しめるほか、世界の若き音楽家たちの熱演も見どころです！...
14/07/2026

🎼🌏【第2回 日本和歌山国際音楽祭大祭 開催！】🌏🎼
台湾・アメリカ・香港・日本の音楽家や学生たちが和歌山に集い、音楽を通じて交流する特別なステージをお届けします✨
多彩なジャンルの演奏が楽しめるほか、世界の若き音楽家たちの熱演も見どころです！音楽がつなぐ世界、そして未来へ―。
国や世代を超えて響き合う感動のひとときを、ぜひ会場でお楽しみください🎶

📅日時：8月4日（火）9:30開演
📍会場：和歌山県民文化会館 大ホール
💴入場無料

#日本和歌山国際音楽祭 #国際音楽祭 #和歌山市 #和歌山イベント #和歌山県民文化会館 #音楽でつながる世界 #音楽の力 #クラシック音楽 #吹奏楽 #オーケストラ #国際交流 #台湾 #香港 #アメリカ #入場無料 #夏休みイベント #家族でおでかけ #音楽好きな人と繋がりたい

まいとし、わかやまし では「紀州(きしゅう)おどり　ぶんだら節(ぶし)」という おまつり を かいさい しています🏮みんなで いっしょに おどって、夏(なつ)の夜(よる)を たのしんでみませんか✨？わかやまし に すんでいる 外国人(がいこ...
10/07/2026

まいとし、わかやまし では「紀州(きしゅう)おどり　ぶんだら節(ぶし)」という おまつり を かいさい しています🏮みんなで いっしょに おどって、夏(なつ)の夜(よる)を たのしんでみませんか✨？
わかやまし に すんでいる 外国人(がいこくじん) の方(かた) は どなたでも だいかんげい です🍀できるだけ7月（がつ）31日（にち）までにQRコードから申（もう）し込（こ）んでください。（申込（もうしこみ）をせず当日参加（とうじつさんか）でも良（い）いです。）

Every year, Wakayama City holds the "Bundara Bushi" Kishu Dance festival. Enjoy a splendid summer night by taking part in this traditional event! All foreign residents are welcome to join! Please apply by July 31st online via QR code. ※Drop-in participation is also welcome.

매년 와카야마시에서는“기슈 오도리 분다라부시”라는 축제를 개최 합니다. 여러분 함께 춤추며, 한여름 밤을 즐기지 않겠습니까? 시내 거주 외국인 여러분 누구라도 환영합니다!
가능하면7월31일까지QR코드로 신청바랍니다. 신청 못하고 당일 참가도 가능합니다

和歌山市每年都会举办“纪州舞-Bundara节”盂兰盆舞夏日祭。
快来加入我们，一起尽享美好的夏夜吧！我们热烈欢迎每一位和歌山的外国朋友踊跃参加！
我们推荐您在 7月31日前扫二维码报名，但也欢迎您当天随时加入。

○申込みフォーム（ここからも　申込（もうしこ）めます。）
https://logoform.jp/form/fKMM/1629822

○外国人連（がいこくじんれん）の　ホームページ
https://www.city.wakayama.wakayama.jp/kurashi/bunka_sports/1045064/1058416.html

#和歌山 #ぶんだら節 #紀州踊り #わかやまぶんだら #浴衣 #踊り

住所

七番丁２３
Wakayama-shi, Wakayama

営業時間

月曜日 08:30 - 17:15
火曜日 08:30 - 17:15
水曜日 08:30 - 17:15
木曜日 08:30 - 17:15
金曜日 08:30 - 17:15

ウェブサイト

アラート

和歌山市 国際交流課 Wakayama City International Affairs Divisionがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

ショートカット

共有する

カテゴリー