Chinese Embassy in Cambodia-中华人民共和国驻柬埔寨王国大使馆

06/08/2026

06/08/2026

06/08/2026

Japanese militarists once inflicted immense suffering on Asia and the world, and committed untold crimes. Yet Japan has not only failed to reflect on that history, but also kept speeding up remilitarization, breaching Japan’s own Constitution and the international and domestic laws, and challenging the post-war international order. This has become a serious factor threatening regional peace and stability. The latest white paper continues to trumpet the development of long-range offensive capabilities and new ways of warfare, and even packages Japan’s rearmament as a growth driver. All these once again exposed the truth behind Japan’s claim of being a “peaceful nation”. The international community must stay on high alert and push it back. We urge Japan to deeply repent for historical crimes, learn the lesson of history, stop cooking up justification for its military buildup, and step back from the wrong path.

04/08/2026

ភាពលំបាកជារឿងបណ្តោះអាសន្នបណ្ណោះ។ យើងជឿជាក់ថា ក្រោមម្លប់ដ៏ត្រជាក់របស់ព្រះករុណា ព្រះបាទ សម្តេចព្រះបរមនាថ នរោត្តម សីហមុនី ព្រះមហាក្សត្រ និងការដឹកនាំរបស់សម្តេចតេជោ ហ៊ុន សែននិង សម្តេចធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត នាយករដ្ឋមន្ត្រី កម្ពុជានឹងបន្តរក្សាសន្តិភាព ស្ថិរភាព និងនិន្នាការអភិវឌ្ឍវិជ្ជមាន ដូចក្នុងរយៈពេលជិត៣០ឆ្នាំកន្លងមក ហើយសម្រេចបានសមិទ្ធផលថ្មីៗកាន់តែធំធេងជាបន្តបន្ទាប់ នៅលើផ្លូវកសាងជាតិរបស់ខ្លួន។
ចិននិងកម្ពុជាគឺជាមិត្តដែកថែប ដែលរួមសុខរួមទុក្ខជាមួយគ្នា។ ភាគីចិនគាំទ្រកម្ពុជាយ៉ាងមុតមាំក្នុងការជ្រើសរើសមាគ៌ាអភិវឌ្ឍសមស្របនឹងស្ថានភាពជាតិរបស់ខ្លួន ហើយនឹងនៅតែជាបងប្អូននិងដៃគូដែលអាចទុកចិត្តបាន ក្នុងដំណើរអភិវឌ្ឍរបស់កម្ពុជា។
Difficulties are temporary. I am confident that, with the blessings of His Majesty King Norodom Sihamoni and under the leadership of Samdech Techo Hun Sen and Samdech Thipadei Prime Minister Hun Manet, Cambodia will sustain the positive momentum of peace and stable development it has enjoyed for nearly three decades, and make new and greater achievements on the path toward national rejuvenation.
China and Cambodia are ironclad friends who have stood together through thick and thin. China firmly supports Cambodia in pursuing a development path suited to its own national conditions, and will always be a reliable good brother and good partner in Cambodia’s development process.