United Nations in Cambodia

06/08/2026

06/08/2026

[English below] នៅពេលដែលយើងរំលឹកឡើងវិញនូវ #ទិវាពិភពលោកប្រឆាំងការជួញដូរមនុស្ស សូមយើងចងចាំថា មនុស្សជាច្រើននាក់ដែលជាប់ឃុំឃាំងនៅក្នុងទីតាំងឆបោក គឺត្រូវបានគេបោកប្រាស់តាមរយៈការសន្យាផ្តល់ការងារ និងអនាគតដ៏ល្អប្រសើរ។

នៅពីក្រោយល្បិចឆបោកទាំងនេះ គឺជាជនរងគ្រោះដោយសារការជួញដូរមនុស្ស ដែលត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យប្រព្រឹត្តបទល្មើសដោយប្រើប្រាស់អំពើហិង្សា និងការគំរាមកំហែង។ ការទទួលស្គាល់ពួកគាត់ជាជនរងគ្រោះដែលត្រូវការការការពារ គឺជាជំហានសំខាន់ដើម្បីបញ្ចប់ការជួញដូរមនុស្ស។

ស្វែងយល់បន្ថែម និងចូលរួមជួយទាំងអស់គ្នា៖ https://shorturl.at/4OMiG

As we look back on , let us remember that many people trapped in online scam compounds were first deceived by fake job offers promising a better future.

Behind many online scams are individuals who have been trafficked and forced to commit crimes through violence, threats and coercion. Recognizing them as people who need protection is an important step towards ending trafficking.

Learn more and see how you can help: https://shorturl.at/4OMiG

#បញ្ចប់ការជួញដូរមនុស្ស
[

06/08/2026

[English Below] 🤔 តើអាជីវកម្មនានាអាចជំរុញកំណើនសេដ្ឋកិច្ច ព្រមទាំងលើកកម្ពស់សមភាពយេនឌ័រ តាមរយៈការលទ្ធកម្ម (ការទិញ ការផ្គត់ផ្គង់) ដោយរបៀបណា?

សំណួរនេះ គឺជាប្រធានបទស្នូលនៃ «សិក្ខាសាលាពិគ្រោះយោបល់ស្ដីពីការចូលរួមរបស់វិស័យឯកជន ក្នុងការលទ្ធកម្មឆ្លើយតបនឹងយេនឌ័រ និងប្រកបដោយបរិយាបន្ន» កាលពីថ្ងៃទី ២៩ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០២៦។

តាមរយៈការចែករំលែកបទពិសោធន៍ និងឧបករណ៍ពីអង្គការ UN Women អ្នកដឹកនាំវិស័យឯកជន សហគ្រាសសាធារណៈ និងអ្នកជំនាញផ្នែកលទ្ធកម្ម បានពិភាក្សាយ៉ាងស៊ីជម្រៅអំពីរបៀបដែលការទិញទំនិញ ឬសេវាកម្មពីអ្នកផ្គត់ផ្គង់ចម្រុះ អាច៖
📈 បង្កើនប្រសិទ្ធភាពចំណាយ
💪🏼 ពង្រឹងខ្សែច្រវាក់ផ្គត់ផ្គង់
💡 បង្កើតឱកាសថ្មីៗសម្រាប់អាជីវកម្មដែលមានម្ចាស់ជាស្ត្រី រួមទាំងអាជីវកម្មដឹកនាំដោយ ឬធ្វើការជាមួយស្ត្រីដែលមានពិការភាព ជនជាតិដើមភាគតិច សហគមន៍អ្នកចម្រុះយេនឌ័រ និងស្ត្រីនៅជនបទ ក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ក៏ដូចជាអនុតំបន់មេគង្គទាំងមូល។

គំនិតផ្តួចផ្តើមនេះ គឺជាផ្នែកមួយនៃកម្មវិធី #យើងអភិវឌ្ឍជាមួយគ្នា ដែលគាំទ្រដោយរដ្ឋាភិបាលអូស្ត្រាលី តាមរយៈកម្មវិធី និងអនុវត្តដោយ UN Women Asia and the Pacific ដោយមានការសហការពីនិយ័តករមូលបត្រកម្ពុជា (SERC) និងផ្សារមូលបត្រកម្ពុជា (CSX)។

🤔 How can businesses drive growth while advancing gender equality through procurement?

That question was at the heart of our Private Sector Engagement Consultative Workshop on Gender-Responsive and Inclusive Procurement on 29 July 2026.

With peer learning and tools shared by UN Women, private sector leaders, state-owned enterprises and procurement professionals unpacked how buying from more diverse suppliers can
📈 Improve cost efficiency
💪🏼 Strengthen supply chains
💡 Create new opportunities for women-owned businesses, including those led by or working with women with disabilities, ethnic minorities, LGBTQI+ people and rural women in Cambodia and the wider Mekong subregion.

This initiative is part of the programme, funded by the Australian Government through the and implemented by UN Women Asia and the Pacific with the support from the Securities and Exchange Regulator of Cambodia (SERC) and the Cambodia Securities Exchange (CSX).

05/08/2026

📢 Deadline extended‼️

UNDP 🇰🇭 is seeking a national consultant on
stock take and identification of sustainable financing options for community protected areas

👉🏻 How to apply 🔗 https://go.undp.org/prW

🗓 Apply before 10 August 2026 @4:00 p.m. (Cambodia time)

✅ Women are encouraged to apply

05/08/2026

05/08/2026

📢 ជូនចំពោះឪពុកម្តាយទាំងអស់! នៅពេលកុមារឃើញឪពុកម្តាយទទួលទានគ្រឿងស្រវឹង គាត់អាចយល់ថា ការទទួលទានគ្រឿងស្រវឹងគឺជារឿងធម្មតា។

សូមរួមចំណែកទប់ស្កាត់ការចាប់ផ្តើមការទទួលទានគ្រឿងស្រវឹងតាំងពីវ័យក្មេង។ សូមនិយាយជាមួយកូនដោយភាពស្មោះត្រង់ និងធ្វើជាគំរូនៃទម្លាប់រស់នៅប្រកបដោយសុខភាពល្អនៅផ្ទះ។

អ្នកគឺជាវីរបុរសរបស់កូនអ្នក។

📢Parents! When kids see parents drinking, it normalizes alcohol consumption.

Help prevent early drinking. Have open conversations and model healthy habits at home.

You are your kid’s hero.

World Health Organization Western Pacific Region

05/08/2026

04/08/2026

[English Below] នៅថ្ងៃនេះ អ្នកសម្របសម្រួលអង្គការសហប្រជាជាតិប្រចាំនៅកម្ពុជា លោកស្រី វ្ល៉ាដាន់កា អាន់ឌ្រេវ៉ា រួមជាមួយអង្គការស្បៀងនិងកសិកម្មនៃសហប្រជាជាតិ អង្គការសហប្រជាជាតិទទួលបន្ទុកសិទ្ធិមនុស្ស អង្គការយូណេស្កូ មូលនិធិអង្គការសហប្រជាជាតិសម្រាប់ប្រជាជន និងយូនីសេហ្វបានជួបជាមួយអង្គការតំណាងជនជាតិដើមភាគតិចមកពីទូទាំងប្រទេសកម្ពុជា ដើម្បីស្តាប់ពីអាទិភាព ពិភាក្សាអំពីបញ្ហាប្រឈមដែលកំពុងជួបប្រទះ និងស្វែងរកមធ្យោបាយដែលអង្គការសហប្រជាជាតិអាចពង្រឹងការគាំទ្ររបស់ខ្លួន តាមរយៈកិច្ចសហការកាន់តែជិតស្និទ្ធសម្រាប់ពួកគាត់។

អង្គការសហប្រជាជាតិបន្តប្ដេជ្ញាធ្វើការរួមជាមួយសហគមន៍ជនជាតិដើមភាគតិច ដើម្បីលើកកម្ពស់សិទ្ធិមនុស្ស បរិយាបន្ន និងការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាព ដោយធានាថាមិនមាននរណាម្នាក់ត្រូវបានទុកចោល។

Today, UN Resident Coordinator Vladanka Andreeva along with FAO, OHCHR, UNESCO, UNFPA and UNICEF met with Indigenous Peoples' organizations from across Cambodia to hear their priorities, discuss the challenges they face, and explore how the United Nations can strengthen its support through closer collaboration.

The UN remains committed to working alongside Indigenous communities to advance human rights, inclusion, and sustainable development - ensuring no one is left behind.

04/08/2026