27/08/2026
🚨 රු. 120ක වතුර බෝතලයක් රු. 200කට අලෙවි කළ යාපනයේ ආපනශාලාවකට රු. 950,000ක දඩයක්! 💧⚖️
බෝතල් කළ පානීය ජලය නියමිත උපරිම සිල්ලර මිල ඉක්මවා අලෙවි කිරීම සම්බන්ධයෙන් යාපනයේ පිහිටි Lavin’s Vegetable Family Restaurant ආයතනයට යාපනය මහේස්ත්රාත් අධිකරණය විසින් රුපියල් 950,000/-ක (ලක්ෂ නමහමාරක) දඩයක් නියම කර තිබේ.
පාරිභෝගික කටයුතු පිළිබඳ අධිකාරියේ යාපනය දිස්ත්රික් විමර්ශන නිලධාරීන් විසින් සිදුකළ වැටලීමකදී, මිලිලීටර් 1000 (ලීටර් 1) බෝතල් කළ පානීය ජල බෝතලයක් සඳහා නියම කර තිබූ රු. 120/-ක උපරිම සිල්ලර මිල ඉක්මවා එය රු. 200/-කට පාරිභෝගිකයෙකුට අලෙවි කර ඇති බව අනාවරණය කරගෙන ඇත.
⚖️ ඒ අනුව අදාළ ආයතනයට එරෙහිව නීතිමය ක්රියාමාර්ග ගෙන ඇති අතර, 2026.08.25 දින යාපනය මහේස්ත්රාත් අධිකරණය හමුවේ නඩුව කැඳවූ අවස්ථාවේදී රුපියල් 950,000/-ක දඩ මුදලක් නියම කර ඇත.
මෙවැනි වැටලීම් මඟින් නියමිත උපරිම සිල්ලර මිල ඉක්මවා භාණ්ඩ අලෙවි කිරීම ඇතුළු පාරිභෝගිකයින්ට අසාධාරණයක් සිදුවන වෙළෙඳ ක්රියාකාරකම් පාලනය කිරීමටත්, නීතියට අනුකූලව ව්යාපාර කරන වෙළෙඳුන් සඳහා සාධාරණ වෙළෙඳපොළක් තහවුරු කිරීමටත් පාරිභෝගික කටයුතු පිළිබඳ අධිකාරිය කටයුතු කරයි.
💧 පාරිභෝගික ඔබත් අවධානයෙන් සිටින්න. භාණ්ඩයක් මිලදී ගැනීමේදී එහි මුද්රිත මිල සහ නියමිත උපරිම සිල්ලර මිල (MRP) පරීක්ෂා කරන්න. ඔබ ගෙවන මුදල සඳහා නිවැරදි බිල්පතක් හෝ රිසිට්පතක් ලබාගෙන එය සුරක්ෂිතව තබාගන්න. එවැනි ලේඛන පැමිණිල්ලක් හෝ විමර්ශනයක් සිදුකිරීමේදී වැදගත් සාක්ෂියක් විය හැකිය.
📞 නියමිත මිල ඉක්මවා භාණ්ඩ අලෙවි කිරීම හෝ වෙනත් පාරිභෝගික නීති උල්ලංඝනයක් පිළිබඳ තොරතුරු ඇත්නම්, කාර්යාල වේලාවන් තුළ 1977 පාරිභෝගික කෙටි ඇමතුම් අංකය ඔස්සේ පාරිභෝගික කටයුතු පිළිබඳ අධිකාරිය වෙත දැනුම් දෙන්න.
මිල බලන්න. බිල්පත ගන්න. දැනුවත්ව මිලදී ගන්න. 🛡️
🚨 120 ரூபா விலையுள்ள குடிநீர் போத்தலை 200 ரூபாவிற்கு விற்பனை செய்த யாழ்ப்பாண உணவகத்திற்கு 950,000 ரூபா அபராதம்! 💧⚖️
போத்தலில் அடைக்கப்பட்ட குடிநீரை நிர்ணயிக்கப்பட்ட அதிகபட்ச சில்லறை விலையை மீறி விற்பனை செய்தமை தொடர்பில், யாழ்ப்பாணத்தில் அமைந்துள்ள Lavin’s Vegetable Family Restaurant நிறுவனத்திற்கு யாழ்ப்பாண நீதவான் நீதிமன்றத்தினால் 950,000/- ரூபா (ஒன்பது இலட்சத்து ஐம்பதாயிரம் ரூபா) அபராதம் விதிக்கப்பட்டுள்ளது.
நுகர்வோர் அலுவல்கள் அதிகாரசபையின் யாழ்ப்பாண மாவட்ட புலனாய்வு அதிகாரிகள் மேற்கொண்ட சுற்றிவளைப்பின்போது, 1000 மில்லிலீற்றர் (1 லீற்றர்) போத்தலில் அடைக்கப்பட்ட குடிநீருக்கு நிர்ணயிக்கப்பட்டிருந்த 120/- ரூபா அதிகபட்ச சில்லறை விலையை மீறி, அதனை 200/- ரூபாவிற்கு நுகர்வோருக்கு விற்பனை செய்தமை கண்டறியப்பட்டது.
⚖️ இதனையடுத்து குறித்த நிறுவனத்திற்கு எதிராக சட்ட நடவடிக்கை மேற்கொள்ளப்பட்டதுடன், 25.08.2026 அன்று யாழ்ப்பாண நீதவான் நீதிமன்றத்தில் வழக்கு எடுத்துக்கொள்ளப்பட்டபோது 950,000/- ரூபா அபராதம் விதிக்கப்பட்டது.
இவ்வாறான சுற்றிவளைப்புகள் மூலம் நிர்ணயிக்கப்பட்ட அதிகபட்ச சில்லறை விலையை மீறி பொருட்களை விற்பனை செய்தல் உள்ளிட்ட நுகர்வோருக்கு பாதிப்பை ஏற்படுத்தும் வர்த்தக நடவடிக்கைகளை கட்டுப்படுத்துவதுடன், சட்டத்திற்கு இணங்க வர்த்தகம் செய்யும் வியாபாரிகளுக்கு நியாயமான சந்தைச் சூழலை உறுதிப்படுத்துவதற்கும் நுகர்வோர் அலுவல்கள் அதிகாரசபை நடவடிக்கை மேற்கொண்டு வருகிறது.
💧 நுகர்வோர்களும் அவதானமாக இருங்கள். பொருட்களை கொள்வனவு செய்வதற்கு முன்னர் அவற்றின் அச்சிடப்பட்ட விலை மற்றும் நிர்ணயிக்கப்பட்ட அதிகபட்ச சில்லறை விலை (MRP) ஆகியவற்றை சரிபார்க்கவும். நீங்கள் செலுத்தும் பணத்திற்கான சரியான பற்றுச்சீட்டு அல்லது ரசீதை பெற்றுக்கொண்டு பாதுகாப்பாக வைத்திருங்கள். முறைப்பாடு அல்லது விசாரணை மேற்கொள்ளப்படும் சந்தர்ப்பங்களில் இத்தகைய ஆவணங்கள் முக்கியமான சான்றாக அமையலாம்.
📞 நிர்ணயிக்கப்பட்ட விலையை மீறி பொருட்கள் விற்பனை செய்யப்படுவது அல்லது வேறு நுகர்வோர் சட்ட மீறல்கள் தொடர்பான தகவல்கள் இருப்பின், அலுவலக நேரங்களில் 1977 என்ற நுகர்வோர் துரித அழைப்பு இலக்கத்தின் ஊடாக நுகர்வோர் அலுவல்கள் அதிகாரசபைக்கு அறிவிக்கவும்.
விலையை சரிபாருங்கள். பற்றுச்சீட்டை பெற்றுக்கொள்ளுங்கள். விழிப்புணர்வுடன் கொள்வனவு செய்யுங்கள். 🛡️
🚨 Jaffna Restaurant Fined LKR 950,000 for Selling an LKR 120 Bottled Water for LKR 200! 💧⚖️
The Jaffna Magistrate’s Court has imposed a fine of LKR 950,000 on Lavin’s Vegetable Family Restaurant in Jaffna for selling bottled drinking water above the stipulated Maximum Retail Price.
During a raid conducted by the Jaffna District Investigation Officers of the Consumer Affairs Authority (CAA), it was detected that a 1000 ml (1 litre) bottle of drinking water, for which the stipulated Maximum Retail Price was LKR 120/-, had been sold to a consumer for LKR 200/-, exceeding the applicable maximum retail price.
⚖️ Legal action was subsequently instituted against the establishment, and when the case was taken up before the Jaffna Magistrate’s Court on August 25, 2026, a fine of LKR 950,000/- was imposed.
Through such enforcement action, the Consumer Affairs Authority continues to address trading practices that adversely affect consumers, including the sale of goods above stipulated maximum retail prices, while helping to maintain a fair marketplace for traders who conduct their businesses in compliance with the law.
💧 Consumers are advised to remain vigilant. Before purchasing a product, check its printed price and applicable Maximum Retail Price (MRP). Always obtain a proper bill or receipt for the amount you pay and keep it safely, as such documentation can serve as important evidence in the event of a complaint or investigation.
📞 If you have information regarding goods being sold above stipulated prices or any other violation of consumer protection laws, report it to the Consumer Affairs Authority through the 1977 Consumer Hotline during office hours.
Check the price. Get the bill. Make informed purchases. 🛡️
Our Social Media Channels
➡️ Subscribe on YouTube:
Consumer Affairs Authority YouTube
➡️ Like our page:
Consumer Affairs Authority Facebook
➡️ Visit our official website:
Consumer Affairs Authority Official Website
#පාරිභෝගිකඅයිතිවාසිකම් #நுகர்வோர்உரிமைகள்
