04/09/2026
🇱🇰🏭 දේශීය කර්මාන්ත ශක්තිමත් කිරීමේ ගමනේ එක් පියවරක් – ඒකල කාර්මික ජනපදයෙන්...
ශ්රී ලංකාවේ දේශීය කර්මාන්ත ශක්තිමත් කිරීම, දේශීය සැපයුම් දාමය පුළුල් කිරීම සහ ආනයන මත යැපීම අවම කිරීම අරමුණු කරගනිමින් ක්රියාත්මක වන IDB–BOI Feeder Zone ව්යාපෘතියේ පළමු පියවර ලෙස ඒකල කාර්මික ජනපදයේ අපනයන වෙළඳපොළ වෙත සැපයුම් සිදුකරමින් දේශීය සැපයුම් දාමයට දායක වන කර්මාන්තකරුවන් සමඟ අද දින සාර්ථක හා ඵලදායී සාකච්ඡාවක් පැවැත්විණි.
මෙහිදී කර්මාන්ත සංවර්ධන මණ්ඩලයේ සභාපතිතුමා විසින් අනාගත i5 කාර්මික ක්රමෝපාය පිළිබඳ පැහැදිලි කළ අතර ආයතනයේ කාර්මික ජනපද හා ප්රාදේශීය සංවර්ධන අංශ එක්ව, කර්මාන්තකරුවන් සමඟ ඉදිරියට ගෙන යන වැඩපිළිවෙල පිළිබඳව ද සාකච්ඡා කරන ලදී.
අනතුරුව රැස්ව සිටි කර්මාන්තකරුවන් විසින් ඔවුන්ගේ අත්දැකීම්, වර්තමාන සැපයුම් හැකියාවන්, දේශීය මිලදී ගැනීම් පුළුල් කිරීමේ අවස්ථා, පවතින අභියෝග සහ ඉදිරි අවශ්යතා පිළිබඳව වටිනා අදහස් හා යෝජනා හුවමාරු විය.
මෙය එක් සාකච්ඡාවකට සීමා වූ වැඩපිළිවෙළක් නොවේ. IDB කාර්මික ජනපදවල සිටින දේශීය කර්මාන්තකරුවන්, BOI සමාගම් සහ ජාතික නිෂ්පාදන හා අපනයන සැපයුම් දාමය අතර ශක්තිමත් හා තිරසාර සබඳතාවක් ගොඩනැගීම සඳහා තබන වැදගත් පළමු පියවරකි.
ඒකලින් ආරම්භ වූ මෙම ගමන, දිවයින පුරා ඇති IDB කාර්මික ජනපද හා BOI සමාගම් අතර වඩාත් ශක්තිමත් කර්මාන්ත සබඳතා ජාලයක් ගොඩනැගීම දක්වා ඉදිරියට ගෙන යාම අපගේ අපේක්ෂාවයි.
මෙම වැඩපිළිවෙළ සඳහා තම වටිනා අදහස්, අත්දැකීම් සහ යෝජනා ලබාදෙමින් සක්රීයව දායක වූ සියලුම කර්මාන්තකරුවන්ට හෘදයාංගම ස්තුතිය පුද කරමි. ඔබගේ අදහස්, ඉදිරි ක්රියාමාර්ග වඩාත් ප්රායෝගික හා ප්රතිඵලදායක ලෙස සැලසුම් කිරීමට ඉතා වැදගත් මඟපෙන්වීමක් වනු ඇත.
මෙම සාකච්ඡාව සඳහා Unimak (Pvt) Ltd, Cantec Exports (Pvt) Ltd, Mango Graphic Solutions (Pvt) Ltd, CK Packaging (Pvt) Ltd, Lanka Polybags & Packaging (Pvt) Ltd, Anton Plastic Industries, Micro Auto Products (Pvt) Ltd, Ceylon Tapes (Pvt) Ltd, Pan Asia Coloured Yarns (Pvt) Ltd සහ Star Paper Bobbins (Pvt) Ltd යන ආයතන නියෝජනය කරමින් ප්රධාන විධායක නිලධාරීවරුන්, කළමනාකාර අධ්යක්ෂවරුන්, කර්මාන්තශාලා කළමනාකරුවන් සහ අනෙකුත් නිලධාරීන් රැසක් සහභාගී විය. එසේම මෙම අවස්ථාවට කාර්මික සංවර්ධන මණ්ඩලයේ කාර්මික ජනපද හා ප්රාදේශීය සංවර්ධන අංශවල අධ්යක්ෂවරුන්, සහකාර අධ්යක්ෂවරුන් සහ නිලධාරීන් ද සහභාගී විය.
🇱🇰 දේශීය කර්මාන්තය ශක්තිමත් කරමු.
🤝 කර්මාන්ත අතර ඵලදායී සබඳතා ගොඩනඟමු.
🏭 දේශීය සැපයුම් දාමය ශක්තිමත් කරමු.
🇱🇰 ශක්තිමත් කර්මාන්ත පද්ධතියක් – ශක්තිමත් ආර්ථිකයක් – ශක්තිමත් ශ්රී ලංකාවක්!
---------------------------------
🇱🇰🏭 உள்நாட்டு தொழில்துறையை வலுப்படுத்தும் பயணத்தின் ஒரு முக்கியமான படி – ஏக்கல தொழிற்பேட்டையிலிருந்து...
இலங்கையின் உள்நாட்டு தொழில்துறையை வலுப்படுத்துதல், உள்நாட்டு விநியோகச் சங்கிலியை விரிவுபடுத்துதல் மற்றும் இறக்குமதியில் தங்கியிருப்பதைக் குறைத்தல் ஆகிய நோக்கங்களுடன் நடைமுறைப்படுத்தப்படும் IDB–BOI Feeder Zone திட்டத்தின் முதல் கட்டமாக, ஏக்கல தொழிற்பேட்டையில் ஏற்றுமதி சந்தைகளுக்கு பொருட்கள் மற்றும் சேவைகளை வழங்குவதன் மூலம் உள்நாட்டு விநியோகச் சங்கிலிக்கு பங்களித்து வரும் தொழிலதிபர்களுடன் இன்று வெற்றிகரமானதும் பயனுள்ளதுமான கலந்துரையாடல் ஒன்று நடைபெற்றது.
இக்கலந்துரையாடலின் போது, தொழில்துறை அபிவிருத்திச் சபையின் (IDB) தலைவர் அவர்கள் எதிர்கால i5 தொழில்துறை மூலோபாயம் தொடர்பில் விளக்கமளித்ததுடன், IDB-யின் தொழிற்பேட்டைகள் மற்றும் பிராந்திய அபிவிருத்திப் பிரிவுகள் இணைந்து தொழிலதிபர்களுடன் முன்னெடுக்கவுள்ள செயற்றிட்டங்கள் தொடர்பிலும் கலந்துரையாடப்பட்டது.
இதன்போது கலந்துகொண்ட தொழிலதிபர்கள் தமது அனுபவங்கள், தற்போதைய விநியோகத் திறன்கள், உள்நாட்டு கொள்வனவுகளை விரிவுபடுத்துவதற்கான வாய்ப்புகள், எதிர்நோக்கும் சவால்கள் மற்றும் எதிர்காலத் தேவைகள் தொடர்பில் பெறுமதியான கருத்துக்களையும் ஆலோசனைகளையும் பகிர்ந்து கொண்டனர்.
இது ஒரு கலந்துரையாடலுடன் மட்டுப்படுத்தப்பட்ட செயற்றிட்டமல்ல. IDB தொழிற்பேட்டைகளில் இயங்கும் உள்நாட்டு தொழில்துறைகள், BOI நிறுவனங்கள் மற்றும் தேசிய உற்பத்தி மற்றும் ஏற்றுமதி விநியோகச் சங்கிலி ஆகியவற்றுக்கிடையில் வலுவானதும் நிலையானதுமான தொடர்புகளை உருவாக்குவதற்கான முக்கியமான முதல் படியாகும்.
ஏக்கலில் இருந்து ஆரம்பிக்கப்பட்ட இந்தப் பயணத்தை, நாடு முழுவதும் உள்ள IDB தொழிற்பேட்டைகள் மற்றும் BOI நிறுவனங்களுக்கு இடையில் வலுவான தொழில்துறை தொடர்பு வலையமைப்பை உருவாக்கும் நோக்கில் தொடர்ந்து முன்னெடுத்துச் செல்ல எதிர்பார்க்கின்றோம்.
இச்செயற்றிட்டத்திற்கு தமது பெறுமதியான கருத்துக்கள், அனுபவங்கள் மற்றும் ஆலோசனைகளை வழங்கி, சுறுசுறுப்பாகப் பங்களித்த அனைத்து தொழிலதிபர்களுக்கும் எனது மனமார்ந்த நன்றியைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். உங்களது கருத்துக்கள், எதிர்கால நடவடிக்கைகளை மேலும் நடைமுறைப்படுத்தக்கூடியதும் பயனளிக்கக்கூடியதுமான வகையில் திட்டமிடுவதற்கு முக்கிய வழிகாட்டுதலாக அமையும்.
இக்கலந்துரையாடலில் Unimak (Pvt) Ltd, Cantec Exports (Pvt) Ltd, Mango Graphic Solutions (Pvt) Ltd, CK Packaging (Pvt) Ltd, Lanka Polybags & Packaging (Pvt) Ltd, Anton Plastic Industries, Micro Auto Products (Pvt) Ltd, Ceylon Tapes (Pvt) Ltd, Pan Asia Coloured Yarns (Pvt) Ltd மற்றும் Star Paper Bobbins (Pvt) Ltd ஆகிய நிறுவனங்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தி பிரதம நிறைவேற்று அதிகாரிகள், முகாமைத்துவப் பணிப்பாளர்கள், தொழிற்சாலை முகாமையாளர்கள் மற்றும் பல்வேறு அதிகாரிகள் கலந்துகொண்டனர்.
மேலும், தொழில்துறை அபிவிருத்திச் சபையின் தொழிற்பேட்டைகள் மற்றும் பிராந்திய அபிவிருத்திப் பிரிவுகளைச் சேர்ந்த பணிப்பாளர்கள், உதவிப் பணிப்பாளர்கள் மற்றும் அதிகாரிகளும் இம்முக்கியமான கலந்துரையாடலில் கலந்துகொண்டனர்.
🇱🇰 உள்நாட்டு தொழில்துறையை வலுப்படுத்துவோம்.
🤝 தொழில்துறைகளுக்கிடையில் பயனுள்ள தொடர்புகளை உருவாக்குவோம்.
🏭 உள்நாட்டு விநியோகச் சங்கிலியை வலுப்படுத்துவோம்.
🇱🇰 வலுவான தொழில்துறை அமைப்பு – வலுவான பொருளாதாரம் – வலுவான இலங்கை!
----------------------------------
🇱🇰🏭 A Step Forward in Strengthening Local Industry – From the Ekala Industrial Estate...
As the first step of the IDB–BOI Feeder Zone Project, which is being implemented with the objectives of strengthening Sri Lanka’s local industries, expanding the domestic supply chain, and reducing dependence on imports, a successful and productive discussion was held today with industrialists at the Ekala Industrial Estate who are contributing to the local supply chain by supplying products and services to export-oriented markets.
During the discussion, the Chairman of the Industrial Development Board (IDB) outlined the future i5 industrial strategy and discussed the programme to be jointly implemented by the Industrial Estates and Regional Development Divisions of the IDB in collaboration with industrialists.
The participating industrialists shared valuable insights and suggestions based on their experiences, current supply capabilities, opportunities for expanding local procurement, existing challenges, and future requirements.
This is not a programme limited to a single discussion. It marks an important first step towards building strong and sustainable linkages between local industries operating within IDB Industrial Estates, BOI companies, and the national manufacturing and export supply chain.
We look forward to taking this journey, which began at Ekala, forward towards establishing a stronger network of industrial linkages between IDB Industrial Estates and BOI companies across the island.
I extend my heartfelt appreciation to all the industrialists who actively contributed to this initiative by sharing their valuable ideas, experiences, and suggestions. Your insights will provide important guidance in designing future actions in a more practical and results-oriented manner.
Representatives including Chief Executive Officers, Managing Directors, Factory Managers and other senior officials from the following companies participated in the discussion:
Unimak (Pvt) Ltd, Cantec Exports (Pvt) Ltd, Mango Graphic Solutions (Pvt) Ltd, CK Packaging (Pvt) Ltd, Lanka Polybags & Packaging (Pvt) Ltd, Anton Plastic Industries, Micro Auto Products (Pvt) Ltd, Ceylon Tapes (Pvt) Ltd, Pan Asia Coloured Yarns (Pvt) Ltd, and Star Paper Bobbins (Pvt) Ltd.
Directors, Assistant Directors and officers representing the Industrial Estates and Regional Development Divisions of the Industrial Development Board also participated in this important discussion.
🇱🇰 Let us strengthen local industry.
🤝 Let us build productive linkages among industries.
🏭 Let us strengthen the local supply chain.
🇱🇰 A Strong Industrial System – A Strong Economy – A Strong Sri Lanka!