10/08/2026
Mieli gyventojai,
Kviečiame skirti savo balsą mažos apimties projektui ,,Kaimo kryžiaus pakeitimas nauju bei teritorijos prie kryžiaus sutvarkymas pritaikant bendruomenės poreikiams"
Kaimo kryžius – tai ne tik svarbus mūsų krašto istorijos ir kultūros simbolis, bet ir vietos bendruomenės tapatybės dalis. Įgyvendinus projektą būtų atnaujintas kryžius, sutvarkyta jo aplinka, sukuriant tvarkingą, estetišką ir jaukią erdvę, kuria galėtų didžiuotis visi gyventojai ir svečiai.
Nelikite abejingais – balsuokite už projektą „Kaimo kryžiaus pakeitimas nauju bei teritorijos prie kryžiaus sutvarkymas pritaikant bendruomenės poreikiams" ir kartu kurkime gražesnę, tvarkingesnę bei savo istoriją puoselėjančią Terešiškių bendruomenę!
📢🗳️ Prasidėjo balsavimas už 2026 m. dalyvaujamojo biudžeto projektus!
💡Šiemet gyventojų vertinimui pateikta net 19 idėjų, kuriomis siekiama gražinti ir gerinti viešąsias erdves bei gyvenamąją aplinką 11-oje Vilniaus rajono seniūnijų.
💬„Kiekviena pateikta idėja atspindi žmonių poreikius, lūkesčius ir norą kurti gražesnį, patogesnį Vilniaus rajoną. Ypač džiugu matyti, kad dviejų pastarųjų metų iniciatyvų rezultatai įkvėpė gyventojus nesustoti – dalis pareiškėjų, pamatę įgyvendintų projektų naudą, grįžta su naujomis idėjomis ir dar ambicingesniais sumanymais. Taip pat džiugina ir tie, kurie nenuleidžia rankų – atsižvelgia į ankstesnę patirtį, tobulina savo pasiūlymus ir vėl siekia bendruomenės palaikymo. Tai rodo, kad dalyvaujamasis biudžetas tampa ne vienkartine iniciatyva, o gyvu dialogu tarp bendruomenių. Kviečiu balsuoti, įsitraukti ir paraginti tai padaryti savo artimuosius – kartu kuriame rajoną, kuriame gera gyventi“, – sako Vilniaus rajono savivaldybės meras Robert Duchnevič.
Kaip balsuoti? 👇
Balsuoti gali visi Vilniaus rajone gyvenamąją vietą deklaravę 18 metų ir vyresni gyventojai.
Kiekvienas gyventojas gali skirti iki 3 balsų – po vieną kiekvienos kategorijos projektui:
🔹 mažos apimties;
🔹 vidutinės apimties;
🔹 didelės apimties.
Balsuoti galite iki rugsėjo 4 d. imtinai:
🌐 Interneto svetainėje: https://dalyvauk.vrsa.lt/projektai;
📱 Mobiliojoje programėlėje „Vilniaus rajonas „Arti“ – atsinaujinkite arba parsisiųskite programėlę ir pasirinkite „Dalyvaujamasis biudžetas“;
🏛️ Atvykę į Vilniaus rajono savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos skyrių – Rinktinės g. 50, Vilnius, 102 kab., darbo dienomis 9–11 val.
Balsuokite ir paraginkite tai padaryti savo šeimos narius, kaimynus bei draugus! 🤝
***
📢🗳️Rozpoczęło się głosowanie na projekty Budżetu Partycypacyjnego 2026!
💡W tym roku pod ocenę mieszkańców przedstawiono 19 projektów mających na celu poprawę przestrzeni publicznych i środowiska życia w 11 gminach.
💬„Każdy zgłoszony pomysł odzwierciedla potrzeby, oczekiwania i chęć mieszkańców do tworzenia piękniejszego oraz bardziej przyjaznego rejonu wileńskiego. Szczególnie cieszy fakt, że rezultaty inicjatyw zrealizowanych w ciągu ostatnich dwóch lat zainspirowały mieszkańców do dalszego działania – część wnioskodawców, widząc korzyści z wdrożonych projektów, powraca z nowymi pomysłami i jeszcze ambitniejszymi planami. Cieszą również osoby, które się nie poddają – korzystają z wcześniejszych doświadczeń, udoskonalają swoje propozycje i ponownie zabiegają o poparcie społeczności. To pokazuje, że Budżet Partycypacyjny staje się nie jednorazową inicjatywą, lecz żywym dialogiem między społecznościami. Zachęcam do głosowania i aktywnego udziału w tej inicjatywie, bo to właśnie wspólnie tworzymy rejon, w którym dobrze się żyje” – mówi mer Samorządu Rejonu Wileńskiego Robert Duchniewicz.
Jak głosować? 👇
Głosować mogą wszyscy mieszkańcy, którzy ukończyli 18 lat i mają zadeklarowane miejsce zamieszkania na terenie rejonu wileńskiego.
Każdy mieszkaniec może oddać maksymalnie trzy głosy – po jednym na projekt w każdej z kategorii:
🔹 małej;
🔹 średniej;
🔹 dużej skali.
Głosować można do 4 września włącznie:
🌐 Za pośrednictwem strony internetowej: https://dalyvauk.vrsa.lt/projektai
📱 Za pomocą aplikacji mobilnej „Vilniaus rajonas „Arti” – zaktualizuj lub pobierz aplikację. Zalogowani użytkownicy aplikacji znajdą w niej nową funkcję „Budżet Partycypacyjny”.
🏛️ Osobiście w Wydziale Stanu Cywilnego Administracji Samorządu Rejonu Wileńskiego – w godz. 9.00–11.00 pod adresem ul. Rinktinės 50, Wilno, gabinet 102.
Oddaj swój głos i zachęć do głosowania rodzinę, sąsiadów oraz przyjaciół! 🤝
