14/08/2026
🇱🇺 🌍 Dir musst wärend Ärem Openthalt am Ausland bei den Dokter?
An dëser Video erkläre mir Iech, wéi Dir Är europäesch Krankeversécherungskaart benotzt a wéi eng Méiglechkeete fir d'Prise en Charge oder de Remboursement vun Äre Käschte bestinn.
👉 Méi Informatiounen op eisem Internetsite: https://cns.public.lu/fr/assure/droits-demarches/protection-sociale-etranger/soins-non-programmes-etranger.html
🇫🇷 🌍 Vous devez consulter un médecin pendant votre séjour à l'étranger ?
Découvrez comment utiliser votre carte européenne d'assurance maladie et quelles sont les possibilités de prise en charge ou de remboursement de vos soins.
👉 Plus d'informations sur notre site web : https://cns.public.lu/fr/assure/droits-demarches/protection-sociale-etranger/soins-non-programmes-etranger.html
Version 🇫🇷 https://youtube.com/shorts/ungrDYjgFwU?feature=share
🇩🇪 🌍 Mussten Sie während Ihres Auslandsaufenthalts einen Arzt aufsuchen?
Erfahren Sie, wie Sie Ihre Europäische Krankenversicherungskarte nutzen und welche Möglichkeiten der Kostenübernahme oder Kostenerstattung bestehen.
👉 Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website: https://cns.public.lu/de/assure/droits-demarches/protection-sociale-etranger/soins-non-programmes-etranger.html
🇬🇧 🌍 Do you need to see a doctor while staying abroad?
Find out how to use your European Health Insurance Card and what options are available for the coverage or reimbursement of your medical expenses.
👉 More information is available on our website: https://cns.public.lu/en/assure/droits-demarches/protection-sociale-etranger/soins-non-programmes-etranger.html