Administration Communale de Walferdange

Page d'Accueil
Luxembourg
Walferdange
Administration Communale de Walferdange

Administration communale de Walferdange Nocturne:
Mercredi de 16h00-18h45 uniquement sur rendez-vous. La prise de rendez-vous est possible jusqu'à mardi 11h30.

Administration communale de Walferdange
Place de la Mairie
Du lundi au vendredi
08h00 – 11h30
13h30 – 16h00

Biergercenter
Place de la Mairie
Lundi au vendredi
08h00-11h30
13h30-16h00
Les mardi et vendredi après-midi uniquement sur rendez-vous.

10/08/2026

Net all Schätz gehéieren an d'Täsch!

D’Benotzung vun engem Metalldetektor an d’Magnetfëschen sinn zu Lëtzebuerg nëmme mat enger Autorisatioun vum Kulturministère erlaabt.
Wat am Buedem oder am Waasser läit, kann en wäertvollen Deel vun eiser Geschicht sinn. Hëlleft mat, eist kulturellt Ierwen ze schützen an ze erhalen.
Verstéiss géint dës Bestëmmunge kënne mat Geldstrofen vun 500 € bis 1.000.000 € bestrooft ginn.

Informéiert Iech virun all Aktivitéit a respektéiert déi gëlteg Reegelen.

L’histoire ne se déterre pas au hasard !

Au Luxembourg, l’utilisation d’un détecteur de métaux et la pêche à l’aimant sont uniquement autorisées avec une autorisation préalable du Ministère de la Culture.
Chaque objet enfoui ou immergé peut constituer un témoignage précieux de notre passé. Préservons ensemble notre patrimoine culturel.
Les infractions à cette réglementation peuvent entraîner des amendes allant de 500 € à 1.000.000 €.

Avant toute activité, renseignez-vous et respectez la législation en vigueur.

Our history is not a treasure hunt!

In Luxembourg, the use of metal detectors and magnet fishing are only permitted with prior authorisation from the Ministry of Culture.
Objects hidden underground or submerged in water may be important traces of our shared heritage. Help protect and preserve Luxembourg’s cultural heritage.
Violations of the legislation may result in fines ranging from €500 to €1,000,000.

Please inform yourself before undertaking any activity and respect the applicable regulations.

03/08/2026

Neien Datum ! Mir freeën eis op Iech.

Nouvelle date ! On vous attend nombreux.

New date! We look forward to seeing you there

28/07/2026

Mir sichen Begleeder fir de PEDIBUS zu Helsem!
D’Gemeng Walfer sicht Pedibus-Begleeder/innen (M/F/D) fir bis zu 10 Stonnen d’Woch.
👉 Dir musst net all Trajet ofdecken – deelt eis einfach Är Disponibilitéite mat.
✅ Profil: zouverlässeg, dynamesch, hëllefsbereet a mat Kenntnisser a Lëtzebuergesch, Däitsch oder Franséisch.
📲 Interesséiert? Maacht Är Online-Kandidatur op walfer.lu - https://app.skeeled.com/s/kGHseVhf

Nous recherchons des accompagnateurs pour le PEDIBUS à Helmsange !
La Commune de Walferdange recrute des accompagnateurs/trices PEDIBUS (M/F/D) pour jusqu’à 10 heures par semaine.
👉 Il n’est pas nécessaire d’assurer tous les trajets : indiquez-nous simplement vos disponibilités.
✅ Profil recherché : personne fiable, dynamique, serviable, parlant luxembourgeois, allemand ou français.
📲 Intéressé(e) ? Postulez en ligne sur walfer.lu – https://app.skeeled.com/s/kGHseVhf

We are looking for PEDIBUS supervisors in Helmsange!
The Commune of Walferdange is recruiting PEDIBUS supervisors (M/F/D) for up to 10 hours per week.
👉 You don’t need to cover every route — simply let us know your availability.
✅ Profile: reliable, dynamic, helpful, and able to speak Luxembourgish, German or French.
📲 Interested? Apply online at walfer.lu – https://app.skeeled.com/s/kGHseVhf

27/07/2026

Canicule – Erënnerung un e puer wichteg Virsiichtsmoossnamen
Déi héich Temperaturen hale sech och dës Woch. Passt gutt op Iech an Är Matmënschen op:
✅ Drénkt reegelméisseg Waasser
✅ Vermeit kierperlech Ustrengungen an der gréisster Hëtzt
✅ Bleift sou vill wéi méiglech op kille Plazen
✅ Kuckt no eelere Leit, Kanner a vulnérabele Persounen
Bleift virsiichteg a passt op Iech op!

Canicule – Rappel des mesures de précaution
Les fortes chaleurs persistent cette semaine. Pensez à adopter les bons réflexes :
✅ Buvez régulièrement de l’eau
✅ Évitez les efforts physiques aux heures les plus chaudes
✅ Restez autant que possible dans des endroits frais
✅ Prenez des nouvelles des personnes âgées, des enfants et des personnes vulnérables
Prenez soin de vous et de vos proches.

Heatwave – Reminder of Safety Measures
High temperatures are expected to continue throughout the week. Please remember to follow these recommendations:
✅ Drink water regularly
✅ Avoid physical activity during the hottest hours of the day
✅ Stay in cool places whenever possible
✅ Check on elderly people, children and vulnerable individuals
Stay safe and take care of yourselves and others.

23/07/2026

Gëschter, am Kader vum Ofschlossowend vum Camp de Jumelage 2026 zu Longuyon, bei deem Kanner a Jonker aus Walfer, Longuyon a Limana zesummen eng flott Woch verbruecht hunn, goufen och 55 Joer Jumelage a Frëndschaft gefeiert.

Hier, à l’occasion de la soirée de clôture du Camp de Jumelage 2026 à Longuyon, où des enfants et jeunes de Walferdange, Longuyon et Limana ont partagé une magnifique semaine ensemble, les 55 ans de jumelage et d’amitié ont également été célébrés.

Yesterday, during the closing evening of the 2026 Twinning Camp in Longuyon, where children and young people from Walferdange, Longuyon and Limana spent a wonderful week together, the 55th anniversary of the twinning partnership and friendship was also celebrated.

17/07/2026

Bréngt méi Biodiversitéit an Äre Gaart!
Et ass déi perfekt Zäit, fir Blummewisen a Staudebeeter unzeleeën.

Méi Informatiounen: wellplanzen.lu

Plus de biodiversité dans votre jardin !
C’est le moment idéal pour semer des prés fleuris et planter des vivaces sauvages.

Plus d’informations : wellplanzen.lu

Bring more biodiversity to your garden!
Now is the perfect time to sow wildflower meadows and plant native perennials.

More information: wellplanzen.lu

17/07/2026

🇱🇺 D'Gemengeverwaltung vu Walfer sicht Verstärkung!

🇫🇷 L'Administration communale de Walferdange recrute !

🇬🇧 The Municipality of Walferdange is recruiting!

16/07/2026

Zesumme handelen,
zesummen spueren!

Agissons ensemble,
économisons ensemble !

Act together,
save together!

16/07/2026

Säit geschter stinn nees Kéi op der Wiss nieft der renaturéierter Zone vun der Uelzecht. D’Déiere bleiwen de ganze Summer iwwer op dëser Wiss a ginn eréischt am Hierscht nees an de Stall geholl.

Aus deem Grond wëlle mir Iech drun erënneren, datt Hënn och um Spadséierwee an der renaturéierter Zone laanscht d’Uelzecht ëmmer un der Léngt musse gefouert ginn. Ausserdeem ass et strikt verbueden, d’Hënn op d’Wiss vun de Kéi ze loossen.

Merci fir Äert Versteesdemech an Är Récksicht op d’Déieren an d’Natur.

Depuis hier, des vaches pâturent à nouveau dans la prairie située à proximité de la zone renaturée de l’Alzette. Elles y resteront tout au long de l’été et ne seront retirées qu’à l’automne.

Nous souhaitons donc vous rappeler que les chiens doivent impérativement être tenus en laisse sur le chemin de promenade traversant la zone renaturée le long de l’Alzette. Par ailleurs, l’accès des chiens à la prairie où se trouvent les vaches est strictement interdit.

Merci pour votre compréhension ainsi que pour votre respect des animaux et de la nature.

Since yesterday, cows have once again been grazing in the meadow next to the renaturalised area of the Alzette. They will remain there throughout the summer and will only be moved back to the farm in autumn.

For this reason, we would like to remind you that dogs must be kept on a leash at all times on the walking path through the renaturalised area along the Alzette. In addition, dogs are strictly prohibited from entering the meadow where the cows are grazing.

Thank you for your understanding and for respecting both the animals and nature.

Adresse

Place De La Mairie, B. P. 1
Walferdange
L-7201

Téléphone

+3523301441

Site Web

https://www.walfer.lu/

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Administration Communale de Walferdange publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.