Gemeng Kiischpelt

13/08/2026

ℹ Als Informatioun /pour information:

12/08/2026

🇱🇺 Als kleng Erënnerung, déi brong Poubellen (Bio) gi Mue, Donneschdeg den 13. August 2026 eidel gemaach.
🇫🇷 Petit rappel: les poubelles brunes (bio) seront enlevées demain, jeudi le 13 août 2026.
"MäinOffall App" Allgemeng Informatiounen/Informations générales.
Apple: https://apps.apple.com/.../m%C3%A4in-offall.../id1543016592
Android: https://play.google.com/store/apps/details...

11/08/2026

🤗🎶

08/08/2026

☀️ Loscht op e flotte Vëlos-Tour am schéinen Norden? ☀️

De VëloviaNorden geet an déi nächste Ronn an dir kënnt d'Regioun ronderëm Klierf, Kiischpelt, Ëlwen, Wäiswampech & Wëntger ganz ouni Autosverkéier entdecken. 😎
​Wéini geet et lass?
📅 Dëse Weekend (08.08 - 09.08) & nächste Weekend (15.08 - 16.08)!
🌐 www.velovianorden.lu

☀️ Envie d'une balade à vélo dans le magnifique Nord ? ☀️

Le VëloviaNorden est de retour ! C'est le moment idéal pour découvrir la région de Clervaux, Kiischpelt, Troisvierges, Weiswampach et Wincrange, le tout sans voitures. 😎
Quand ?
📅 Ce week-end (08.08 - 09.08) & le week-end prochain (15.08 - 16.08) !
🌐 www.velovianorden.lu

07/08/2026

ℹ️ Als Informatioun / pour information:

Zu Lëtzebuerg ass d'Sich mat Metalldetekteren an d' Magnéitfëschen ouni Autorisatioun vum Kulturministère strengstens verbueden!
​📜 Art. 12 vum Gesetz vum 25. Februar 2022 iwwer de Kulturpatrimoine.
​💰 Bei Zuwiderhandlung droen Geldstrofe vu 500 € bis 1.000.000 €!
​
​👉 Méi Infoen op legilux.lu oder beim INRA.

Au Luxembourg, l'utilisation de détecteurs de métaux et la pêche à l'aimant sont strictement interdites sans autorisation du Ministère de la Culture !
📜 Art. 12 de la loi du 25 février 2022 relative au patrimoine culturel.
💰 De 500 € à 1 000 000 € en cas d'infraction !
👉 Plus d'infos sur legilux.lu ou auprès de l'INRA.

07/08/2026

06/08/2026

05/08/2026

🇱🇺 Als kleng Erënnerung, déi brong Poubellen (Bio) gi Mue, Donneschdeg de 6. August 2026 eidel gemaach.
🇫🇷 Petit rappel: les poubelles brunes (bio) seront enlevées demain, jeudi le 6 août 2026.
"MäinOffall App" Allgemeng Informatiounen/Informations générales.
Apple: https://apps.apple.com/.../m%C3%A4in-offall.../id1543016592
Android: https://play.google.com/store/apps/details...

02/08/2026

🇱🇺 Als kleng Erënnerung, déi blo Tuten (Valorlux) gi muer, Méindes den 3. August 2026 ofgeholl.
🇫🇷 Petit rappel, les sacs bleus (valorlux) seront enlévés demain, lundi le 3 août 2026.
"MäinOffall App" Allgemeng Informatiounen/Informations générales.
Apple: https://apps.apple.com/.../m%C3%A4in-offall.../id1543016592
Android: https://play.google.com/store/apps/details...

30/07/2026

🇩🇪 Liebe Eltern
Wir wollen sie darauf hinweisen, dass unsere Maison Relais vom 01.08.26 - 16.08.26 einschließlich geschlossen bleibt. Ab dem 17.08.26 sind wir wieder ganz für Ihre Kinder da.

Vielen Dank für die tolle Zusammenarbeit und wir wünschen Ihnen schöne Ferien

🇫🇷 Chers parents,
Nous souhaitons vous informer que notre Maison Relais sera fermée du 1 août 2026 au 16 août 2026 inclus. À partir du 17 août 2026, nous serons de nouveau entièrement disponibles pour accueillir vos enfants.

Nous vous remercions pour votre excellente collaboration et vous souhaitons de très belles vacances !