09/06/2026
8. jūnija pēcpusdienā Maltas BJC sanāca pulciņa "Volūdu detektivi" radošās meitenes (Elizabete Utināne, Selīna Svikša, Agate Barovska, Alise Barovska, Viktorija Kononova, Gabriela Valenika) kopā ar savām mammām, lai apkopotā veidā rokās turētu mācību gada laikā īstenotās ieceres rezultātu!
"Hic et nunc" jeb "šeit un tagad" - tā saucas izglītojošās un asociatīvās kārtis (30 gab.), kurās pulciņa meitenes ilustrēja latīņu teicienus. Ideja par to radās, man atceroties savu studiju laiku un interesantās latīņu valodas lekcijas. Izveidotais darbs paplašināja gan jauniešu redzesloku, gan būs izglītojošs materiāls ikvienam, jo teicieni lasāmi latīņu, latviešu, latgaliešu, krievu un angļu valodā.
Prezentācijas koncepts bija paaicināt un uzklausīt cilvēkus, kuru profesijas saistītas ar latīņu valodu. Paldies tiem, kas atsaucās: filoloģijas doktoram Ingars Gusāns (kuru vairāk pazīstam kā grupas "Borova MC" dalībnieku un mūziķi Sovvaļnīku, bet man viņš ir latīņu valodas pasniedzējs no Rēzeknes Augstskolas laikiem...), daktere Silvija Paraščiņaka (studējot medicīnu, no galvas esot bijis jāzina katra kauliņa nosaukums latīņu valodā), kā arī bioloģijas skolotāja un dārzniece Marija Podnieka (mācoties bijis jāatceras simtiem augu nosaukumu latīņu valodā). Paldies Jums visiem par interesantajiem stāstiem iz dzīves! Tāpat paldies skolotājai Diānai Žagarei par angļu valodas tekstu koriģēšanu un Marutai Latkovskai par padomiem, teicienus latgaliskojot.
Latīņu valoda, lai arī ir mirusi, bet joprojām ir valsts valoda Vatikānā un turpina būt mūsu ikdiena dažādos nosaukumus (CV, optimus, maxima, credo, vivat, a capella utt.) un reālijās. Piemēram, lūgšanas Baznīcā joprojām skan latīņu valoda, tāpat termini jurisprudencē (de facto, de iure utt.). Latīņu valoda ir visās mūsu dzīves jomās, tikai jāgrib to izzināt!
Kāršu komplekta moto ir Ingara Gusāna vārdi:
"Ikvienam inteliģentam cilvēkam jābūt nojausmai par latīņu valodu."
Paldies esošajiem inteliģences pārstāvjiem - pasākuma dalībniekiem un nākamajai inteliģencei - jauniešiem, kuri jautri (ar vārdu tulkošanas uzdevumiem un togas siešanu) un izglītojoši (ar pieredzes stāstiem un pie seno romiešu gaumē klāta galda) kopā pavadīja šo pēcpusdienu!
Skaidrīte Svikša,
pulciņa "Volūdu detektivi" skolotāja
