28/01/2024
According to AMDH-Nador, Moroccan authorities have completed the construction of a new, massive barrier around . It includes a 7m high barbed wire fence, an almost 3m deep trench and more repressive military forces deployed 24/7 which will be very difficult for to cross over.
It is almost 10 years since the Tarajal massacre, when at least 15 people died as a result of border violence. This further militarisation of the border can only presage more deaths and suffering
The European Union must stop funding this deadly border enforcement, and Morocco must stop profiting from the lives of people trying to move freely!
Photo by WatchTheMed Alarm-Phone
وبحسب الجمعية المغربية لحقوق الإنسان-الناظور، أكملت السلطات المغربية بناء حاجز ضخم جديد حول #مليلية. ويتضمن سياجًا من الأسلاك الشائكة يبلغ ارتفاعه 7 أمتار، وخندقًا بعمق 3 أمتار تقريبًا، وقوات عسكرية أكثر قمعية منتشرة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، مما سيكون من الصعب جدًا على المهاجرين عبوره.
لقد مر ما يقرب من 10 سنوات منذ مذبحة تاراخال، عندما قُتل ما لا يقل عن 15 شخصًا نتيجة للعنف على الحدود. إن هذه العسكرة الإضافية للحدود لا يمكن إلا أن تنذر بمزيد من الوفيات والمعاناة
يجب على الاتحاد الأوروبي أن يتوقف عن تمويل عملية إنفاذ الحدود القاتلة هذه، ويجب على المغرب أن يتوقف عن الاستفادة من حياة الأشخاص الذين يحاولون التنقل بحرية!
تصوير WatchTheMed Alarm-Phone
Selon l'AMDH-Nador, les autorités marocaines ont achevé la construction d'une nouvelle barrière massive autour de . Il comprend une clôture de barbelés de 7 m de haut, une tranchée de près de 3 m de profondeur et des forces militaires plus répressives déployées 24h/24 et 7j/7 qu'il sera très difficile pour les de traverser.
Cela fait presque 10 ans depuis le massacre de Tarajal, au cours duquel au moins 15 personnes sont mortes à cause des violences frontalières. Cette militarisation accrue de la frontière ne peut que présager davantage de morts et de souffrances.
L’Union européenne doit cesser de financer ce contrôle meurtrier des frontières, et le Maroc doit cesser de profiter de la vie des personnes qui tentent de circuler librement !
Photo de WatchTheMed Alarm-Téléphone