15/01/2025
تحت شعار الحقوق والحريات لا تقبل المساومات، نظم المجلس الوطني للحريات وحقوق الإنسان إحتفالية بمناسبة الذكري (76) لليوم العالمي لحقوق الإنسان وصدور تقريره الأول عن أوضاع الهجرة غير النظامية ...
Under the Theme “Rights and Freedoms Are Non-Negotiable,” the National Council for Liberties and Human Rights Celebrates the 76th Anniversary of the Universal Declaration of Human Rights and the Release of its First Report on Irregular Migration
طرابلس 14 يناير 2025 م
بمناسبة الذكري (76) لليوم العالمي لحقوق الإنسان وصدور تقريره الأول عن أوضاع الهجرة غير النظامية، نظم المجلس الوطني للحريات وحقوق الإنسان وبرعاية الأستاذ عبدالمولي أبونتيشة المكلف بتسيير مهام المجلس صباح اليوم الثلاثاء بفندق كورنتيا أحتفالية بالمناسبة تحت عنوان الحقوق والحريات لا تقبل المساومات، وحضر الإحتفال أعضاء من مجلسي النواب والدولة وزيرة العدل الأستاذة حليمة إبراهيم عبدالرحمن ورئيس مجلس التخطيط الوطني الأستاذ أحمد أبريدان، وعن المفوضية العليا للإنتخابات عضو مجلس الإدارة الأستاذ أبوبكر مرادة والأستاذة رباب حلب، ورئيس جهاز الشرطة القضائية الأستاذ صبري هدية، ونائب رئيس المجلس الأستاذة نعيمة العريبي والاستاذ محمد بالخير مدير مكتب شؤون الرئاسة بالمجلس والأستاذ محمد المكشر الأمين الإداري العآم بالمجلس، وعدد من مدراء الادارات والفروع بالمجلس ، وعن الشركاء الدوليين حضرت السيدة سوكي ناكرا مسؤول حقوق الإنسان وسيادة القانون والعدالة الإنتقالية ببعثة الأمم المتحدة للدعم وممثلة مكتب المفوض السامي لحقوق الإنسان في ليبيا، و السيد هوريا ناجاشيفشي، نائب رئيس بعثة الاتحاد الأوروبي والسيدة نيكوليتا جيوردانو، رئيسة بعثة المنظمة الدولية للهجرة في ليبيا والسيد جان برنارد بولفين، رئيس التعاون بسفارة فرنسا و ممثل عن السفير الفرنسي وممثل عن السفارة الايطالية، وممثل عن مشروع القانون والعدالة في ليبيا التابع لبرنامج الأمم المتحدة الانمائي، كما حضر الإحتفالية رئيس الجمعية الليبية لأعضاء الهيئات القضائية وعدد من الأعضاء و ممثلي المنظمات الحقوقية المحلية والنشطاء الحقوقيين، وبدأت مراسم الافتتاح بآيات من الذكر الحكيم ونشيد الاستقلال، ومداخلة لرئيس مجلس النواب، ثم ألقيت العديد من الكلمات بالإحتفالية أشادت جمعيها بهذه المناسبة في حياة الشعوب وسلطت الضوء على الأثر الملموس لحقوق الإنسان عبر التركيز على القضايا العالمية ذات الصلة بقضايا حقوق الإنسان، وعرض الآثار والنجاحات والحلول العملية، مؤكدين أن الامم المتحدة اتخذت شعار حقوقنا، مستقبلنا، فورًا، لسنة 2025 م، وأشاد الجميع بدور المجلس كمؤسسة وطنية مستقلة لحقوق الإنسان ودورها الفاعل في إدارة حقوق الإنسان ملتزمين بدعمها ليستطيع الايفاء بإلتزاماته الوطنية والإقليمية والدولية . ..
وخلال الاحتفالية تم الإعلان عن صدور التقرير الموضوعي الحقوقي الاول عن أوضاع الهجرة غير النظامية من منظور حقوق الإنسان، ويشير التقرير إلى ضرورة إلتزام الدولة الليبية بواجباتها الدولية تجاه منظومة حقوق الإنسان، الدولية و يشير للتحديات الكبيرة التي تواجه الدولة في إدارة هذا الملف، وإلى الحاجة لتعزيز ودعم قدرات المؤسسات الوطنية المختصة لمواجهة آثار وتداعيات الهجرة غير النظامية على النسيج الاجتماعي ، وخلص التقرير إلى جملة من التوصيات .
وأختتم الاحتفال بعرض مرئي يتضمن جهود المجلس الوطني للحريات وحقوق الإنسان وأنشطته وبرامجه في تعزيز احترام الحرّيات الأساسيّة وحقوق الإنسان وحمايتها وترسيخ قيم الحرّية والعدالة، ورفع الوعي بالحرّيات الأساسيّة ونشر ثقافة حقوق الإنسان و الإسهام في ضمان ممارسة الحرّيات الأساسيّة والوقاية من إنتهاكات حقوق الإنسان ومنع الإفلات من العقاب وعلاقات المجلس بالشركاء الوطنيين والدوليين.
Under the Theme “Rights and Freedoms Are Non-Negotiable,” the National Council for Liberties and Human Rights Celebrates the 76th Anniversary of the Universal Declaration of Human Rights and the Release of its First Report on Irregular Migration
Tripoli, January 14, 2025
On the occasion of the 76th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights and the release of its first report on irregular migration, the National Council for Liberties and Human Rights organized a celebration on Tuesday morning at the Corinthia Hotel in Tripoli. The event, held under the patronage of Mr. Abdel-Mawla Abu Nteisha, Acting Head of the Council, carried the theme “Rights and Freedoms Are Non-Negotiable.”
The celebration was attended by members of the House of Representatives and the High Council of State, including Minister of Justice Ms. Halima Ibrahim Abdulrahman, President of the National Planning Council Mr. Ahmed Buridan, Director of the Judicial Police Mr. Sabri Hadiya, Vice-President of the Council Ms. Naima Al-Areibi, and General Administrative Secretary of the Council Mr. Mohammed Al-Makshar. Several directors of departments and branches of the council were also present.
International Participation
The event welcomed representatives from international organizations and diplomatic missions, including:
Ms. Suki Nakra, Human Rights, Rule of Law, and Transitional Justice Officer at the United Nations Support Mission in Libya (UNSMIL) and Representative of the Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR) in Libya.
Mr. Horia Nagachevschi, Deputy Head of the EU Mission.
Ms. Nicoletta Giordano, Head of the International Organization for Migration (IOM) Mission in Libya.
Mr. Jean-Bernard Bolvin, Head of Cooperation at the French Embassy and Representative of the French Ambassador.
Representatives from the Italian Embassy and the UNDP’s Rule of Law and Justice Project in Libya.
Additionally, the event was attended by the President of the Libyan Association of Judiciary Members, several members of the association, representatives of local human rights organizations, and human rights activists.
Event Highlights
The opening ceremony began with recitations from the Holy Qur’an and the national anthem. Speeches delivered during the event emphasized the significance of this occasion in the lives of nations and shed light on the tangible impact of human rights. The speeches also focused on global issues, the associated challenges, and practical solutions.
Participants highlighted the United Nations' 2025 theme, “Our Rights, Our Future, Now,” and commended the council’s role as an independent national institution for human rights. They reaffirmed their commitment to supporting the council in fulfilling its national, regional, and international obligations.
Launch of the First Report on Irregular Migration
During the celebration, the council announced the release of its first rights-based report on irregular migration. The report underscored the necessity for Libya to meet its international obligations toward human rights frameworks and addressed the significant challenges the country faces in managing irregular migration.
Key findings of the report included:
The need for Libya to adhere to its international obligations under the human rights system.
The importance of strengthening and supporting the capacities of national institutions to address the social and structural impacts of irregular migration.
Recommendations for sustainable and rights-based solutions to the challenges posed by irregular migration.
Closing Ceremony
The event concluded with a visual presentation highlighting the council’s efforts, programs, and activities aimed at promoting and protecting fundamental freedoms and human rights. Key points included:
Raising awareness of fundamental rights and freedoms.
Preventing human rights violations and combating impunity.
Strengthening partnerships with national and international stakeholders.
The National Council for Liberties and Human Rights reaffirmed its commitment to fostering respect for human dignity, consolidating the values of freedom and justice, promoting a culture of human rights, and ensuring the protection and exercise of fundamental freedoms in
Libya and beyond.
مجلس النواب الليبي
المجلس الوطني للحريات العامة وحقوق الإنسان - ليبيا
الشبكة العربية للمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان
European Union
@بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا Unsmil
@وزارة العدل بحكومة الوحدة الوطنية
المفوضية الوطنية العليا للانتخابات - High National Elections Commission
وزارة العدل - ليبيا
مجلس التخطيط الوطني
المجلس الأعلى للدولة - ليبيا
German Embassy Tripoli
