متحدثي الإنجليزية - وزارة الداخلية الليبية

08/01/2026

It's like talking
to a wall.
لاحياة لمن تنادي

26/10/2025

بعض المصطلحات الجامعية الشائعة :
🔹Dean. عميد الجامعة
🔹Professor. أستاذ جامعي (بروفيسور)
🔹Undergraduate. طالب جامعي
🔹Graduate. خرّيج جامعي
🔹Freshman. طالب سنة أولى
🔹Sophomore. طالب سنة ثانية
🔹Junior. طالب سنة ما قبل التخرّج
🔹Senior. طالب سنة التخرّج
🔹Master's degree student. طالب ماجستير
🔹PhD student. طالب دكتوراه
🔹Post-graduate studies. دراسات عليا
🔹Post-graduate student طالب دراسات عليا
🔹Bachelor's degree. (شهادة البكالوريوس (الليسانس
🔹 Master's degree. شهادة الماجستير
🔹An honorary degree. شهادة جامعية فخرية
🔹Diploma دپلوم / شهادة
🔹Semester. فصل دراسي
🔹Lecture. محاضره
🔹course. مادة
🔹Major التخصص الرئيسي
🔹Minor التخصص الفرعي
🔹Tuition fee. الرسوم الجامعية
🔹Scholarship منحة دراسية
🔹Plagiarism سرقة أدبية
🔹Thesis / dissertation أطروحة
🔹Campus. الحرم الجامعي
🔹Dorm / dormitory مسكن/مهجع الطلبة
🔹faculty. كلية
🔹Auditorium قاعة محاضرات
🔹Library. المكتبة
🔹Canteen المقصف / المطعم جامعي
🔹Students’ senate مجلس اتحاد الطلبة
🔹Seminar ندوة دراسية (لمناقشة مشروع التخرج)

21/10/2025

new govrenment
حكومة جديدة

08/10/2025

🚗 Traffic Safety Tips – نصائح مرورية
1. Always wear your seat belt.
ارتدِ حزام الأمان دائمًا.
2. Do not use your phone while driving.
لا تستخدم هاتفك أثناء القيادة.
3. Follow the speed limit.
التزم بحدود السرعة.
4. Never drive under the influence of alcohol or drugs.
لا تقد السيارة تحت تأثير الكحول أو المخدرات.
5. Keep a safe distance between your car and the car in front of you.
حافظ على مسافة أمان بين سيارتك والسيارة التي أمامك.
6. Use your indicators before turning or changing lanes.
استخدم إشارات الاتجاه قبل الانعطاف أو تغيير المسار.
7. Check your mirrors regularly.
افحص المرايا بانتظام.
8. Do not overtake in dangerous areas.
لا تتجاوز المركبات في الأماكن الخطرة.
9. Be patient and respect other drivers.
كن صبورًا واحترم السائقين الآخرين.
10. Stop for pedestrians at crosswalks.
توقف للمشاة عند ممرات العبور.

We wish safety for everyone.
نتمنى السلامة للجميع

01/10/2025

National security aims to protect the country from internal and external threats.
—————————————
Arabic Translation
🔹 يهدف الأمن القومي إلى حماية الدولة من التهديدات الداخلية والخارجية.

02/09/2025

مصطلحات انجليزية
تهم رجال البحث الجنائى
————————————
• Crime scene = مسرح الجريمة
• Evidence = دليل / أدلة
• Witness = شاهد
• Suspect = مشتبه به
• Victim = الضحية
• Fingerprint = بصمة إصبع
• DNA sample = عينة حمض نووي
• Interrogation = استجواب
• Confession = اعتراف
• Investigation = تحقيق
• Surveillance = مراقبة
• Forensic science = علم الأدلة الجنائية
• Criminal record = سجل جنائي
• Report = تقرير
• Case file = ملف القضية
• Testimony = شهادة
• Autopsy = تشريح الجثة
• Homicide = جريمة قتل
• Kidnapping = اختطاف
• Fraud = احتيال
• Surveillance camera = كاميرا مراقبة
• Criminal profiling = رسم ملامح شخصية المجرم
• Undercover agent = عميل سري / متخفي
• Informant = مُخبِر
• Intercepted call = مكالمة تم اعتراضها
• Trace evidence = دليل أثري (شعرة، ألياف…)
• Ballistics = علم المقذوفات
• Bloodstain pattern = نمط بقع الدم
• Crime lab = مختبر جنائي
• Chain of custody = سلسلة حفظ الأدلة
• Crime prevention = منع الجريمة
• Organized crime = الجريمة المنظمة
• Cybercrime = الجريمة الإلكترونية
• Smuggling = تهريب
• Bribery = رشوة
• Extortion = ابتزاز
• Assault = اعتداء
• Theft =سرقة

Good luck

12/04/2025

Hello guys

24/09/2024

23/04/2024

Hello my friends

We apologize for the absence

18/03/2024

مرحبا بكم في صفحة الشرطى المثقف لمن يرغب من السادة المتابعين في التفاعل والمشاركة في نشر الفكر الامني المتنور باللغتين العربية والانجليزية …. Welcome
دكتور فؤاد الباشا

10/03/2024

السادة المتابعين من يتفضل ويترجم لنا هذا التصنيف باللغة الانجليزية لاعادة النشر ؟

تصنيف الجرائم :-
اولا :- جرائم مضرة بالمصلحة العامة
وتتمثل في :-
جرائم مضرة بأمن الحكومة من جهة الخارج .
جرائم مضرة بأمن الحكومة من جهة الداخل .
جرائم المفرقعات
جرائم الرشوة
جرائم استغلال النفوذ
اختلاس المال العام
الاضرار بالمال العام
الاهمال في صيانة او استخدام المال العام .
جرائم التزييف
جرائم التزوير

ثانيا جرائم الاعتداء على الاشخاص وتتمثل في :-
جرائم القتل
جرائم الجرح والضرب واعطاء المواد الضارة
جرائم اخلاقية ( الاجهاض - هتك العرض - الاغتصاب- الزنا - الفعل الفاضح ) .
جرائم الاعتداء على الشرف والاعتبار ( السب - البلاغ الكاذب - القذف ) .

ثالثا :- جرائم تقع على الاموال
وتتمثل في :-
جرائم السرقة
جرائم النصب
جرائم خيانة الامانة

التصنيف تم اعداده من طرف
/ دكتور فؤاد الباشا