23/07/2026
Vladimir Belșeagă și romanul său „Zbor frânt”
La 25 iulie sărbătorim ziua de naștere a marelui scriitor basarabean Vladimir Beșleagă. Pe blogul Bibliotecii „Miron Costin” v-am propus un articol despre viața marelui scriitor. Pe pagina noastră de Facebook vă propunem un articol scurt despre romanul „Zbor frânt” semnat Vladimir Beșleagă.
Vă invităm să descoperiți romanul scriitorului Vladimir Beșleagă în colecțiile Bibliotecii „Miron Costin”.
Romanul „Zbor frânt” este cu adevărat o capodoperă a literaturii postbelice basarabene, marcând o cotitură prin tehnica narativă modernă, de tip psihologic și existențial. Critica literară a remarcat sincronizarea operei cu „noul roman” francez (experimentul proustian și cel al fluxului conștiinței), dar și trădarea rigorilor realismului socialist.
Pe când avea doar 13 ani și războiul se afla în plină desfășurare, Isai pleacă într-o călătorie disperată pentru a-și găsi fratele mai mic, pe Ile, care plecase de acasă. Această odisee devine o inițiere brutală în maturitate, marcată de foame, ororile frontului, pierdere și deziluzie.
Romanul nu se concentrează pe acțiunea exterioară, ci pe o dramă morală profundă. Criticii subliniază alienarea individului, sentimentul de vinovăție și lupta tragică a protagonistului cu propriile limite și cu un destin necruțător.
Perspectiva filosofică și simbolică: „Zborul frânt” devine o metaforă pentru idealurile spulberate, pentru potențialul uman neîmplinit și pentru starea de captivitate a omului în fața absurdului.
Romanul a fost tradus în franceză, engleză, spaniolă, letonă, rusă, cehă etc.
În anii de după ‘89, „Zbor frânt” s-a bucurat de analize cu tentă parabolico-simbolică: romanul a fost considerat un receptacul al vicisitudinilor unui popor separat de un râu, Nistrul și Prutul în egală măsură, un adevărat „Stix” al sufletelor rătăcite, s-a comentat relația complexă tată-fiu din naraţiune, recifele psihologice ale unei familii scindate. Această intensitate a interpretărilor demonstrează valoarea ieşită din comun a romanului „Zbor frânt”.
