Музеј Битола - Bitola Museum

Музеј Битола - Bitola Museum Kliment Ohridski bb
+389 47 233 187
Fax: +389 229 525
www.muzejbitola.mk

By the decision of the Government of Republic of Macedonia for the need of establishment of the net of national institutions in the district of culture (Sluzben Vesnik na R. Makedonija No. 84/2003), the Institute for preservation of monuments of culture, Museum and Gallery Bitola gain the status of national institution of culture and it is renamed into the Institute for preservation of monuments o

f culture and Museum Bitola, or in short Institute and Museum Bitola. Today, the Institute for preservation of monuments of culture, Museum Bitola is a national institution of culture which main goal is the protection, systematization, scientific processing and presentation of the cultural legacy of municipality of Bitola.

01/09/2026

🔔 Нова учебна година, нови заеднички авантури!
📚Успешен почеток, драги ученици!
🌟Ве очекуваме на добро познатото место.
🧩Место каде што учиме, пееме, играме, истражуваме и заедно растеме!
Ние сме целосно подготвени за нови средби. А вие?
😀
Biljana Stefanovska
Natasha Hristovska

#ученици
#септември
#едукацијазадеца
#креативност
#забавноучење

24/08/2026

📣Неодамна на локална телевизија се појави лажна информација.
Имено, медиумот тврди дека „НУ Завод и музеј“- Битола, заедно со уште две национални установи од Битола, наводно должи 6 милиони денари, без да побара информација во врска со изнесеното.

📌Во насока на објавување на вистината,
Ве информираме дека нашата институција НЕ ДОЛЖИ, напротив, неколку години наназад имаме позитивен финансиски резултат.

➡️ Според Закон за слободен пристап до информации од јавен карактер, медиумот може, а и се очекува да побара подетални информации за моменталната финансиска состојба, пред да објави непроверени информации.

❗️ Доколку не добиеме јавно извинување за изнесените невистини, ќе превземеме соодветни мерки.

Дали знаете колку посетители забележавме во нашата институција од јануари до јули?📊  Нашата статистика покажува зголемен...
17/08/2026

Дали знаете колку посетители забележавме во нашата институција од јануари до јули?

📊 Нашата статистика покажува зголемен број на странски туристи во мај и рекордна посетеност во јули. 📈

📊 Посетата од страна на домашни посетители е константна во сите месеци.

🎯 Ако се додадат учесниците во работилниците, посетителите на повремените изложби, делегациите, како и бројката на посетители од секој први во месецот, кога влезот е бесплатен, се доближуваме до вкупна бројка од 4️⃣0️⃣0️⃣0️⃣0️⃣посетители.

Посета од актери од театар од Турција 🤝 Благодариме за посетата и подарокот, прекрасната статуетка со воен мотив, од Опш...
11/08/2026

Посета од актери од театар од Турција

🤝 Благодариме за посетата и подарокот, прекрасната статуетка со воен мотив, од Општинскиот театар Бозујук/Bozüyük Belediye Tiyatrosu од Турција, кој функционира во рамките Општина Бузујук/Bozüyük, општина во провинцијата Билеџик, во северозападна Турција.
Ова е прв меѓународен фестивал на овој театар основан во 2020 година.

🎭Театарот учествуваше во програмата на јубилејното 15. издание на Интернационалниот детски театарски фестивал „Битолино“ и при тоа ја искористија можноста да ја посетат нашата институција, да остварат средба со Директорката Маргарета Спасов и да ја посетат Спомен собата на Мустафа Кемал Ататурк со колешката Наташа Христовска.

Ататурк го посетил Бозујук на 10 јуни 1930 година. При посетата бил пречекан во градот и престојувал во т.н. Ататуркова шумска куќа (Atatürk Orman Köşkü) кај Мураддере.
Во центарот на Бозујук постои значаен комплекс на споменици посветени на Ататурк и Турската војна за независност.
Margareta Spasov
Natasha Hristovska

⏳ Помалку од два месеци до прогласувањето на добитниците на наградата „Жива 2026“ за најдобар славјански музеј на меѓуна...
06/08/2026

⏳ Помалку од два месеци до прогласувањето на добитниците на наградата „Жива 2026“ за најдобар славјански музеј на меѓународната фондација Форум на словенски култури (FSK).

📌 Со гордост информираме дека НУ„ Завод и музеј“- Битола е на листата на номинираните музеи од регионот, кои со познати по свои инспиративни приказни, иновативен пристап и посветеност во работата.

⏳ Церемонијата ќе се одржи во Блед, Словенија, на почетокот на октомври по што ќе ги објавиме резултатите.

✨️Повелете вечерва во Магаза во 20:00 ч.🖼 Годишна изложба на ДЛУБ.
04/08/2026

✨️Повелете вечерва во Магаза во 20:00 ч.
🖼 Годишна изложба на ДЛУБ.

✨️ ЧЕСТИТ ИЛИНДЕН!- денот кога македонскиот народ со оружје се крена за да го добие она што многу генерации предходно го...
02/08/2026

✨️ ЧЕСТИТ ИЛИНДЕН!
- денот кога македонскиот народ со оружје се крена за да го добие она што многу генерации предходно го посакувале- СЛОБОДА.
Најголемиот македонски празник, празник на борбата, трпението, истрајноста за подобро утре.
✨️1903 ✨️1944✨️

По вчерашната посетата во с. Курбиново, г-а Флора Карајани од Европски центар за византиски и поствизантиски споменици о...
23/07/2026

По вчерашната посетата во с. Курбиново, г-а Флора Карајани од Европски центар за византиски и поствизантиски споменици од Солун изјави:
„По успешното завршување на конзервацијата на извонредните фрески во внатрешноста на црквата, започнавме со конзервација на фреските на надворешните фасади на црквата „Св. Ѓорѓи“ во Курбиново. Упатувам искрена благодарност до директорката на НУ „Завод и музеј“ – Битола, Маргарета Спасов, како и до конзерваторите, м-р Оливера Макриевска и м-р Јовица Богоев, за нашата исклучително плодна и креативна соработка, која низ годините прерасна во вистинско пријателство.“

Проект за конзервација и реставрација на фасадното ѕидно сликарство од црквата Св. Ѓорги с. Кубиново- втора фаза,
е поддржан од Министерство за култура и туризам, во рамки на годишната програма од национален интерес за 2026 година.
Министерство за култура / Ministria e Kulturës
Margareta Spasov

02/07/2026

И оваа година археолошкиот локалитет Градиште кај с. Црнобуки ни ги даде своите дарови. Мноштвото на движни и недвижни археолошки наоди повторно ги збогати нашите сознанија за овој древен македонски град. Секоја пронајдена монета, секој пронајден сад, секој пронајден метален предмет, сите тие ни ја раскажуваат приказната за Градиште кај Црнобуки, за животот на обичниот човек, за походите на големите генерали, за трговските врски со околните големи градови (Тесалоника, Пела, Амфиполис, Дирахион).
Ја откриваме приказната за нашите предци како достојни наследници.
Да го откриеме минатото за подобро да ја градиме иднината.

Проектот се реализира во соработка со Универзитетот Кал Поли Хамболд од Арката, Калифорнија, САД.
Завод и музеј - Битола: Енгин Насух – раководител, Слободан Стојкоски – заменик раководител. Соработници - Моника Нолева, Славе Стојанов, Стефан Малбашиќ.
Кал Поли Хамболд : Ник Ангелоф – кораководител, Џесика Морис и уште 25 прекрасни студенти и волонтери од САД.

Незаборавно искуство и љубов кон археологијата, без оглед на граници и културни разлики.
Благодарност до Министерство за култура и туризам на финансиската подршка.

This year again, the archaeological site of Gradishte near the village of Crnobuki has given us its gifts. The multitude of movable and intangible archaeological finds have once again enriched our knowledge of this ancient Macedonian city. Every coin found, every vessel found, every metal object found, they all tell us the story of Gradishte near Crnobuki, about the life of the common people, about the campaigns of the great generals, about the trade relations with the surrounding large cities (Thessalonika, Pella, Amphipolis, Dyrachion).
We are discovering the story of our ancestors in order to become worthy heirs. Let us discover the past in order to better build the future.
The project is being implemented in collaboration with the Cal Poly Humboldt University of Arcata, California, USA.
Institute and Museum - Bitola : Engin Nasuh – Head, Slobodan Stojkovski – Deputy Head. Collaborators - Monika Noleva, Stojanov Slave, Stefan Malbasic.
Cal Poly Humboldt: Nick Angelof – Field Manager, Jessica Morris, and 25 other wonderful students and volunteers from the United States.
An unforgettable experience and love for archaeology, regardless of borders and cultural differences.
Gratitude to the Ministry of Culture and Tourism for the financial support.
Nasuh
Slobodan Stojkoski
Monika Noleva
Nick Angeloff
Stefan Malbasic
Jessica Morris

Почитувани пријатели и медиуми,неодамна завршија археолошките истражувања на локалитетот Велушка Тумба кај Породин. 🪏🤝Ов...
27/06/2026

Почитувани пријатели и медиуми,
неодамна завршија археолошките истражувања на локалитетот Велушка Тумба кај Породин. 🪏

🤝Овие истражувања се спроведуваат во соработка меѓу
Н.У. „Завод и музеј“ - Битола и Центрот за истражување на предисторијата, а во нив учествуваат Германскиот археолошки институт и Универзитетот во Базел, преку кои се изведуваат археоботанички и радиокарбон анализи.
Раководител на истражувањата е д-р Гоце Наумов и кораководител виш кустос Јасмина Гулевска, додека археоботаничките анализи се во координација меѓу д-р Феран Антолин и д-р Амалиа Сабанов.

📍 Во текот на истражувањата се добија повеќе податоци за архитектурата, материјалната култура, стопанството и обредите на заедницата којашто ја основала оваа неолитска населба.
Таа функционирала континуирано во текот на неколку стотици години во почетокот на шестиот милениум п.н.е, односно пред 8000 години. На тој начин, врз старите куќи се граделе нови, со што се формирала тумба висока околу 4 метри.
Во овие архитектонски слоеви регистрирани се остатоци од десетина објекти градени еден врз друг, додека во текот на истражувањата се работеше на еден од нив. Притоа, се открија подови и ѕидови од живеалишта, како и глинени структури, керамички садови и мноштво мелници за обработка на житото кое што се одгледувало во нивите крај тумбата.

📍 Интересен куриозитет за овогодишните истражувања се два специфични контексти од архитектонски и ритуален карактер. Имено, во рамки на Градба 13 се открија две големи неолитски печки за леб, со аплицирани глинени сандаци за мелење на житото и месење на тестото.
Со олед на нивните димензии, тие претставуваат едни од најголемите неолитски печки досега откриени во Европа. Поради ваквата ексклузивност, но и поради нивната кршливост, неоподна е нивна конзервација и заштита.
Интересно е тоа што врз едната од овие печки се откри правоаголна структура во чијшто јужен агол било погребано новороденче, положено во превртен сад. Овој обред е мошне редок меѓу неолитските заедници во Европа и има значајна улога во симболичката врска и идентификација меѓу печката, куќата и садот со човечкото тело и животот.
Крај печките се открија дваесетина керамички садови користени за готвење и конзумирање на храната, а дел од нив се декорирани со специфични бели орнаменти и имале репрезентативен, односно церемонијален карактер.

📍 При истражувањата се пронајдоа и остатоци од жртвеници, модели на куќи и фигурини што говори за симболичките претстави на првите земјоделци во Пелагонија, додека камените и коскените алатки укажуваат на дел од стопанските активности на ова неолитско население.
Покрај стандардните археолошки ископувања се прибираа и примероци за радиокарбон, археоботанички и геоархеолошки анализи, што ќе овозможи прецизно датирање на локалитетот во сите негови фази, а воедно ќе даде и темелен увид во исхраната, домашните активности, климата и природните обележја, карактеристични за оваа населба и нејзината околина.

📖✒️Во моментот се подготвуваат неколку трудови со резултати од истражувањата што ќе бидат публикувани во македонски и европски списанија и на тој начин ќе му се даде поширока светска афирмација на овој значаен неолитски локалитет.

Теренските истражувањата на Велушка Тумба се финансиски подржани од македонското Министерство за култура и туризам, додека лабораториските анализи од Германскиот археолошки институт.

Министерство за култура / Ministria e Kulturës

Address

Kliment Ohridski Bb
Bitola
7000

Opening Hours

Monday 08:00 - 16:00
Tuesday 08:00 - 16:00
Wednesday 08:00 - 16:00
Thursday 08:00 - 16:00
Friday 08:00 - 16:00
Saturday 08:00 - 16:00
Sunday 08:00 - 16:00

Telephone

+38947233187

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Музеј Битола - Bitola Museum posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Музеј Битола - Bitola Museum:

Shortcuts

Share