ЈКП „Комуналец“ - Кичево / NPK „Komunalec“ - Kërçovë

10/08/2026

🌞❄️ И на топло, и на ладно, секогаш на терен!

Без разлика на временските услови, нашите вработени континуирано се на терен и посветено ги извршуваат своите работни задачи.

Од раните утрински часови, во сонце, дожд или студ, екипите на ЈКП „Комуналец“ – Кичево се грижат за одржувањето на јавната чистота и уредноста на градот.

💪 Со труд, одговорност и посветеност, секојдневно работиме за добробит на граѓаните на град Кичево.

-

🌞❄️ Në mot të nxehtë dhe të ftohtë, gjithmonë në terren!

Pavarësisht kushteve të motit, punonjësit tanë janë vazhdimisht në terren dhe kryejnë detyrat e tyre me përkushtim.

Që nga orët e hershme të mëngjesit, në diell, shi apo të ftohtë, ekipet e NPQ "Komunalec" - Kërçovë kujdesen për ruajtjen e pastërtisë dhe rendit publik të qytetit.

💪 Me punë të palodhur, përgjegjësi dhe përkushtim, ne punojmë çdo ditë në të mirë të qytetarëve të qytetit të Kërçovës.

05/08/2026

03/08/2026

Фотографиите зборуваат повеќе од илјада зборови.

🔄 Нашите вработени секојдневно ги празнат и оставаат контејнерите чисти и уредни. Но, за жал, многу брзо повторно ги затекнуваат преполни со отпад расфрлан околу нив.

⚠️ Апелираме до сите граѓани да покажат поголема совест и одговорност при одлагањето на отпадот. Само со заедничка грижа можеме да имаме почиста и поубава животна средина.

♻️ Чистотата е заедничка одговорност!

➖️

Fotot flasin më shumë se një mijë fjalë.

🔄 Punonjësit tanë i zbrazin kontejnerët çdo ditë dhe i lënë të pastër e të rregullt. Por, për fat të keq, shumë shpejt i gjejnë përsëri plot me mbeturina të shpërndara përreth tyre.

⚠️ U bëjmë thirrje të gjithë qytetarëve të tregojnë më shumë ndërgjegje dhe përgjegjësi kur hedhin mbeturinat. Vetëm me kujdes të përbashkët mund të kemi një mjedis më të pastër dhe më të bukur.

♻️ Pastërtia është një përgjegjësi e përbashkët!

02/08/2026

31/07/2026

📢 Почитувани жители на град Кичево. Со цел да се избегнат недоразбирања по објавените информации во врска со квалитетот на водата за пиење, ја информираме јавноста дека станува збор за две различни категории на водоснабдителни објекти.

💧✅ Во вчерашното известување од ЈКП „Комуналец“ – Кичево беше наведено дека, согласно резултатите од извршената вонредна контрола, примероците земени од градскиот водоснабдителен систем се 100% исправни, односно водата ги исполнува потребните критериуми за бактериолошка и физичко-хемиска исправност и е безбедна за пиење и употреба.

Во однос на денешното соопштение Општина Кичево, во кое е наведена забрана за употреба на вода за пиење од одредени мерни места, појаснуваме дека наведените чешми и локални/селски водоводи не се дел од градскиот водоснабдителен систем за кој беше потврдена 100% исправност на водата.

Потврдената 100% исправност се однесува на примероците земени од градскиот водовод, додека соопштението на Општина Кичево се однесува на други, одделни водоснабдителни објекти и чешми, наведени конкретно во соопштението.

⚠️ Апелираме граѓаните да ја почитуваат забраната за користење вода за пиење од мерните места наведени во соопштението на Општина Кичево, сè до следното известување од надлежните институции.

ЈКП „Комуналец“ – Кичево продолжува со редовно следење и контрола на квалитетот на водата во градскиот водоснабдителен систем и навремено ќе ја информира јавноста за сите релевантни информации.

Ви благодариме за разбирањето и довербата.

🤝

📢 Të dashur banorë të qytetit të Kërçovës. Për të shmangur keqkuptimet pas informacionit të publikuar në lidhje me cilësinë e ujit të pijshëm, informojmë publikun se këto janë dy kategori të ndryshme të objekteve të furnizimit me ujë.

💧✅ Në njoftimin e djeshëm nga NP "Komunalec" - Kërçovë, u tha se, sipas rezultateve të kontrollit të jashtëzakonshëm, mostrat e marra nga sistemi i furnizimit me ujë të qytetit janë 100% të sakta, d.m.th. uji plotëson kriteret e nevojshme për saktësi bakteriologjike dhe fiziko-kimike dhe është i sigurt për t'u pirë dhe përdorur.

Lidhur me njoftimin e sotëm nga Komuna e Kërçovës, i cili thotë një ndalim për përdorimin e ujit të pijshëm nga pika të caktuara matëse, sqarojmë se rubinetet e listuara dhe ujësjellësit lokalë/fshatarë nuk janë pjesë e sistemit të furnizimit me ujë të qytetit për të cilin u konfirmua saktësia 100% e ujit.

Saktësia e konfirmuar 100% i referohet mostrave të marra nga ujësjellësi i qytetit, ndërsa njoftimi i Komunës së Kërçovës i referohet objekteve dhe shatërvanëve të tjerë të veçantë të furnizimit me ujë, të listuara konkretisht në njoftim.

⚠️ U bëjmë apel qytetarëve që të respektojnë ndalimin e përdorimit të ujit të pijshëm nga pikat matëse të listuara në njoftimin e Komunës së Kërçovës, deri në njoftim të mëtejshëm nga institucionet kompetente.

NP "Komunalec" - Kërçovë vazhdon të monitorojë dhe kontrollojë rregullisht cilësinë e ujit në sistemin e furnizimit me ujë të qytetit dhe do ta informojë menjëherë publikun për të gjitha informacionet përkatëse.

Faleminderit për mirëkuptimin dhe besimin tuaj.

30/07/2026

ЈКП „Комуналец“ – Кичево ги известува граѓаните на Кичево и околните населени места дека, по побарана вонредна контрола во понеделникот, од страна на Центарот за јавно здравје – Битола (ЦЈЗ Битола) беа земени примероци од водата од 7 различни мерни места во градското подрачје.

Согласно добиените резултати од извршените анализи, сите земени примероци се 100% исправни, односно водата ги исполнува потребните критериуми за бактериолошка и физичко-хемиска исправност.

✅ Резултатите потврдуваат дека водата од водоснабдителниот систем е безбедна и исправна за пиење и употреба.

ЈКП „Комуналец“ – Кичево континуирано ја следи состојбата и квалитетот на водата, а контролите се спроведуваат со цел навремено и одговорно информирање на граѓаните.

Им благодариме на граѓаните за разбирањето и довербата.

🤝

NPK "Komunalec" - Kërçovë njofton qytetarët e Kërçovës dhe vendbanimeve përreth se, pas një kontrolli të kërkuar emergjent të hënën, Qendra për Shëndet Publik - Manastir (QSHP Manastir) mori mostra uji nga 7 pika të ndryshme matëse në zonën e qytetit.

Sipas rezultateve të analizave të kryera, të gjitha mostrat e marra janë 100% të sakta, d.m.th. uji i plotëson kriteret e nevojshme për saktësi bakteriologjike dhe fiziko-kimike.

✅ Rezultatet konfirmojnë se uji nga sistemi i furnizimit me ujë është i sigurt dhe i saktë për pirje dhe përdorim.

NP "Komunalec" - Kërçovë monitoron vazhdimisht gjendjen dhe cilësinë e ujit, dhe kontrollet kryhen me qëllim të informimit në kohë dhe të përgjegjshëm të qytetarëve.

Falënderojmë qytetarët për mirëkuptimin dhe besimin e tyre.

28/07/2026

Добро утро од терен. При интервенциите на токму вака, нашите екипи сè почесто се соочуваат со сериозен проблем голем број шахти се делумно или целосно покриени со асфалт или бетон, што значително го отежнува пристапот до нив. Особено при поголеми затнувања, кога е неопходна брза интервенција, работниците се принудени со дополнителна механизација и посебни постапки најпрво да ги лоцираат и ослободат шахтите, а потоа да пристапат кон расчистување на канализацијата.

Дополнителен проблем претставува неодговорното одлагање разновиден отпад во канализационата мрежа. Во шахтите и цевководите се среќаваат материјали и предмети кои воопшто не припаѓаат таму, а кои предизвикуваат сериозни затнувања и го нарушуваат нормалното функционирање на системот.

Ваквите состојби не само што ја отежнуваат работата на екипите, туку го продолжуваат времето потребно за интервенција и создаваат дополнителни проблеми во канализационата мрежа.

Апелираме до граѓаните совесно да го одлагаат отпадот и да не ја користат канализацијата како место за фрлање смет. Истовремено, пристапот до шахтите мора да остане слободен и функционален за да може при дефект или затнување да се интервенира навремено и ефикасно.

Да ја чуваме заедничката инфраструктура, одговорното однесување на секој поединец придонесува за почисто, поуредно и пофункционално Кичево.

🤝

Gjatë ndërhyrjeve në terren, ekipet tona përballen gjithnjë e më shumë me një problem serioz: një numër i madh pusetash janë të mbuluara pjesërisht ose plotësisht me asfalt ose beton, gjë që e ndërlikon ndjeshëm aksesin në to. Sidomos në rastin e bllokimeve të mëdha, kur është e nevojshme ndërhyrja e shpejtë, punëtorët detyrohen të përdorin mekanizim shtesë dhe procedura të veçanta për të lokalizuar dhe liruar fillimisht pusetat, dhe më pas të vazhdojnë me pastrimin e kanalizimeve.

Një problem shtesë është hedhja e papërgjegjshme e mbeturinave të ndryshme në rrjetin e kanalizimeve. Në puseta dhe tubacione, gjenden materiale dhe objekte që nuk i përkasin fare aty, të cilat shkaktojnë bllokime serioze dhe prishin funksionimin normal të sistemit.

Kushte të tilla jo vetëm që e ndërlikojnë punën e ekipeve, por edhe zgjasin kohën e nevojshme për ndërhyrje dhe krijojnë probleme shtesë në rrjetin e kanalizimeve.

U bëjmë apel qytetarëve që të hedhin mbeturinat me ndërgjegje dhe të mos përdorin kanalizimet si vend për të hedhur mbeturina. Në të njëjtën kohë, qasja në puseta duhet të mbetet e lirë dhe funksionale në mënyrë që në rast të një defekti ose bllokimi, të mund të kryhet ndërhyrja në kohë dhe efikase.

Le ta mbrojmë infrastrukturën e përbashkët, sjellja e përgjegjshme e secilit individ kontribuon për një Kërçovë më të pastër, më të rregullt dhe më funksionale.

27/07/2026

Нашите екипи од ЈКП „Комуналец“ работеа на терен, при што успешно беше отстранет водоводен дефект во населбата Влашки Пат.

Продолжуваме посветено да работиме за навремено решавање на проблемите и обезбедување подобри услови за граѓаните.

🤝

Ekipet tona nga NPK "Komunalec" punuan në terren, duke hequr me sukses një defekt në furnizimin me ujë në lagjen Vlaški Pat.

Ne vazhdojmë të punojmë me përkushtim për të zgjidhur problemet në kohë dhe për të siguruar kushte më të mira për qytetarët.

25/07/2026

💧 ИНФОРМАЦИЈА ДО ГРАЃАНИТЕ 💧

Согласно информацијата објавена од ЈЗУ Центар за јавно здравје – Битола на 22.07.2026 година, водата за пиење од градскиот водовод во Кичево е здравствено исправна, безбедна и ги исполнува законски пропишаните стандарди за квалитет.

Квалитетот на водата редовно се следи од страна на надлежните институции, а резултатите потврдуваат дека водата е безбедна за употреба.

ЈКП „Комуналец“ – Кичево 💧

ИНФОРМАЦИЈА ЗА КВАЛИТЕТОТ И БЕЗБЕДНОСТА НА ВОДАТА ЗА ПИЕЊЕНА ПОДРАЧЈЕТО НА ЈЗУ ЦЕНТАР ЗА ЈАВНО ЗДРАВЈЕ БИТОЛА Одделението по хигиена и здравствена