State Office of Industrial Property

29/04/2026

🇲🇰 Македонски

Дизајнот како економска вредност: RDLT и Хашкиот систем во фокус

Државниот завод за индустриска сопственост учествуваше на регионалната конференција посветена на економијата на дизајнот, Riyadh Design Law Treaty (RDLT) и Hague System for the International Registration of Industrial Designs.

Заменик директорката Јелена Пеева учествуваше како панелист, каде говореше за заштитата на индустрискиот дизајн, клучните предизвици и стратешките цели во оваа област.

Во своето излагање, таа ја истакна важноста на индустрискиот дизајн како правен и економски концепт, објаснувајќи ја улогата на Заводот во неговото регулирање. Дополнително, беа нагласени и областите каде се потребни понатамошни подобрувања, особено во делот на спроведувањето, подигањето на свеста и прилагодувањето кон динамичните дигитални и глобални трендови.

⸻

🇦🇱Shqip

Dizajni si vlerë ekonomike: RDLT dhe Sistemi i Hagës në fokus

Enti Shtetëror për Pronësi Industriale morri pjesë në konferencën rajonale kushtuar ekonomisë së dizajnit, Riyadh Design Law Treaty (RDLT) dhe Hague System for the International Registration of Industrial Designs.

Zëvendësdrejtoresha Jelena Peeva mori pjesë si paneliste, ku foli për mbrojtjen e dizajnit industrial, sfidat kryesore dhe objektivat strategjike në këtë fushë.

Në fjalimin e saj, ajo theksoi rëndësinë e dizajnit industrial si koncept juridik dhe ekonomik, duke shpjeguar rolin e institucionit në rregullimin e tij. Gjithashtu, u theksuan fushat ku nevojiten përmirësime të mëtejshme, veçanërisht në zbatim, rritjen e ndërgjegjësimit dhe përshtatjen ndaj trendeve në zhvillimin digjital dhe global.

27/04/2026

Светски ден за интелектуална сопственост - 26 Април

Државниот завод за индустриска сопственост и оваа година организираше настан по повод одбележувањето на Светскиот ден за интелектуална сопственост - 26 Април заедно со традиционалната манифестација “Патент на годината 2025”, со цел да се афирмира и експлоатира системот на заштитата на правата од индустриска сопственост со користење на национални и меѓународни акти и стандарди. Свеченоста се одржа на 27 Април 2026 година во Хотел Хилтон.

Настанот продолжи со видео презентација и пораката на генералниот директор на Светската организација за интелектуална сопственост –WIPO, г-дин Дарен Танг, кој ја истакна важноста на заштитата со патент, трговска марка, индустриски дизајн и авторското право во сферата на спортот. Во обраќањето на директорот на Заводот, г-дин Ељjеса Незири беше спомената и долгоодишната соработка меѓу Заводот и WIPO, како и тековната напредна обука за пренос на знаење и технологии која се одвива преку on-line сесии.
Посебна нота на настанот и даде свеченото прогласување и доделување на наградата - „Патент на годината 2025“, која оваа година беше доделена на носител на правото на патентот: Универзитет “Св.Кирил и Методиј“ Фармацевтски Факултет Скопје, и пронајдувачите: Ана Поцева Пановска , и Александар Димковски, и назив на пронајдокот:“КУМАРИН-1-2-3-ТРИАЗОЛ-ИЗАТИН ХИБРИДНИ МОЛЕКУЛИ И НИВНА ПРИМЕНА”.
Пронајдокот што е предмет на овој патент се однесува на когнитивното здравје и е од областа на биологијата, хемијата и медицината.
Содиненијата кои се предмет на заштитата придонесуваат кон редуцирање па дури и стопирање на каталитичката активност на ензимите кои се одговорни за биохемиските реакции на разградба на ацетилхолинот, со што се овозможува подобрување на меморијата, брзо пренесување на нервните импулси и подобрување во движењето.
Во рамките на програмата на официјалната церемонија беше презентиран пронајдокот од страна на добитниците на наградата.
На настанот беа присутни претставници од академски институции, претставници од стопанството, пронајдувачи, застапници и други еминентни гости кои диретно и индиректно се вклучени во активностите на заштитата на правата од индустриска сопственост.

Уште еднаш се потврди правецот и концепциското постоење на оваа манифестација - да бидеме креативни и иновативни во создавање на нашата иднина.

27/04/2026

Dita Botërore e Pronësisë Intelektuale - 26 Prilli

Enti Shtetërorë i Pronësisë Industriale organizoi këtë vit një aktivitet për të shënuar Ditën Botërore të Pronësisë Intelektuale - 26 Prillin, së bashku me aktivitetin tradicional "Patenta e Vitit 2025", me qëllim afirmimin dhe shfrytëzimin e sistemit të mbrojtjes së të drejtave të pronësisë industrial, duke përdorur akte dhe standarde kombëtare dhe ndërkombëtare. Ceremonia u mbajt më 27 Prill 2026 në Hotel Hilton.
Eventi vazhdoi me një video prezantim dhe një mesazh nga Drejtori i Përgjithshëm i Organizatës Botërore të Pronësisë Intelektuale - WIPO, z. Darren Tang, i cili theksoi rëndësinë e patentave, markave tregtare, dizajnit industrial dhe mbrojtjes së të drejtave të autorit në fushën e sportit. Në fjalimin e tij, Drejtori i Entit, z. Eljesa Neziri, përmendi gjithashtu bashkëpunimin e gjatë midis Entit dhe WIPO-s, si dhe trajnimin e vazhdueshëm të avancuar për transferimin e njohurive dhe teknologjisë që zhvillohet përmes seancave online.

Një notë të veçantë ngjarjes i dha shpallja solemne dhe ndarja e çmimit - "Patenta e Vitit 2025", e cila këtë vit iu dha mbajtësit të patentës: Universiteti "Shën Kirili dhe Metodi" Fakulteti i Farmacisë Shkup, dhe shpikësit: Ana Poceva Panovska dhe Aleksandar Dimkovski dhe emri i shpikjes: "MOLEKULA HIBRIDIKE KUMARINE-1-2-3-TRIAZOLE-IZATINË DHE ZBATIMI I TYRE".
Shpikja që është objekt i kësaj patente lidhet me shëndetin kognitiv dhe është në fushën e biologjisë, kimisë dhe mjekësisë.

Komponimet që i nënshtrohen mbrojtjes kontribuojnë në zvogëlimin ose edhe ndalimin e aktivitetit katalitik të enzimave përgjegjëse për reaksionet biokimike të zbërthimit të acetilkolinës, gjë që lejon përmirësimin e kujtesës, transmetimin e shpejtë të impulseve nervore dhe lëvizjen e përmirësuar.

Në kuadër të programit zyrtar të ceremonisë, shpikja u prezantua nga fituesit e çmimeve. Në këtë aktivitet morrën pjesë përfaqësues nga institucionet akademike, përfaqësues nga ekonomia, shpikës, avokatë dhe të ftuar të tjerë të shquar që janë të përfshirë drejtpërdrejtë dhe tërthorazi në aktivitetet e mbrojtjes së të drejtave të pronësisë industriale.

Edhe një herë, u konfirmua drejtimi dhe ekzistenca konceptuale e këtij eventi - të jemi krijues dhe inovativë në krijimin e së ardhmes sonë.

27/04/2026

2026

27/04/2026

Пораката на Генералниот директор на СОИС за Светскиот ден на интелектуалната сопственост 2026

Транскрипт

Сите сакаме да гледаме спорт. Брзината, моќта, драмата, извонредните моменти. Но, зад секој рекорд што е соборен и секоја прекрасна игра, има нешто важно што повеќето фанови никогаш не го гледаат. Иновација. Креативност. Интелектуална сопственост.

Полесни чевли. Посилни рекети. Побезбедни кациги. Патентите ги штитат овие иновации, охрабрувајќи истражување и инвестиции во технологија поврзана со спортот.

А потоа тука е и идентитетот на спортот. Логоа на тимовите, имињата и сликите на спортистите. Трговските марки помагаат да се изградат брендовите што го движат глобалниот спортски маркетинг и околу кои се собираат фановите.

Правата на дизајн го штитат стилот на спортот. Од костими за капење до спортска облека до тениска облека.

И кога акцијата ќе стигне до нашите екрани преку емитување и социјални медиуми, авторските права ја штитат содржината што поврзува милијарди фанови ширум светот.

И сето ова се протега и на е-спортот, огромна и растечка индустрија.

Затоа оваа година, Светскиот ден на интелектуална сопственост ги слави интелектуалната сопственост и спортот. Бидејќи спортот е повеќе од само натпревар. Тоа е индустрија од повеќе трилиони долари што создава работни места и можности за многу луѓе. Но, ова значи знаење како да се заштитат, управуваат и развиваат многуте средства од интелектуална сопственост што сега се дел од спортот.

Интелектуалната сопственост им помага на спортистите да ги подобрат своите перформанси, им помага на навивачите да се поврзат со нивниот омилен тим и им дава на спортските компании доверба да инвестираат во нова опрема, нови системи и нови идеи. Интелектуалната сопственост не само што ја менува играта, туку ја обликува.

Подготвени, на места, иновирајте.

https://www.wipo.int/en/web/videos/w/world-ip-day-2026-director-general-message

2026

Teaser

27/04/2026

Mesazhi i Drejtorit të Përgjithshëm të WIPO-s për Ditën Botërore të Pronësisë Intelektuale 2026

Transkripti

Të gjithëve na pëlqen të shikojmë sporte. Shpejtësia, fuqia, drama, momentet e jashtëzakonshme. Por pas çdo rekordi të thyer dhe çdo loje marramendëse, ka diçka të rëndësishme që shumica e tifozëve nuk e shohin kurrë. Inovacioni. Kreativiteti. Pronësia intelektuale.

Këpucë më të lehta. Raketa më të forta. Helmeta më të sigurta. Patentat mbrojnë këto inovacione, duke inkurajuar kërkimin dhe investimet në teknologjinë e lidhur me sportin.

Dhe pastaj është identiteti i sporteve. Logot e ekipeve, emrat dhe imazhet e atletëve. Markat tregtare ndihmojnë në ndërtimin e markave që fuqizojnë marketingun global të sporteve dhe rreth të cilave mblidhen tifozët.

Të drejtat e dizajnit mbrojnë stilin e sporteve. Nga rrobat e banjës te veshjet e palestrës e deri te veshjet e tenisit.

Dhe kur aksioni arrin në ekranet tona përmes transmetimeve dhe mediave sociale, të drejtat e autorit mbrojnë përmbajtjen që lidh miliarda tifozë në të gjithë botën.

Dhe të gjitha këto shtrihen edhe në e-sporte, një industri e madhe dhe në rritje.

Kjo është arsyeja pse këtë vit, Dita Botërore e Pronësisë Intelektuale feston Pronësinë Intelektuale dhe sportet. Sepse sporti është më shumë sesa thjesht konkurrencë. Është një industri me shumë trilionë dollarë që krijon vende pune dhe mundësi për shumë njerëz. Por kjo do të thotë të dish si të mbrosh, menaxhosh dhe rritësh shumë asete të pronësisë intelektuale që tani janë pjesë e sportit.

Pronësia intelektuale i ndihmon atletët të rrisin performancën më tej, i ndihmon tifozët të lidhen me ekipin e tyre të preferuar dhe u jep kompanive sportive besimin për të investuar në pajisje të reja, sisteme të reja dhe ide të reja. Pronësia intelektuale nuk e ndryshon vetëm lojën, por e formëson atë.

Gati, vendos, bëj inovacion.

https://www.wipo.int/en/web/videos/w/world-ip-day-2026-director-general-message

2026

Teaser

27/04/2026

Mesazhi i Drejtorit të Përgjithshëm të WIPO-s për Ditën Botërore të Pronësisë Intelektuale 2026

Пораката на Генералниот директор на СОИС за Светскиот ден на интелектуалната сопственост 2026

2026

16/04/2026

Në një atmosferë festive të organizuar me rastin e pensionimit te Gordana Stojanovska dhe Liljana Markovska, Drejtori i ESHPI-së, z. Eljesa Neziri mbajti një fjalim rasti, duke falemenderuar dhe vlerësuar kontributin e dhënë të të dy kolegeve përgjatë gjithë këtyre viteve.

“Jemi shumë të lumtur që institucioni jonë po përcjell punëtore me përvojë mbi 30 vjeçare dhe kjo përvojë urojmë shumë të ju shërbejë gjeneratave të reja që do të ndjekin ESHPI-në dhe pronësinë intelektuale në përgjithësi” theksoi zoti Neziri në fjalimin e sotshëm.

____________

Во убава атмосфера организирана по повод пензионирањето на Гордана Стојановска и Лилјана Марковска, директорот на ДЗИС, г-дин Ељјеса Незири, одржа говор по повод настанот, заблагодарувајќи се и ценејќи го придонесот на двајцата колеги во текот на сите овие години.

„Многу сме среќни што нашата институција ги следи работниците со над 30 години искуство и се надеваме дека ова искуство ќе им служи на новите генерации кои ќе го следат ДЗИС и интелектуалната сопственост воопшто“, нагласи г-дин Незири во денешниот говор.

16/04/2026

Drejtori i Entit Shtetëror për Pronësi Industriale, z. Eljesa Neziri sot nënshkroi marrëveshjen kolektive me Konfederatën e Sindikatave të Lira të Maqedonisë, duke shënuar një hap të rëndësishëm drejt forcimit të të drejtave të punëtorëve dhe përmirësimit të kushteve të punës. Ky është moment i cili dëshmon përkushtimin tonë ndaj punonjësve dhe kushteve të tyre të punës.
Në bashkëpunim me Presidentin e Sindikatës, Bllagoja Rallpovski, do të vazhdojmë të jemi gjithmonë në shërbim të punëtorëve, me fokus të qartë në kujdesin për ta, rritjen e pagave dhe përmirësimin e standardit të jetesës. Një dëshmi se dialogu social dhe bashkëpunimi japin rezultate konkrete.
Punëtorët janë shtylla e institucioneve tona dhe angazhimi ynë mbetet i pandryshuar. Paga më të larta dhe kushte më të mira pune për të gjithë, theksoi z. Neziri ne takimin e sotshëm.

_________

Директорот на Државниот завод за индустриска сопственост, г-дин Елјеса Незири, денес го потпиша колективниот договор со Конфедерацијата на слободни синдикати на Македонија, што претставува важен чекор кон зајакнување на работничките права и подобрување на условите за работа. Ова е момент што ја покажува нашата посветеност кон вработените и нивните услови за работа.
Во соработка со претседателот на Синдикатот, Благоја Ралповски, ќе продолжиме секогаш да бидеме во служба на работниците, со јасен фокус на грижа за нив, зголемување на платите и подобрување на животниот стандард. Доказ дека социјалниот дијалог и соработката даваат конкретни резултати.
Вработените се столбот на нашите институции и нашата посветеност останува непроменета. Повисоки плати и подобри услови за работа за сите, нагласи г-дин Незири на денешниот состанок.

18/12/2025

Bashkëpunim me Delegacionin e Bashkimit Evropian

Sot, me rastin e nënshkrimit dhe lançimit të projektit "Digjitalizimi i Zyrës Shtetërore për Pronësi Industriale", Drejtori i Zyrës Shtetërore për Pronësi Industriale (ESHPI), Eljesa Neziri, dhe ndihmës udhëheqësi i sektorit Ardijan Beluli, zhvilluan një takim pune me një delegacion të Bashkimit Evropian, të përfaqësuar nga Konstantin Jovanovski dhe Fatlum Qosoviç.

Enti Shtetëror për Pronësi Industriale i Republikës së Maqedonisë së Veriut, në kuadër të kompetencave të saj ligjore dhe përcaktimeve strategjike për zhvillimin institucional dhe harmonizimin me ligjin e Bashkimit Evropian, realizon një bashkëpunim të vendosur dhe të vazhdueshëm me Delegacionin e Bashkimit Evropian në Republikën e Maqedonisë së Veriut.

Në këtë drejtim, me mbështetje të Bashkimit Evropian, po zbatohet projekti "Electornic Document Management System", i cili parashikon sigurimin e burimeve të nevojshme materiale, teknike dhe IT për zbatimin dhe vendosjen operative të një sistemi elektronik të menaxhimit të dokumenteve.

Qëllimi i projektit është përmirësimi dhe modernizimi i kapaciteteve teknike dhe teknologjike të Entit Shtetëror të Pronësisë Industriale, forcimi i efikasitetit administrativ, si dhe përmirësimi i transparencës, sigurisë ligjore dhe cilësisë së shërbimeve të ofruara në procedurat për mbrojtjen dhe ushtrimin e të drejtave të pronësisë industriale.

Krijimi i sistemit elektronik të menaxhimit të dokumenteve përfaqëson një hap të rëndësishëm drejt digjitalizimit të proceseve, avancimit të shkëmbimit elektronik të të dhënave dhe forcimit të ndërveprimit me institucionet përkatëse evropiane dhe ndërkombëtare në fushën e pronësisë industriale.

Zbatimi i këtij projekti përfaqëson një kontribut konkret në forcimin e mëtejshëm të sistemit kombëtar të pronësisë industriale dhe konfirmim të mbështetjes së vazhdueshme të Bashkimit Evropian për proceset reformuese dhe zhvillimin institucional të Republikës së Maqedonisë së Veriut, në përputhje me standardet ligjore dhe administrative evropiane.

Соработка со Делегацијата на Европската Унија

Денеска, по повод потпишувањето и отпочнувањето на проектот „Digitalization of State Office for Industrial Property“, директорот на Државниот завод за индустриска сопственост (ДЗИС), Ељjеса Незири, и помошник раководител на сеектор Ардијан Белули, оствари работна средба со делегација на Европската Унија, претставена од Константин Јовановски и Фатлум Чосович.

Државниот завод за индустриска сопственост на Република Северна Македонија, во рамките на своите законски надлежности и стратешки определби за институционален развој и усогласување со правото на Европската Унија, реализира воспоставена и континуирана соработка со Делегацијата на Европската Унија во Република Северна Македонија.

Во таа насока, со финансиска поддршка од Европската Унија, се спроведува проектот „Electronic Document Management System“, кој предвидува обезбедување на неопходни материјални, технички и информатички ресурси за имплементација и оперативно воспоставување на систем за електронско управување со документи.

Целта на проектот е унапредување и модернизација на техничко-технолошките капацитети на Државниот завод за индустриска сопственост, зајакнување на административната ефикасност, како и подобрување на транспарентноста, правната сигурност и квалитетот на услугите што се обезбедуваат во постапките за заштита и остварување на правата од индустриска сопственост.

Воспоставувањето на системот за електронско управување со документи претставува значаен чекор кон дигитализација на процесите, унапредување на електронската размена на податоци и зајакнување на интероперабилноста со релевантните европски и меѓународни институции во областа на индустриската сопственост.

Реализацијата на овој проект претставува конкретен придонес за понатамошно јакнење на националниот систем за индустриска сопственост и потврда на континуираната поддршка од Европската Унија на реформските процеси и институционалниот развој на Република Северна Македонија, во согласност со Европските правни и административни стандарди.