Посольство России в Мали и Нигере

31/05/2026

♟️ Le 30 mai à Bamako s’est déroulée la cérémonie d’ouverture du premier tournoi d’échecs de la Confédération des États du Sahel (AES), organisé sous le haut patronage du Président de la Transition de la République du Mali, le Général d’armée Assimi Goïta.

🇷🇺🇲🇱🇳🇪🇧🇫🇬🇳 Ont pris part à l’événement le Ministre de la Jeunesse et des Sports, chargé de l’Instruction civique et de la Construction citoyenne, Abdoul Kassim Ibrahim Fomba, le Directeur exécutif de la Fédération Internationale des Échecs (FIDE), Viktor Bologan, les Ambassadeurs de Russie au Mali et au Niger, Igor Gromyko et Viktor Voropaev, ainsi que des joueurs d’échecs venus de Russie, du Mali, du Niger, du Burkina Faso et de Guinée.

Dans son intervention, le ministre Abdoul Kassim Ibrahim Fomba a souligné : « Notre ambition est claire : faire progressivement du Mali une plateforme de référence pour la promotion des Échecs et des sports intellectuels en Afrique.»

S’adressant aux participants dans son allocution de bienvenue, l’Ambassadeur de Russie au Mali, Igor Gromyko, a déclaré que les échecs « constituent un langage spécial compris dans le monde entier ».

« La participation d’une équipe russe à ce tournoi est une grande joie pour moi. La présence ici de nos joueurs d'échecs souligne le lien particulier qui unit la Russie et l’AES, ainsi que le rôle de Russie en tant qu’ami sincère et fidèle des pays du Sahel. Je suis convaincu que notre amitié ne cessera de se renforcer et que la diplomatie sportive y contribuera.»

31/05/2026

♟️30 мая в Бамако состоялась церемония открытия первого шахматного турнира Конфедерации государств Сахеля (АГС), проходящего под патронажем Президента переходного периода Республики Мали, генерала армии А.Гойты.

🇷🇺🇲🇱🇳🇪🇧🇫🇬🇳 В мероприятии приняли участие Министр по делам молодежи и спорта, ответственный за гражданское воспитание и формирование гражданского сознания А.К.И.Фомба, исполнительный директор Международной шахматной федерации (ФИДЕ) В.А.Бологан, Послы России в Мали и Нигере И.А.Громыко и В.С.Воропаев, шахматисты из России, Мали, Нигера, Буркина-Фасо и Гвинеи.

В своем выступлении министр А.К.И.Фомба подчеркнул: «Наша цель ясна: постепенно превратить Мали в ведущую африканскую площадку для развития и популяризации шахмат и интеллектуальных видов спорта».

Выступая с приветственным словом к участникам, Посол России в Мали И.А.Громыко отметил, что шахматы «- это своеобразный язык, понятный во всем мире».

«Участие команды из России в этом турнире – большая радость для меня. Присутствие здесь наших спортсменов подчеркивает особую связь между Россией и АГС, ее роль доброго и верного друга для стран Сахеля. Уверен, что наша дружба будет крепнуть и спортивная дипломатия внесет в это дело свой вклад.»

#РоссияМали #РоссияАГС

30/05/2026

▪️ Dans la nuit du 22 mai, le régime de Kiev a mené, à l’aide de quatre drones de type avion, une sanglante attaque terroriste contre le bâtiment d'enseignement et la résidence universitaire de l'Institut pédagogique d'État de Lougansk à Starobelsk.

À la suite de cet attentat terroriste, 21 jeunes vies ont été brutalement interrompues. Hier encore, ces jeunes faisaient des projets, étudiaient, rêvaient, pensaient à leur avenir. Aujourd’hui, il ne reste d’eux que des photographies, des souvenirs et une douleur impossible à exprimer avec des mots.

: Regardez leurs yeux. Ce sont les visages d’étudiants ordinaires qui avaient toute la vie devant eux. Mais ils ont été TUÉS À STAROBELSK.

La frappe n’était ni un accident ni une erreur. Il s’agissait d’un acte conscient et délibéré d’une cruauté inhumaine contre des civils.

💬 Maria Zakharova, porte-parole du Ministère des Affaires étrangères de la Russie :
« Ces jeunes rêvaient de devenir enseignants et de transmettre leurs connaissances aux générations futures. Ils avaient toute la vie devant eux. Regardez les photos des jeunes victimes, regardez leurs yeux… C’est contre eux que le régime de Kiev a porté son attaque.

Les néonazis de Kiev ont traîtreusement arraché la vie et les rêves de ces jeunes, et, en réalité, aussi ceux de tous leurs proches. »

(Extrait du point de presse de la porte-parole du Ministère russe des Affaires étrangères du 28 mai 2026)

30/05/2026

28/05/2026

🎙 Allocution de Sergueï Lavrov, Ministre des Affaires étrangères de la Fédération de Russie, lors d'une réception à l'occasion de la Journée de l'Afrique (Moscou, 25 mai 2026)

💬 Le continent africain impressionne par son potentiel multidimensionnel dans tous les domaines, ainsi que par la diversité de chaque pays et son code culturel et historique.

Au stade actuel du développement mondial, marqué par l'émergence d'un ordre mondial multipolaire, il est particulièrement précieux que les pays africains amis aient toujours cherché, et continuent de le faire, à unir leurs forces pour relever les défis communs.

L'Organisation de l'unité africaine, prédécesseur de l'Union africaine, a été fondée il y a plus de soixante ans (le 25 mai 1963). Depuis lors, les idéaux du panafricanisme n'ont pas perdu de son attrait non seulement auprès des Africains eux-mêmes, mais servent également de modèle pour les processus d'intégration et d'unification dans d'autres régions du monde, principalement en Asie et en Amérique latine.

Aujourd'hui, avec le soutien de l'Union africaine et des communautés économiques régionales, l'Afrique avance dynamiquement sur la voie d'une construction d'un espace politique, économique et civilisationnel consolidé. La dynamique économique et démographique, couplée à la volonté de contribuer à la résolution des problèmes contemporains les plus urgents, positionne l'Afrique comme un pilier du nouvel ordre mondial polycentrique.

🤝 À cet égard, la Russie voit son rôle dans l'aide à ses amis africains à se trouver une nouvelle identité. La géographie n'est pas un obstacle à l'amitié. Les liens solides de compréhension et de confiance mutuelles qui unissent nos peuples en témoignent.

💬 Comme l'a justement souligné Samora Machel, premier président du Mozambique :
« La solidarité n’est pas un acte de charité, mais une entraide entre des forces luttant pour le même objectif. »

: Nous apprécions grandement que nos amis africains se souviennent de la contribution de notre pays à leur accession à la liberté, à l'établissement et au renforcement de leur État, au développement, souvent ex nihilo de leur industrie et de leur science nationales, et à la garantie de leur capacité de défense.

Aujourd'hui, la Russie soutient pleinement le second réveil de l'Afrique, la prise de conscience par les Africains de l'urgence de se libérer du joug du néocolonialisme sous ses formes modernes. Ce dernier continue d'entraver le développement, malgré l'accession des pays du continent à l'indépendance politique.

***

Dans moins de six mois, un événement crucial se tiendra: le Troisième Sommet Russie-Afrique, qui aura lieu à Moscou en octobre prochain.

Nous serions ravis d'accueillir les dirigeants de tous les États, des associations régionales du continent et, bien sûr, des dirigeants de l'Union africaine. Nous travaillons activement à l'élaboration du contenu du Sommet et à la préparation de ses résultats concrets. Nous espérons que cette réunion des dirigeants aboutira à un nouveau plan d'action pour les trois prochaines années, qui servira d'orientation stratégique aux pouvoirs exécutifs, aux entreprises et aux milieux publics en Russie et dans tous les pays africains.

🌍 En conclusion, je félicite une fois de plus toutes les personnes présentes à l'occasion de la . Je souhaite à tous les peuples du continent africain prospérité, simples joies humaines et liberté sous toutes ses formes.

En savoir plus - https://mid.ru/fr/foreign_policy/news/2112004/

25/05/2026

✉️ Le Président de la Russie Vladimir Poutine a adressé aux Сhefs d'État et de gouvernement des pays africains un télégramme de félicitations à l'occasion de la Journée de l'Afrique (25 mai 2026)

✍️ Mesdames et Messieurs,

Veuillez agréer mes plus chaleureuses félicitations à l'occasion de cette fête qui symbolise la victoire des peuples de votre continent sur le colonialisme, leur aspiration à la liberté, à la paix et à la prospérité.

🌍 Les pays d'Afrique ont accompli des progrès remarquables dans les domaines économique et social et jouent un rôle de plus en plus significatif dans le règlement des questions de l'agenda international. Dans le cadre de l'Union africaine ainsi que de plusieurs organisations sous-régionales, la coopération constructive se renforce, des mécanismes de réponse collective aux conflits locaux et aux situations de crise se mettent en place et les processus d'intégration progressent de manière soutenue.

La Fédération de Russie attache une grande importance au renforcement de ses liens traditionnellement amicaux avec les États africains. Nous sommes unis par l'aspiration commune à bâtir un ordre mondial multipolaire juste fondé sur une véritable égalité et la primauté du droit international, affranchi de toute forme de discrimination et de diktat.

Je suis convaincu que le troisième sommet Russie-Afrique, qui se tiendra en octobre à Moscou, permettra de définir de nouvelles perspectives de développement d'une coopération mutuellement avantageuse entre notre pays et ses partenaires africains dans divers domaines.

🤝 Je serai heureux d'accueillir les dirigeants africains à Moscou. Je vous souhaite sincèrement à tous santé et succès dans vos fonctions d'État, et paix et prospérité à vos concitoyens.

Vladimir Poutine

25/05/2026

✉️ Президент России Владимир Путин направил главам государств и правительств стран Африки поздравительную телеграмму по случаю Дня Африки (25 мая 2026 года)

✍️ Уважаемые дамы и господа!

Примите самые тёплые поздравления по случаю Дня Африки – праздника, который является символом победы народов вашего континента над колониализмом, их стремления к свободе, миру и процветанию.

🌍 Страны Африки достигли впечатляющих успехов в экономической и социальной областях, играют всё более значимую роль в решении актуальных вопросов международной повестки дня. В рамках Африканского союза, а также ряда субрегиональных организаций расширяется конструктивное взаимодействие, формируются механизмы коллективного реагирования на локальные конфликты и кризисные ситуации, последовательно продвигаются интеграционные процессы.

Российская Федерация придаёт большое значение упрочению традиционно дружественных связей с африканскими государствами. Нас объединяет стремление к построению справедливого многополярного миропорядка, основывающегося на подлинном равенстве и верховенстве международного права, свободе от любых форм дискриминации и диктата.

Уверен, что третий саммит Россия – Африка, который состоится в октябре в Москве, позволит наметить новые перспективы развития взаимовыгодного сотрудничества между нашей страной и африканскими партнёрами на различных направлениях.

🤝 Буду рад видеть африканских лидеров в Москве. Искренне желаю всем вам здоровья и успехов в государственной деятельности, а вашим согражданам – мира и благополучия.

Владимир Путин

shorturl.at/uhfs1

#РоссияАфрика

25/05/2026

25/05/2026

🌍 Aujourd'hui, le monde célèbre la Journée de l'Afrique.

C'est le 25 mai 1963 qu'a eu lieu à Addis-Abeba la première conférence des 32 États africains indépendants, qui a conduit à la création de l'Organisation de l'unité africaine, prédécesseur de l'actuelle Union africaine (depuis 2002).

Cet événement a marqué l'aboutissement de la première phase de la décolonisation sur le continent africain.

👉 Plus de détails dans notre publication - https://telegra.ph/La-journ%C3%A9e-de-la-lib%C3%A9ration-de-lAfrique-05-25

Bien avant l'arrivée des Européens, il existait sur le continent africain des sociétés développées, autosuffisantes, dotées de systèmes économiques et sociaux stables, vivant en harmonie avec la nature et possédant leurs propres structures de pouvoir.

Tout a changé à l'époque des Grandes découvertes, lorsqu'au XVe siècle, les Portugais et les Espagnols ont été les premiers à établir des routes commerciales le long de la côte ouest de l'Afrique.

⛓️ Le principal moyen d'en tirer un maximum de profit a été la traite négrière, qui avait commencé dès les VIIe-VIe siècles avant J.-C. et a pris une ampleur considérable avec la découverte du Nouveau Monde, lorsque les colonisateurs avaient besoin de main-d'œuvre gratuite.

Outre la traite négrière, les colonisateurs (Grande-Bretagne, France, Allemagne, Italie, Espagne, Portugal et Belgique) pillaient sans pitié les ressources naturelles. Ils exportaient l'or, l'ivoire et d'autres biens précieux.

Selon l'ONU, sur toute la période de la traite négrière, environ 17 millions de personnes ont été déportées d'Afrique (et sont arrivées à destination). Autant sont mortes pendant le transport. Certains chercheurs avancent un chiffre terrible d'environ 50 millions de personnes... Parallèlement, les pertes pour le potentiel économique de l'Afrique sont estimées à 777 000 milliards de dollars.

Avec le début de la Seconde Guerre mondiale, l'Afrique s'est retrouvée au centre des changements globaux, ce qui a suscité l'émergence et le renforcement des mouvements de libération nationale sur tout le continent.

: Notre pays aidait activement les États africains dans leur lutte pour l'indépendance et la construction des jeunes nations du continent.

📄 C'est à l'initiative de l'Union soviétique qu'a été adoptée en 1960 la Déclaration sur l'octroi de l'indépendance aux pays et aux peuples coloniaux, proclamant la nécessité d'en finir avec le colonialisme et toute forme de discrimination.

💬 Maria Zakharova, porte-parole du Ministère des Affaires étrangères de la Russie :
«Notre pays a apporté un soutien désintéressé et tous azimuts aux mouvements de libération nationale en Afrique, contribuant au renforcement de la souveraineté des jeunes États et à leur développement socio-économique.

Aujourd'hui, la coopération russo-africaine et nos relations affichent une dynamique de progression constante.»
(Extrait du point de presse de la porte-parole du Ministère russe des Affaires étrangères du 21 mai 2026)

🌍 Le 25 mai, au nom du Ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov, aura lieu la traditionnelle réception solennelle en présence du corps diplomatique africain accrédité à Moscou.

☝️ Malheureusement, les pays occidentaux non seulement continuent d'exploiter les peuples africains, en extrayant les ressources et en comptant les profits des entreprises, mais ils tentent aussi activement d'effacer et de réécrire leur propre passé honteux.

❗️ Mais l'Afrique se souvient.

25/05/2026

#ДеньАфрики

🌍 Сегодня мир отмечает День освобождения Африки.

Именно 25 мая 1963 года в Аддис-Абебе состоялась первая конференция 32 независимых африканских государств, положившая начало созданию Организации Африканского Единства — предшественника современного Африканского союза (с 2002 года).

Это событие стало кульминацией первого этапа деколонизации на Африканском континенте.

👉 Подробнее в нашем развёрнутом материале

Задолго до прихода европейцев на африканском континенте существовали развитые, самодостаточные общества с устойчивыми экономическими и социальными системами, жившие в гармонии с природой и имеющие собственные структуры власти.

Всё изменилось в эпоху Великих географических открытий, когда в XV веке португальцы и испанцы первыми установили торговые пути вдоль западного побережья Африки.

⛓️ Основным способом извлечения максимальной выгоды стала работорговля, начавшаяся ещё в VII-VI веках до нашей эры и приобрётшая широкий размах с открытием Нового Света, когда колонизаторам потребовалась бесплатная рабочая сила.

Помимо работорговли, колонизаторы (Великобритания, Франция, Германия, Италия, Испания, Португалия и Бельгия) беспощадно выкачивали природные ресурсы. Они экспортировали золото, слоновую кость и другие ценные товары.

По данным ООН, всего за время существования работорговли из Африки было вывезено (и добрались до пункта назначения) около 17 млн человек. Ещё приблизительно столько же погибли при транспортировке. Ряд исследователей говорит об общей страшной цифре почти в 50 млн человек... Одновременно был нанесён колоссальный ущерб экономическому потенциалу Африки, который оценивается в 777 триллионов долларов.

С началом Второй мировой войны Африка оказалась в центре глобальных изменений, что вызвало появление и усиление национально-освободительных движений по всему континенту.

Наша страна активно помогала государствам Африки в их борьбе за независимость и становлении молодых стран континента.

📄 Именно по инициативе Советского Союза в 1960 году была принята Декларация о предоставлении независимости колониальным странам и народам, провозгласившая необходимость покончить с колониализмом и любыми формами дискриминации.

💬 М.В.Захарова:
Наша страна оказывала всестороннюю и бескорыстную поддержку национально-освободительным движениям в Африке, способствовала укреплению суверенитета молодых государств, их социально- экономическому развитию.

Сегодня российско-африканские отношения демонстрируют устойчивую поступательную динамику.
(из брифинга официального представителя МИД России от 21 мая 2026 года)

🌍 25 мая от имени Министра иностранных дел России С.В.Лаврова будет проведён традиционный торжественный прием с участием аккредитованного в Москве африканского дипломатического корпуса.

***

☝️ К сожалению, западные страны не просто продолжают эксплуатировать африканские народы, выкачивая ресурсы и подсчитывая барыши корпораций, но и активно пытаются зачистить, переписать собственное неприглядное прошлое.

❗️ Но Африка помнит.