26/01/2024
ရုရှားနိုင်ငံ ၊ Associate Professor Dr. ALEXANDER MOLOTNIKOV ဦးဆောင်သည့်အဖွဲ့အား MAC ဒါရိုက်တာ အဖွဲ့ဝင်များက လက်ခံတွေ့ဆုံခြင်း။
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
၂၀၂၄ ခုနှစ် ၊ ဇန်နဝါရီလ ၂၅ ရက်နေ့တွင် ရန်ကုန်မြို့သို့ရောက်ရှိနေသော Lomonosov Moscow State University ၏ Law Faculty, Business law department ရဲ့ Associate Professor Dr. ALEXANDER MOLOTNIKOV (Head of the Centre for Asian Legal Studies) အဖွဲ့တို့သည် မြန်မာအနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဗဟိုဌာန (Myanmar Arbitration Centre – MAC) ဒါရိုက်တာအဖွဲ့ဝင်များနှင့်တွေ့ဆုံခဲ့ပါသည်။
ထိုသို့တွေဆုံစဉ် International Law Conference , Seminars on Russian Law and Business practice , establishing direct Contacts between Arbitration, Legal and Business communities of Myanmar and Russian စသည့် လုပ်ငန်းစဉ် များကို အမြင်ချင်းဖလှယ်ဆွေးနွေးခဲ့ပါသည်။ ထို့အပြင် MAC က လက်ရှိလှုပ်ရှား ဆောင်ရွက်နေသည့်ကိစ္စရပ်များ၊ မြန်မာနိုင်ငံ၌ ပြဋ္ဌာန်းထားသည့် အနုညာတဥပဒေဖြင့် အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ် ခြင်းများကို ဝန်ဆောင်မှုပေးလျက်ရှိနေကြောင်း၊ ခုံသမာဓိသင်တန်းများလည်းဖွင့်လှစ်လျက်ရှိကြောင်း စသည်တို့ကို ဆွေးနွေးခဲ့ကြ၍ Arbitration Practice များ တွင်ကျယ်လာစေရန် အသိပညာပေးအစီအစဉ်များ၊ ဆက်စပ်သည့် ကိစ္စရပ်များတွင် အပြန်အလှန်ချိတ်ဆက်ဆောင်ရွက်သွားရန်အတွက် နားလည်မှုစာချွန်လွှာ Memorandum of Understanding (MoU) လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ကြပါသည်။
အဆိုပါတွေ့ဆုံမှုတွင် MAC ၏ မန်းနေးဂျင်းဒါရိုက်တာ ဦးကျော်ဒေဝနှင့် ဒါရိုက်တာအဖွဲ့ဝင်များဖြစ်သော ဦးတင်မြင့် ၊ ဒေါက်တာအေးအေး တို့တက်ရောက်ခဲ့ကြပါသည်။
English Version -
Meeting with the MAC Board of Directors and with the Associate Professor Dr.ALEXANDER MOLOTNIKOV of Russia
============================================
On January 25th, 2024 Associate Professor Dr. ALEXANDER MOLOTNIKOV (Head of the Center for Asian Legal Studies) of Law Faculty, Business law department of Lomonosov Moscow State University, who arrived in Yangon, met with members of the Myanmar Arbitration Center (MAC) Board of Director.
During the meeting, they exchanged views on processes such as International Law Conference, Seminars on Russian Law and Business practice, establishing direct contacts between Arbitration, Legal and Business communities of Myanmar and Russian. In addition, they discussed the arbitration services that MAC is providing in accordance with the Arbitration Law enacted in Myanmar and the arbitration courses that have been conducting to train the participants as arbitrators. They signed a Memorandum of Understanding (MoU) to cooperate together on related issues.
At the meeting, U Kyaw Dewa, Managing Director, U Tin Myint and Dr, Aye Aye MAC board of directors attended.