20/08/2026
Merah Putih Menghangatkan Yangon, Diplomasi dan Budaya Pererat Persahabatan Indonesia–Myanmar
Yangon, 19 Agustus 2026 – Semangat Merah Putih menghangatkan Pacific Ballroom, Pan Pacific Hotel Yangon, saat KBRI Yangon menggelar Resepsi Diplomatik HUT ke-81 Kemerdekaan RI. Sekitar 250 orang hadir, meliputi korps diplomatik, pejabat Myanmar, organisasi internasional, dunia usaha, akademisi, media, Friends of Indonesia, serta keluarga besar KBRI Yangon, Sekolah Indonesia Yangon (SIY) dan Indonesian International School Yangon (IISY).
Nuansa kebangsaan terasa sejak awal. Paskibra yang terdiri atas siswa-siswi SIY menyambut para tamu di karpet merah, mengawal KUAI RI Yangon Novan Ivanhoe Saleh memasuki ballroom, dan membawa Merah Putih dalam prosesi sebelum lagu kebangsaan Myanmar dan Indonesia diperdengarkan.
Dalam sambutannya, Novan mengangkat kedekatan historis kedua negara. Persahabatan telah tumbuh sejak “Indonesian House” berdiri di Rangoon pada 1947, ketika Indonesia masih memperjuangkan pengakuan internasional. Pada 1949, Dakota RI-001 Seulawah beroperasi dari Rangoon dan menjadi bagian penting perjalanan sejarah menuju lahirnya Garuda Indonesia.
Kini, hubungan Indonesia–Myanmar berkembang di bidang perdagangan, investasi, pertanian, energi, kesehatan, pendidikan, budaya, dan hubungan antarmasyarakat.
Diplomasi malam itu juga hadir melalui budaya. Siswa-siswa Myanmar IISY memainkan angklung dan membawakan Ratoh Jaroe dari Aceh, sementara Sanggar Kamaratih menampilkan Golek Surung Dayung—menghadirkan budaya Indonesia sebagai jembatan kedekatan antar masyarakat.
Cita rasa Nusantara turut diperkenalkan melalui gado-gado, soto ayam, sate ayam, ikan bakar Jimbaran, rendang, ayam goreng Kalasan, dadar gulung, pisang goreng hingga es teler.
Dari Paskibra dan Merah Putih, jejak sejarah, diplomasi, budaya hingga kuliner, peringatan Kemerdekaan RI di Yangon membawa satu pesan: persahabatan Indonesia–Myanmar terus menjadi fondasi menuju masa depan yang damai, sejahtera, dan semakin dekat antarmasyarakat.
=======
အနီနှင့် အဖြူရောင်အလံဖြင့် ရန်ကုန်မြို့ကို နွေးထွေးစေခြင်း၊ သံတမန်ရေးနှင့် ယဉ်ကျေးမှုမှတစ်ဆင့် အင်ဒိုနီးရှား–မြန်မာ ချစ်ကြည်ရင်းနှီးမှုကို ပိုမိုခိုင်မာစေခြင်း
ရန်ကုန်၊ ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဩဂုတ်လ ၁၉ ရက် – အင်ဒိုနီးရှားသမ္မတနိုင်ငံ၏ ၈၁ နှစ်မြောက် လွတ်လပ်ရေးနေ့အထိမ်းအမှတ် သံတမန်ဧည့်ခံပွဲကို ရန်ကုန်မြို့ရှိ Pan Pacific Hotel Yangon ၏ Pacific Ballroom တွင် အင်ဒိုနီးရှားသံရုံး (KBRI Yangon) က ကျင်းပခဲ့ရာ အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ၏ အနီနှင့် အဖြူရောင်အလံတော်၏ မျိုးချစ်စိတ်ဓာတ်ဖြင့် နွေးထွေးလှပသော ညနေခင်းတစ်ရပ် ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။ အဆိုပါဧည့်ခံပွဲသို့ သံတမန်အသိုက်အဝန်း၊ မြန်မာနိုင်ငံအစိုးရအရာရှိများ၊ နိုင်ငံတကာအဖွဲ့အစည်းများ၊ စီးပွားရေးအသိုက်အဝန်း၊ ပညာရှင်များ၊ မီဒီယာများ၊ Friends of Indonesia များနှင့် KBRI Yangon၊ Sekolah Indonesia Yangon (SIY) နှင့် Indonesian International School Yangon (IISY) တို့မှ မိသားစုဝင်များအပါအဝင် ဧည့်သည်တော် စုစုပေါင်း ၂၅၀ ခန့် တက်ရောက်ခဲ့ကြသည်။
ဧည့်ခံပွဲအစမှပင် အမျိုးသားရေးစိတ်ဓာတ်ကို ထင်ရှားစွာ ခံစားနိုင်ခဲ့သည်။ SIY ကျောင်းသား၊ ကျောင်းသူများဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသည့် Paskibra အလံတင်တပ်ဖွဲ့က ဧည့်သည်များကို အနီရောင်ကော်ဇောပေါ်တွင် ကြိုဆိုခဲ့ပြီး ရန်ကုန်မြို့ရှိ အင်ဒိုနီးရှားသမ္မတနိုင်ငံသံရုံး ယာယီတာဝန်ခံ Novan Ivanhoe Saleh ကို Ballroom အတွင်းသို့ အခမ်းအနားဖြင့် လိုက်ပါပို့ဆောင်ခဲ့သည်။ ထို့နောက် အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ၏ အနီနှင့် အဖြူရောင်အလံတော်ကို အခမ်းအနားဖြင့် ယူဆောင်လာခဲ့ပြီး မြန်မာနိုင်ငံတော်သီချင်းနှင့် အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံတော်သီချင်းတို့ကို သီဆိုဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။
အမှာစကားပြောကြားရာတွင် Novan က နှစ်နိုင်ငံအကြားရှိ သမိုင်းဝင်နီးကပ်မှုကို အလေးပေးပြောကြားခဲ့သည်။ အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံက နိုင်ငံတကာအသိအမှတ်ပြုမှု ရရှိရေးအတွက် ကြိုးပမ်းနေဆဲကာလ ၁၉၄၇ ခုနှစ်တွင် ရန်ကုန်မြို့၌ “Indonesian House” စတင်ဖွင့်လှစ်ခဲ့ချိန်မှစ၍ နှစ်နိုင်ငံချစ်ကြည်ရင်းနှီးမှုသည် တဖြည်းဖြည်း ပေါ်ပေါက်လာခဲ့သည်။ ၁၉၄၉ ခုနှစ်တွင် RI-001 Seulawah Dakota လေယာဉ်သည် ရန်ကုန်မြို့မှ စတင်ပြေးဆွဲခဲ့ပြီး Garuda Indonesia လေကြောင်းလိုင်း ပေါ်ပေါက်လာရေးအပါအဝင် အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ၏ သမိုင်းဝင်ခရီးစဉ်တွင် အရေးပါသော အစိတ်အပိုင်းတစ်ရပ် ဖြစ်လာခဲ့သည်။
ယနေ့အချိန်တွင် အင်ဒိုနီးရှား–မြန်မာ နှစ်နိုင်ငံဆက်ဆံရေးသည် ကုန်သွယ်ရေး၊ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု၊ စိုက်ပျိုးရေး၊ စွမ်းအင်၊ ကျန်းမာရေး၊ ပညာရေး၊ ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ပြည်သူအချင်းချင်း ဆက်ဆံရေးကဏ္ဍများတွင် ပိုမိုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်လာလျက်ရှိသည်။
ထိုညတွင် သံတမန်ရေးရာကို ယဉ်ကျေးမှုအနုပညာများမှတစ်ဆင့်လည်း ဖော်ပြခဲ့သည်။ IISY မှ မြန်မာကျောင်းသား၊ ကျောင်းသူများက အင်ဒိုနီးရှားရိုးရာတူရိယာ Angklung ဖြင့် တီးခတ်ဖျော်ဖြေခဲ့ကြပြီး အာချေးဒေသ၏ ရိုးရာအကဖြစ်သည့် Ratoh Jaroe ကိုလည်း တင်ဆက်ခဲ့ကြသည်။ ထို့အပြင် Sanggar Kamaratih က Golek Surung Dayung အကကို တင်ဆက်ဖျော်ဖြေခဲ့ပြီး အင်ဒိုနီးရှားယဉ်ကျေးမှုကို နှစ်နိုင်ငံပြည်သူများအကြား ပိုမိုနီးကပ်စေရန် ပေါင်းကူးတံတားတစ်စင်းအဖြစ် ဖော်ဆောင်ပေးခဲ့သည်။
အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ၏ အရသာစုံလင်သော ရိုးရာအစားအစာများကိုလည်း ဧည့်သည်များအား မိတ်ဆက်ပေးခဲ့သည်။ Gado-gado၊ Soto Ayam၊ Sate Ayam၊ Jimbaran စတိုင် ငါးကင်၊ Rendang၊ Ayam Goreng Kalasan၊ Dadar Gulung၊ ငှက်ပျောသီးကြော်နှင့် Es Teler တို့အပါအဝင် အင်ဒိုနီးရှားရိုးရာအစားအစာများကို မြည်းစမ်းခွင့်ရရှိခဲ့ကြသည်။
Paskibra နှင့် အနီရောင်၊ အဖြူရောင်အလံတော်မှသည် သမိုင်းကြောင်း၊ သံတမန်ရေး၊ ယဉ်ကျေးမှုနှင့် အစားအစာများအထိ ရန်ကုန်မြို့တွင် ကျင်းပသည့် အင်ဒိုနီးရှားလွတ်လပ်ရေးနေ့ အထိမ်းအမှတ်အခမ်းအနားက သတင်းစကားတစ်ရပ်ကို ထင်ဟပ်စေခဲ့သည်။ ယင်းမှာ အင်ဒိုနီးရှား–မြန်မာ ချစ်ကြည်ရင်းနှီးမှုသည် ငြိမ်းချမ်းသာယာပြီး ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ကာ နှစ်နိုင်ငံပြည်သူများအကြား ပိုမိုနီးကပ်သော အနာဂတ်ဆီသို့ လျှောက်လှမ်းရာတွင် အရေးပါသော အခြေခံအုတ်မြစ်တစ်ရပ်အဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေမည် ဖြစ်သည်။
