ကားသော မြန်မာနိုင်ငံ ”
English :
"A State with Thriving Democracy through Free and Fair Elections and Practicing Civic and Democratic Norms among Citizens"
Our Mission
Burmese:
" ဒီမိုကရေစီစံနှုန်းများနှင့် ကိုက်ညီသော ရွေးကောက်ပွဲများ ပုံမှန် ကျင်းပနိုင်ရန် ကွန်ရက် ချိတ်ဆက် ဆောင်ရွက်ခြင်း "
English :
" Networking to Support for Holding Genuine Elections with Democratic Norms "
About MYNFREL:
MYNFREL is a non-profit organization, with a vision that democracy will thrive in Myanmar society, working to strengthen democratic representation through safeguarding free and fair elections and supporting well-informed participation of citizens in the electoral process.
We believe that democracy will only function when citizens from all strata of life are truly represented. Elections are important to be free and fair and citizen’s participation needs to be active, well-informed and organized in order to have truly democratic representation through which citizens can fully enjoy their democratic rights.
With that in mind, we have been and are still committed to supporting democratic election to be free and fair, promoting citizens’ participation in the election process by raising awareness about the elections and democratic rights and observing every election.
MYNFREL was founded in June 2010 as Ad hoc Network to observe 2010 general election which introduced democratic transition of Myanmar after more than 50 years of authoritarian rules. The founders of MYANFREL come from diverse organizational and social backgrounds to work together for ensuring the smooth democratic transition of the country. It is one of the first network organizations who observed the elections for the first time in Myanmar since its democratic transition.
Since its founding date, MYNFREL has been working on election-related issues together with local and international partners who share the same values.
MYNFREL အကြောင်း။ ။
MYNFRELအဖွဲ့အစည်းသည်အကျိုးအမြတ်မယူသောအဖွ့ဲအစည်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး၊လွတ်လပ်ပြီးတရားမျှတသည့် ရွေးကောက်ပွဲများသေချာစေမှုကို အားဖြည့်ပေးကာ ဒီမိုကရေစီကျကျ ကိုယ်စားပြုမှု ဖြစ်လာပေါ်လာစေရန် ဆောင်ရွက်ခြင်း နှင့် ရွေးကောက်ပွဲဆိုင်ရာလုပ်ငန်းစဉ်များတွင် ပညာဗဟုသုတ ပြည့်ဝသော နိုင်ငံသားများပါဝင်ဆောင်ရွက်မှုကိုအားပေးခြင်းဖြင့် ၊ မြန်မာ့လူအဖွဲ့အစည်းတွင် ဒီမိုကရေစီ ထွန်းကားစေလိုသည့် မျှော်မှန်းချက်ဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသည့် အဖွဲ့ဖြစ်ပါသည်။
လူထုလူတန်းစား ဘဝအလွှာအသီးသီး မှ နိုင်ငံသားများအမှန်တကယ် ကိုယ်စားပြုနိုင်မှသာလျှင် ဒီမိုကရေစီမှန်ကန်စွာ လည်ပတ်နိုင်လိမ့်မည်ဟု မိမိတို့မှ ယုံကြည်ပါသည်။ ရွေးကောက်ပွဲများလွတ်လပ်ပြီးတရားမျှတမှုဖြစ်စေရန် အရေးကြီးပြီး ၊ နိုင်ငံသားများ ၎င်းတို့၏ ဒီမိုကရေစီအခွင့်အရေးများကို အပြည့်အဝရရှိခံစားစေနိုင်ရန်အတွက် နှင့် စစ်မှန်သည့် ဒီမိုကရေစီကျကျ ကိုယ်စားပြုမှု ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်ရန်အတွက် နိုင်ငံသားများ၏ ပူပေါင်းပါဝင်ဆောင် ရွက်မှုသည် တက်ကြွ ၊ ပညာဗဟုသုတနှင့်ပြည့်စုံပြီးစနစ်တကျ စုစည်းချိတ်ဆက်မှု ဖြစ်ရန်လိုအပ်ပါသည်။
အထက်ပါ ယုံကြည်ချက်ကို စိတ်ထဲဆွဲကိုင်၍ ၊ ဒီမိုကရေစီရွေးကောက်ပွဲများ လွတ်လပ်ပြီး တရားမျှတမှုရှိစေရန် ပံ့ပိုးကူညီပေးခြင်း ၊ ရွေးကောက်ပွဲလုပ် ငန်းစဉ်များတွင် နိုင်ငံသားများ၏ ပါဝင် ဆောင်ရွက်မှု တိုးတက်လာစေရန်အတွက် ရွေးကောက်ပွဲများ နှင့် ဒီမိုကရေစီရပိုင်ခွင့်များဆိုင်ရာ အမြင်ဖွင့်ပေးခြင်း နှင့် ရွေးကောက်ပွဲတိုင်းကို စောင့်ကြည့်လေ့လာခြင်းကိုမိမိတို့မှ ဆောင်ရွက်ခဲပြီး ဆက်လက်ဆောက်ရွက်ရန် သံဓိဌာန်ချထားပါသည်။
ကျွနု်ပ်တို့အဖွဲ့အစည်းသည် စစ်အာဏာရှင်အုပ်ချုပ်ရေး နှစ် (၅၀) ကျော် ကာလအလွန် ၊ မြန်မာ့ဒီမိုကရေစီ အသွင်ကူးပြောင်းရေးကို စတင်ဖော်ဆောင်သည့် ၂၀၁၀ အထွေထွေ ရွေးကောက်ပွဲကို စောင့်ကြည့် လေ့လာရန်အတွက် အထူးအရေးပေါ် ကွန်ယက်အဖြစ် MYNFREL ကိုဇွန်လ (၁၀) ရက်နေ့တွင် ဖွ့ဲစည်းတည်ထောင်ခဲ့ပါသည်။ ဖွဲ့စည်းတည်ထောင်သူများမှာ မတူကွဲပြားသည့် အဖွ့ဲအစည်းနှင့် လူမှုရေးနောက်ခံ သမိုင်းကြောင်း မှ ဝင်ရောက်လာသူများဖြစ်ပြီး ၊ တိုင်းပြည်အတွင်းချောမွေ့သည့် ဒီမိုကရေစီအသွင်ကူးပြောင်းရေးသေချာစေရန်အတွက် အတူတကွ ဆောင်ရွက်ခဲ့ကြသည်။ မြန်မာနိုင်ငံတွင် ဒီမိုကရေစီအသွင်ကူးပြောင်းရေးမှုစတင်ကတည်းက ရွေးကောက် ပွဲများကို စောင့်ကြည့်လေ့လာသည့် ပထမဆုံး တစ်ခုတည်းသောစွန့်ဦးတည်ထောင်သည့် ကွန် ယက်အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်ပါသည်။
အဖွဲ့အစည်းတည်ထောင်ခဲ့သည့် နေရက်မှစတင်၍ ၊ တူညီသည့် စံနှုန်းတန်ဖိုးများထားရှိသည့် ပြည်တွင်း၊ ပြည်ပမိတ်ဖက်များ နှင့် ရွေးကောက်ပွဲ နှင့် ဆက်စပ်သည့် ကိစ္စရပ်များကို MYNFREL မှအတူတကွ ဆောင်ရွက်ခဲ့ပါသည်။
