Соёл Урлагийн Газар / Culture and Arts Authority

05/08/2026

[English below]
🎭“ХААДЫН ХААН ЧИНГИС ХААН” /физикл перформанс/
Найруулагч Эрдэмбилэгийн Билгүүн
Энэхүү тайзны бүтээл нь XII–XIII зууны үе буюу 1162–1206 оны хооронд өрнөсөн Тэмүүжиний бага нас, өсөлт төлөвшил, бэрхшээлийг даван туулсан тэмцэл, Монголын овог аймгуудыг нэгтгэн 1206 онд "Чингис хаан" хэмээх их цол хүртэж, Их Монгол Улсыг байгуулсан түүхэн үйл явдлыг өгүүлнэ. Энэхүү бүтээл нь эх хүний сургааль, эв нэгдэл, тэсвэр хатуужил, эх оронч үзэл, төр улсаа нэгтгэсэн агуу хүсэл зоригийн үнэ цэнийг илэрхийлэхэд оршино.
📍Хаана: Улсын Драмын Эрдмийн Театр
📅Хэзээ: 2026.08.17 - 2026.08.24
⏰Эхлэх цаг: 19:30
Үргэлжлэх хугацаа: 60 минут

ЭХ БАЙГАЛИА СЭРГЭЭЕ
ӨВ СОЁЛОО ХАДГАЛЪЯ


-------------------
🎭THE KING OF KINGS “PHYSICAL PERFORMANCE”
Director Erdenebileg Bilguun
This stage production portrays the remarkable life of Temüjin during the period from 1162 to 1206, depicting his childhood, personal growth, and the hardships he overcame on his journey to greatness. It follows his historic achievement of uniting the Mongol tribes and, in 1206, being proclaimed "Chinggis Khaan," marking the founding of the Great Mongol Empire.
The production celebrates the enduring values of a mother's wisdom, unity, resilience, patriotism, and the extraordinary determination that inspired the unification of a nation and the establishment of a powerful state.
📍National Academic Drama Theater
📅Aug 17th – Aug 24th of 2026,
⏰7.30 pm (60min) Rated 15+

RESTORING LAND
RESTORING CULTURE

05/08/2026

[English below]
"LAND OF THE SKY" үндэсний урлагийн цогц тоглолт
🎵Монгол үндэсний өв соёл, морин хуур, хөөмий, уртын дуу, уран нугаралт, үндэсний бүжиг, найрал хөгжим, язгуур урлагийн төгс хослолыг нэгэн үдшийн турш мэдэрч, Монгол урлагийн гайхамшигтай танилцахыг урьж байна.
🗓️Хэзээ: 2026.07.31-ны өдрөөс 2026.08.30-ны өдрийг дуустал өдөр бүр
17:00 цагт
ҮУИТ-ын тайзнаа (Драмын театр) дээр тоглогдоно.
⏰Үргэлжлэх хугацаа: 70 мин

ЭХ БАЙГАЛИА СЭРГЭЭЕ
ӨВ СОЁЛОО ХАДГАЛЪЯ


--------------------
“LAND OF THE SKY” National Arts Performance
🎵 You are invited to experience the wonders of Mongolian arts in one unforgettable evening, featuring a perfect blend of Mongolia’s national heritage and culture, the morin khuur, throat singing, long song, contortion, traditional dance, orchestra, and folk performing arts.

🗓️ When: Every day at 5:00 PM, from 31 July 2026 through 30 August 2026.
The performance will be staged at the National Grand Theatre of Arts venue, located at the Drama Theatre.
⏰ Duration: 70 minutes.

RESTORING LAND
RESTORING CULTURE

04/08/2026

[English below]
#ШУУД: НҮБ-ын Цөлжилттэй тэмцэх тухай конвенцын Талуудын 17-р бага хурал (COP17)-ын сэдэвчилсэн өдрүүдийн танилцуулга, амралтын өдрийн үзвэр үйлчилгээ, эвент арга хэмжээний талаар мэдээлэл өгч байна.

ЭХ БАЙГАЛИА СЭРГЭЭЕ
ИТГЭЛ НАЙДВАРАА БАДРААЯ


---------------------------
: Providing information on the thematic days of the 17th Session of the Conference of the Parties to the United Nations Convention to Combat Desertification (COP17), as well as weekend performances, entertainment, events, and activities.

RESTORING LAND
RESTORING HOPE

03/08/2026

[English below]
13 ХОНОГ ҮЛДЛЭЭ
Улаанбаатар хотноо 2026 оны 8 дугаар сарын 17-28-ны өдрүүдэд болох Цөлжилттэй тэмцэх тухай НҮБ-ын конвенцын Талуудын 17 дугаар бага хурал болоход 13 хоног үлдлээ.
ЭХ БАЙГАЛИА СЭРГЭЭЕ
ИТГЭЛ НАЙДВАРАА БАДРААЯ

----------------------
13 DAYS LEFT
There are 13 days left until the 17th United Nations Conference of the Parties to Combat Desertification, to be held in Ulaanbaatar from 17 to 28 August 2026.
RESTORING LAND
RESTORING HOPE

31/07/2026

[English below]
"LAND OF THE SKY" үндэсний урлагийн цогц тоглолт
🎵Монгол үндэсний өв соёл, морин хуур, хөөмий, уртын дуу, уран нугаралт, үндэсний бүжиг, найрал хөгжим, язгуур урлагийн төгс хослолыг нэгэн үдшийн турш мэдэрч, Монгол урлагийн гайхамшигтай танилцахыг урьж байна.

🗓️Хэзээ: 2026.07.31-ны өдрөөс 2026.08.30-ны өдрийг дуустал өдөр бүр
17:00 цагт
ҮУИТ-ын тайзнаа (Драмын театр) дээр тоглогдоно.
⏰Үргэлжлэх хугацаа: 70 мин

ЭХ БАЙГАЛИА СЭРГЭЭЕ
ӨВ СОЁЛОО ХАДГАЛЪЯ


--------------------
“LAND OF THE SKY” National Arts Performance
🎵 You are invited to experience the wonders of Mongolian arts in one unforgettable evening, featuring a perfect blend of Mongolia’s national heritage and culture, the morin khuur, throat singing, long song, contortion, traditional dance, orchestra, and folk performing arts.

🗓️ When: Every day at 5:00 PM, from 31 July 2026 through 30 August 2026.

The performance will be staged at the National Grand Theatre of Arts venue, located at the Drama Theatre.

⏰ Duration: 70 minutes.

RESTORING LAND
RESTORING CULTURE

30/07/2026

👇СУРГАЛТАД БҮРТГЭЖ БАЙНА
✅БНСУ-ын Гунжүгийн ҮИС болон ШУТИС-ийн хамтарсан төслийн хүрээнд Чингис хаан Үндэсний музейгээс зохион байгуулж буй
Соёлын өвийн хадгалалт, хамгаалалтын мэргэжилтний чадавхыг бэхжүүлэх 4 дэх удаагийн сургалт:
◎ Хуваарь: 2026 оны 8-р сарын 03 (Даваа) - 2026 оны 8-р сарын 07 (Баасан)-ний өдрийн хооронд 10:00-16:00 цагт
◎ Байршил: Чингис хаан Үндэсний музейн 7-р давхрын хурлын танхим
◎ Сургалтын төрөл: Сертификаттай сургалт (Сертификат олгогдох тул урьдчилан бүртгүүлэх шаардлагатай болно)
◎ Сургалтын сэдэв, багш нарын мэдээлэл:
✅Хөтөлбөрийн сэдэв-багш
1 Музейн үзмэрийн танхим дахь хадгалалт хамгаалалт Багш: Хо Илгвон (Солонгосын Үндэсний музейн Хадгалалт хамгаалалтын газрын ахлах)
2 Дүрслэх урлагийн бүтээлийн үзмэр дэглэлт болон менежмент, хадгалалт хамгаалалт Багш Квон Хихун (Уламжлалт Соёлын Их сургуулийн багш)
3 Сан хөмрөг дэх олдвор дурсгалын хадгалалт хамгаалалт Багш Шинь Юнби (Тэжоны Шинжлэх ухаан, технологийн их сургуулийн)
👍Үнэ төлбөргүй сургалт.
9590-7227 (Чингис хаан Үндэсний музейн Сан хөмрөгийн ахлах аргазүйч Б.Эрдэнэцэцэг)
9110-0148 (Чингис хаан Үндэсний музейн Ариутгалын технологич Б.Ану)
* Бүртгэлийг дараах байдлаар хийгээд 2026 оны 08 дугаар сарын 01-ний дотор [email protected] [email protected] – руу ирүүлнэ үү.
Жишээ: Байгууллагын нэр:
✅Овог нэр
✅Албан тушаал
✅Төрсөн он сар өдөр
✅Холбоо барих утас

30/07/2026

[English below]
ЦЭНХЭР БҮСЭД ЮУ БОЛОХ ВЭ?
🔵 ЦЭНХЭР БҮС
Албан ёсны хэлэлцээний бүс:
1️⃣НҮБ-ын албан ёсны хурлууд
2️⃣ Талууд хэлэлцээ хийж, шийдвэр гаргах
3️⃣Зөвхөн бүртгэгдсэн, магадлан итгэмжлэгдсэн төлөөлөгчид нэвтрэх эрхтэй
ЭХ БАЙГАЛИА СЭРГЭЭЕ
ЭДИЙН ЗАСГАА САЙЖРУУЛЪЯ

--------------------
WHAT TAKES PLACE IN THE BLUE ZONE?
🔵 BLUE ZONE
The Official Negotiation Zone
1️⃣Official UN meetings and negotiations take place here.
2️⃣Parties negotiate and adopt decisions.
3️⃣Access is restricted to registered and accredited delegates only.
RESTORING LAND
RESTORING ECONOMIES

[English below]
ЦЭНХЭР БҮСЭД ЮУ БОЛОХ ВЭ?
🔵 ЦЭНХЭР БҮС
Албан ёсны хэлэлцээний бүс:
1️⃣НҮБ-ын албан ёсны хурлууд
2️⃣ Талууд хэлэлцээ хийж, шийдвэр гаргах
3️⃣Зөвхөн бүртгэгдсэн, магадлан итгэмжлэгдсэн төлөөлөгчид нэвтрэх эрхтэй

ЭХ БАЙГАЛИА СЭРГЭЭЕ
ЭДИЙН ЗАСГАА САЙЖРУУЛЪЯ


--------------------
WHAT TAKES PLACE IN THE BLUE ZONE?
🔵 BLUE ZONE
The Official Negotiation Zone

1️⃣Official UN meetings and negotiations take place here.
2️⃣Parties negotiate and adopt decisions.
3️⃣Access is restricted to registered and accredited delegates only.

RESTORING LAND
RESTORING ECONOMIES

30/07/2026

[English below]
🟢 Иргэдэд хамгийн сонирхолтой нь НОГООН БҮС. Яагаад?�
1️⃣ Нээлттэй оролцох боломжтой
Иргэд, залуучууд, хүүхдүүд, оюутнууд, хувийн хэвшил, иргэний нийгмийн байгууллагууд зочилж, арга хэмжээнд оролцох боломжтой.
2️⃣ Үзэж, туршиж, суралцана
Үзэсгэлэн, шинэ технологи, инновац, газрын нөхөн сэргээлтийн бодит шийдлүүдтэй танилцана.
3️⃣ Соёл, урлагийг мэдэрнэ
Тоглолт, үзүүлбэр, үндэсний болон олон улсын соёлын арга хэмжээнүүд зохион байгуулагдана.
4️⃣ Дэлхийтэй нэг дор уулзана
Олон улсын байгууллага, улс орнууд, эрдэмтэн судлаачид, бизнесийн төлөөлөлтэй танилцаж, шинэ мэдлэг, санаа авах боломжтой.
ЭХ БАЙГАЛИА СЭРГЭЭЕ
ЭДИЙН ЗАСГАА САЙЖРУУЛЪЯ

---------------------
🟢Why is the Green Zone the most exciting part for the public?
1️⃣ Open to everyone
The Green Zone welcomes visitors from all walks of life, including citizens, youth, children, students, the private sector, and civil society organizations, offering opportunities to explore and participate in a wide range of activities.
2️⃣ Explore, experience, and learn
Discover exhibitions, innovative technologies, and practical solutions for land restoration while learning from experts and organizations from around the world.
3️⃣ Experience culture and creativity
Enjoy cultural performances, exhibitions, and national and international events that celebrate diverse traditions, ideas, and innovation.
4️⃣ Connect with the world
Meet representatives of international organizations, governments, researchers, businesses, and changemakers, and gain new knowledge, ideas, and inspiration.
RESTORING LAND
RESTORING ECONOMIES

[English below]
🟢 Иргэдэд хамгийн сонирхолтой нь НОГООН БҮС. Яагаад?�
1️⃣ Нээлттэй оролцох боломжтой
Иргэд, залуучууд, хүүхдүүд, оюутнууд, хувийн хэвшил, иргэний нийгмийн байгууллагууд зочилж, арга хэмжээнд оролцох боломжтой.
2️⃣ Үзэж, туршиж, суралцана
Үзэсгэлэн, шинэ технологи, инновац, газрын нөхөн сэргээлтийн бодит шийдлүүдтэй танилцана.
3️⃣ Соёл, урлагийг мэдэрнэ
Тоглолт, үзүүлбэр, үндэсний болон олон улсын соёлын арга хэмжээнүүд зохион байгуулагдана.
4️⃣ Дэлхийтэй нэг дор уулзана

Олон улсын байгууллага, улс орнууд, эрдэмтэн судлаачид, бизнесийн төлөөлөлтэй танилцаж, шинэ мэдлэг, санаа авах боломжтой.

ЭХ БАЙГАЛИА СЭРГЭЭЕ
ЭДИЙН ЗАСГАА САЙЖРУУЛЪЯ


---------------------
🟢Why is the Green Zone the most exciting part for the public?
1️⃣ Open to everyone
The Green Zone welcomes visitors from all walks of life, including citizens, youth, children, students, the private sector, and civil society organizations, offering opportunities to explore and participate in a wide range of activities.
2️⃣ Explore, experience, and learn
Discover exhibitions, innovative technologies, and practical solutions for land restoration while learning from experts and organizations from around the world.
3️⃣ Experience culture and creativity
Enjoy cultural performances, exhibitions, and national and international events that celebrate diverse traditions, ideas, and innovation.
4️⃣ Connect with the world
Meet representatives of international organizations, governments, researchers, businesses, and changemakers, and gain new knowledge, ideas, and inspiration.

RESTORING LAND
RESTORING ECONOMIES

29/07/2026

[English below]
КОП17 үндэсний хорооны ажлын албаны бодлого, түншлэл, хөрөнгө оруулалтын газрын дарга А.ЖАВХЛАН:
🇲🇳🌎-Тал хээрийн төлөвлөгөөг бид хамгийн багадаа дараагийн арван жилд хэрэгжүүлэх олон улсын хөтөлбөр гэж харж байна. Энэхүү хөтөлбөр нь Цөлжилттэй тэмцэх тухай НҮБ-ын конвенцын үндсэн зорилтуудыг хэрэгжүүлэхийн зэрэгцээ Биологийн олон янз байдлын тухай конвенц болон Уур амьсгалын өөрчлөлтийн тухай НҮБ-ын суурь конвенцын хэрэгжилттэй уялдааг бэхжүүлэхэд чиглэнэ.
ЭХ БАЙГАЛИА СЭРГЭЭЕ
УСНЫ НӨӨЦИЙГ ХАМГААЛЪЯ

--------------------
Director general Policy, Partnership, Resource mobilization
A. JAVKHLAN:
🇲🇳🌎“We see the Steppe Action Agenda as an international programme to be implemented over at least the next ten years. It supports the core objectives of the United Nations Convention to Combat Desertification, while also strengthening coherence with the Convention on Biological Diversity and the United Nations Framework Convention on Climate Change.”
RESTORING LAND
RESTORING WATER SUPPLY