Wild Birds Regulation Unit

20/03/2026

Illum ħarġet call oħra. Manager II
https://recruitment.gov.mt/en/job/d53cfd011713(5(71d7-4655-b1(134(4655-b104-c95251a(5280
Data tal-għeluq: 07/04/2026 17:15.

Peress li l-urls fihom "(", il-hyperlink ma jinkludix kollox. Importanti li tikkuppjaw l-url kollu.

Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għal Għawdex u l-Ippjanar, jilqa’ applikazzjonijiet għall-post ta’ Manager II (żewġ calls separati – ara l-links rispettivi aktar ’l isfel), Manager I (Research) u Assistant Manager (Research) biex iservu fl-uffiċċju tat-Taqsima tar-Regolamentazzjoni għall-Għasafar Selvaġġi (WBRU) f'Santa Venera (Malta).

Tista' taċċessa d-dettalji kollha relatati ma' dawn il-posts, inkluż kif tapplika, billi TIKKOPJA L-LINK (url) rispettiv t'hawn taħt u tiftħu mill-web-browser tiegħek:

Manager II
https://recruitment.gov.mt/en/job/96d977811610(5(b259-4b28-bb(134(4b28-bb92-2949a4e(65138

Manager I (Research)
https://recruitment.gov.mt/en/job/3d1f87a11611(5(9a67-45cd-b6(134(45cd-b63e-27ea884(5280

Assistant Manager (Research)
https://recruitment.gov.mt/en/job/84cdd1a11700(5(2e90-4b82-be(134(4b82-be17-b634d8d(65138

Data tal-għeluq: 30/03/2026 17:15
----
Manager II
https://recruitment.gov.mt/en/job/d53cfd011713(5(71d7-4655-b1(134(4655-b104-c95251a(5280

Data tal-għeluq: 07/04/2026 17:15

13/03/2026

Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għal Għawdex u l-Ippjanar, jilqa’ applikazzjonijiet għall-post ta’ Manager II (żewġ calls separati – ara l-links rispettivi aktar ’l isfel), Manager I (Research) u Assistant Manager (Research) biex iservu fl-uffiċċju tat-Taqsima tar-Regolamentazzjoni għall-Għasafar Selvaġġi (WBRU) f'Santa Venera (Malta).

Tista' taċċessa d-dettalji kollha relatati ma' dawn il-posts, inkluż kif tapplika, billi TIKKOPJA L-LINK (url) rispettiv t'hawn taħt u tiftħu mill-web-browser tiegħek:

Manager II
https://recruitment.gov.mt/en/job/96d977811610(5(b259-4b28-bb(134(4b28-bb92-2949a4e(65138

Manager I (Research)
https://recruitment.gov.mt/en/job/3d1f87a11611(5(9a67-45cd-b6(134(45cd-b63e-27ea884(5280

Assistant Manager (Research)
https://recruitment.gov.mt/en/job/84cdd1a11700(5(2e90-4b82-be(134(4b82-be17-b634d8d(65138

Data tal-għeluq: 30/03/2026 17:15
----
Manager II
https://recruitment.gov.mt/en/job/d53cfd011713(5(71d7-4655-b1(134(4655-b104-c95251a(5280

Data tal-għeluq: 07/04/2026 17:15

01/03/2026

Applikazzjonijiet għal-liċenzja ġenerali tal-insib

It-Taqsima tar-Regolamentazzjoni għall-Għasafar Selvaġġi (WBRU) tgħarraf li ser jinfetħu l-applikazzjonijiet ġodda għal-Liċenzja Ġenerali tal-Insib. Kull min għalaq 18-il sena u interessat li jpoġġi għall-eżami tal-insib huwa mitlub iżur waħda mill-fergħat tal-MaltaPost mill-Erbgħa 4 ta’ Marzu sal-Erbgħa 18 ta’ Marzu waqt il-ħinijiet tal-ftuħ. Għandu jippreżenta l-karta tal-identità oriġinali tiegħu flimkien ma’ kopja tagħha bil-kulur, kemm minn quddiem kif ukoll minn wara, jimla u jiffirma l-formola li se tiġi pprovduta lilu dak il-ħin stess mill-uffiċjal tal-posta, u jħallas id-dritt ta’ €30 għall-eżami. Jekk il-ħlas isir b’ċekk minflok bi flus kontanti, dan għandu jkun pagabbli lill-‘Wild Birds Regulation Unit’. Żommu l-irċevuta tal-ħlas.

Applikanti li jkunu msifrin jew li ma jkunux jistgħu jmorru japplikaw personalment fil-fergħa tal-posta fil-ġranet imsemmija hawn fuq jistgħu jibgħatu persuna ta’ fiduċja sabiex tapplika f’isimhom. Il-persuna li tkun qed tapplika f’isem l-applikant għandha tippreżenta l-karta tal-identità oriġinali tagħha, kif ukoll kopja bil-kulur tal-karta tal-identità tal-applikant (kemm minn naħa ta’ quddiem kif ukoll ta’ wara), u timla u tiffirma l-formola tal-applikazzjoni f’isem l-applikant.

Il-persuni interessati għandhom japplikaw fiż-żmien speċifikat hawn fuq. Wara li jagħlaq il-perjodu tal-applikazzjoni, l-applikanti jiġu infurmati bid-data, ħin u post fejn ser isir l-eżami tal-insib permezz ta’ ittra mid-WBRU. Dan l-avviż ma japplikax għal min diġa għandu l-Liċenzja Ġenerali tal-Insib.

11/02/2026

Dawk kollha li għandhom liċenzja ġenerali tal-kaċċa u/jew liċenzja ġenerali tal-insib li ser tiskadi fl-1 ta’ Mejju tal-2026 intbagħtitilhom ittra u il-formola tal-applikazzjoni għal-Liċenzja Ġenerali. L-applikazzjoni għandha timtela, tiġi ffirmata u ppreżentata fl-eqreb fergħa tal-MaltaPost mill-Ħamis 12 ta’ Frar sas-Sibt 21 ta’ Frar (l-Ħadd eskluż). Importanti li taqra sew il-kontenut tal-formola, u timla s-sezzjonijiet u d-dikjarazzjonijiet kollha—applikazzjonijiet mhux kompluti ma jiġux aċċettati.

Meta l-applikant imur japplika għal-liċenzja ġenerali, għandu jippreżenta dawn id-dokumenti lill-uffiċjali tal-MaltaPost:

1. Il-liċenzja ġenerali li għandu bħalissa (NB: il-liċenzji ġenerali li ser jiskadu għandhom jinżammu u ma jingħatawx lill-MaltaPost).
2. Il-formola tal-applikazzjoni kompluta u ffirmata;
3. Flus kontanti jew ċekk maħruġ f’isem il-MaltaPost.

Hekk kif mitlub minn Skeda X tal-L.S.549.42, l-applikanti għandhom iħallsu miżata ta’ €50 għal KULL KATEGORIJA tal-Liċenzja Ġenerali li ser iġeddu, iżda fil-każ tal-Liċenzja Ġenerali tal-qbid tal-fenek selvaġġ (bix-xibka, nemes u klieb) il-ħlas dovut huwa ta’ €25. L-applikanti intitolati biss li jġeddu l-kategoriji ta' liċenzja li għalihom diġa liċenzjati. L-applikanti ser tinħarġilhom riċevuta tal-ammont imħallas, li għandha tinżamm mill-applikant. Wara li l-applikazzjoni tiġi verifikata, l-Liċenzji Ġenerali flimkien mal-ktejjeb il-ġdid tal-kaċċa/insib jitqassmu permezz ta’ ittra reġistrata.

30/01/2026

It-Taqsima tar-Regolamentazzjoni għall-Għasafar Selvaġġi tħabbar il-pubblikazzjoni tal-Malta Breeding Bird Atlas 2024. Numru limitat ta' kopji jistgħu jinxtraw direttament mill-uffiċċji tad-WBRU għall-prezz ta' €15-il wieħed.

The Wild Birds Regulation Unit is pleased to announce the publication of the Malta Breeding Bird Atlas 2024. A limited number of copies are available for purchase directly from the WBRU offices at €15 per copy.

21/01/2026

AVVIŻ lill-individwi kollha li kienu fil-pussess tal-Liċenzja Speċjali tar-Riċerka tal-Għasafar tal-Għana tal-2025 u/jew il-Liċenzja Speċjali tal-Insib tal-Pluvera / Malvizz tal-2025:

Jekk qbadt għasafar tal-għana, pluvieri jew mlieviez taħt l-awtorità tal-liċenzja speċjali rispettiva b’ċurkett xjentifiku, ġentilment imfakkar sabiex tirritorna il-FORMOLA TA’ RKUPRU TAĊ-ĊRIEKET (ring recovery form) bid-dettalji kollha, mit-23 sal-31 ta’ Jannar fil-Fergħa Prinċipali tal-MaltaPost (Malta jew Għawdex, kif assenjat fuq l-ittra mibgħuta lilek). Jekk ma qbadt l-ebda għasafar b'ċurkett xjentifiku, tirritornax il-formola taċ-ċrieket.

Dawk li rrappurtaw li qabdu pluvieri u/jew mlievez, legalment mitluba li jixtru ċ-ċrieket rilevanti fl-istess dati u mill-istess fergħa tal-MaltaPost kif assenjat fuq l-ittra mibgħuta.

Jekk ma tirċevix l-ittra bil-posta sa dawn id-dati, ikkuntattja lill-uffiċċji tagħna għall-għajnuna.
__________________________________________________________

NOTICE to all individuals who were in possession of the 2025 Finches Research Special Licence and/or the 2025 Golden Plover / Song Thrush Live-capturing Special Licence:

If you captured finches, golden plovers or song thrushes under authority of the respective special licence with a scientific ring, you are reminded to return the duly filled RING RECOVERY FORM between 23rd and 31st January at MaltaPost Head Office (Malta or Gozo, as assigned on the mailed letter). If you did not catch any birds with a scientific ring, do NOT return the ring recovery form.

For those live-capturers who reported catching golden plover and/or song thrush, you are also legally required to purchase the relevant rings on the same dates and from the same MaltaPost branch that you are assigned on the mailed letter.

If you do not receive the information letter by mail by these dates, contact our offices for assistance.

19/01/2026

Avviż Importanti: Ninfurmaw lill-klijenti kollha li l-uffiċji tad-WBRU se jkunu magħluqa għall-pubbliku it-Tlieta 20 ta' Jannar 2026. Niskużaw ruħna għal kull inkonvenjent.

Important Notice: We inform all customers that the WBRU offices will be closed to the public on Tuesday 20 January 2026. We apologise for any inconvenience caused.

04/01/2026

SKADENZA U REVOKA TAL-LIĊENZJI SPEĊJALI TAL-INSIB GĦALL-PLUVIERA
BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bir-regolament 6(2)(ċ) tar-Regolamenti dwar il-Konservazzjoni tal-Għasafar Selvaġġi (Qafas Biex Tiġi Permessa Deroga li Tiftaħ l-Istaġun fil-Ħarifa għall-Insib tal-Malvizz u l-Pluviera), il-Ministru responsabbli għall-ambjent flimkien mal-Ministru għal Għawdex u l-Ippjanar, tgħarraf li intlaħqet il-kwota komplessiva għall-Pluviera u li, b’mod immedjat, il-liċenzji speċjali tal-insib fil-Ħarifa 2025 skadew u huma meqjusa bħala revokati. L-istaġun tal-insib magħluq u l-imnasab għandhom jiżżarmaw immedjatament.

LAPSE AND REVOCATION OF THE GOLDEN PLOVER LIVE-CAPTURING SPECIAL LICENCES
BY VIRTUE of the powers conferred by regulation 6(2)(c) of the Conservation of Wild Birds (Framework for Allowing a Derogation Opening an Autumn Live-Capturing Season for Song Thrush and Golden Plover) Regulations, the Minister responsible for the environment, in conjunction with the Minister for Gozo and Planning, notifies that the overall seasonal bag limit for Golden Plover has been reached and that, with immediate effect, the Autumn 2025 live-capturing special licences have lapsed and are considered revoked. The live-capturing season has now closed and all clap-nets shall be dismantled immediately.

26/09/2025

Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għal Għawdex u l-Ippjanar jilqa’ applikazzjonijiet għall-post ta’ Assistant Manager (Research) biex iservu fl-uffiċċju tat-Taqsima tar-Regolamentazzjoni għall-Għasafar Selvaġġi (WBRU) f'Santa Venera (Malta).

Tista' taċċessa d-dettalji kollha relatati ma' dan il-post, inkluż kif tapplika u sa meta, billi tikkopja dan il-link (url) t'hawn taħt u tiftħu mill-web-browser tiegħek:

Assistant Manager (Research)

https://recruitment.gov.mt/en/job/653ef0611024(5(f65f-433d-88(134(433d-884b-4f04d8b(5280

22/09/2025

Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għal Għawdex u l-Ippjanar jilqa’ applikazzjonijiet għall-post ta’ Manager II (Customer Care) u Manager I (Geographic Information Systems) biex iservu fl-uffiċċju tat-Taqsima tar-Regolamentazzjoni għall-Għasafar Selvaġġi (WBRU) f'Santa Venera (Malta).

Tista' taċċessa d-dettalji kollha relatati ma' dawn il-posts, inkluż kif tapplika u sa meta, billi tikkopja dawn il-links (url) t'hawn taħt u tiftaħhom mill-web-browser tiegħek:

Manager II (Customer Care) https://recruitment.gov.mt/en/job/52cb22610995(5(c07c-49e4-a6(134(49e4-a6aa-f107bb9(65138

Manager I (Geographic Information Systems)
https://recruitment.gov.mt/en/job/75abead11003(5(e888-43a2-bb(134(43a2-bb83-6b67e24(65138

01/09/2025

AVVIŻ: Il-gamiem kollu kkaċċjat matul Settembru għandu jiġi rrapportat skont l-età (adulti jew frieħ) billi ċċempel bla ħlas fuq in-numru 80002020, jew permezz tal-mobile app Game Reporting MT. Ir-rapporti għal kwalunkwe gamiema maqbuda għandhom isiru immedjatament mal-qbid. Ir-rappurtar tal-Hunting Effort qabel ma titlaq minn fejn tkun għall-kaċċa għadu fis-seħħ ukoll – il-Hunting Effort japplika meta ma taqbad xejn (l-ebda waħda mill-ispeċi li jistgħu jiġu kkaċċjati).

L-età tal-gamiem maqbud ser tintalab awtomatikament mis-sistema waqt li tkun qed tirrapporta. Meta tirrapporta qbid ta’ gamiem, kull m’għandek tagħmel hu li ssegwi l-istruzzjonijiet u tkun ċert li ddaħħal l-ammont rispettiv.

L-età tal-għasafar maqbuda qed tintalab biss għall-gamiem. Ir-ritratti ta’ hawn taħt għandhom iservu bħala gwida ta’ kif tiddistingwi gamiema adulta minn ferħa.

- - - - - - -
NOTICE: All turtle doves hunted during September shall be reported according to age (adults or juveniles) using the Game Reporting System either by calling on Freephone number 80002020, or via the mobile app Game Reporting MT. Reports for any hunted turtle dove caught shall be made immediately upon capture. Reporting of hunting effort before leaving the hunting area is also still in effect – hunting effort applies when no specimens pertaining to any one of the huntable species are caught.

The age of hunted turtle doves will be automatically requested by the system during the normal reporting flow. When reporting turtle doves, simply follow the instructions and be sure to enter the amount accordingly.

The age structure of bagged game is only being requested for turtle doves. The photos below should serve as a guide on how to distinguish an adult turtle dove from a juvenile.