31/08/2026
🇲🇹🙏 Nirringrazzjaw lil kull min ta sehmu u ħadem sabiex, għal darb’oħra, jkollna Festa sabiħa u ta’ suċċess f’San Ġiljan.
Ringrazzjament speċjali lill-Kappillan u lill-Kleru, kif ukoll lil dawk kollha li ħadmu sabiex il-Knisja tagħna tiġi armata b’mod sabiħ għall-okkażjoni tal-Festa.
Nirringrazzjaw lill-Għaqda Dilettanti Knisja ta’ Lapsi għax-xogħol mill-isbaħ tagħhom fil-armar u d-dekorazzjoni tal-Knisja, li komplew iżidu mas-sbuħija u l-atmosfera tal-Festa.
Grazzi wkoll liż-żewġ baned tagħna, Banda San Giljan A.D. 1927 u Soċjetà Mużikali Spinola A.D. 1987, għall-pjaċir u l-atmosfera mill-isbaħ li tawna matul il-marċi fit-toroq tal-lokalità.
Nirringrazzjaw lill-Għaqda Armar San Giljan, lill-Għaqda tal-Briju, lil dawk kollha involuti fil-ħruq tan-nar u lill-Gostra San Giljan, talli nkomplu nżommu ħajja tradizzjoni sabiħa li tant inħobbu u li hija parti importanti mill-Festa tagħna.
Grazzi wkoll lill-Pulizija ta’ Malta għall-ħidma tagħhom matul il-Festa sabiex jinżammu l-ordni u s-sigurtà fit-toroq tagħna.
Fuq kollox, nirringrazzjaw lir-residenti kollha ta’ San Ġiljan għall-parteċipazzjoni u s-sehem tagħkom matul il-Festa.
Jekk b’xi żvista ħallejna lil xi ħadd barra, nirringrazzjawh ukoll mill-qalb. 🙏
Grazzi lil kulħadd talli flimkien għamilna Festa oħra sabiħa, mimlija tradizzjoni, kultura u għaqda. 🖤💛❤️
🇬🇧🙏 We would like to thank everyone who contributed and worked hard to make this year’s Feast another beautiful and successful celebration in St Julian’s.
A special thank you goes to the Parish Priest and the Clergy, as well as everyone who worked hard to beautifully decorate and prepare our Church for the Feast.
We would like to thank the Għaqda Dilettanti Knisja ta’ Lapsi for their wonderful work in decorating and preparing the Church, adding to the beauty and atmosphere of the Feast.
We also thank our two local bands, Banda San Ġiljan and Soċjetà Mużikali Spinola, for the enjoyment and wonderful atmosphere they brought to our streets during the marches.
We thank the Għaqda Armar San Ġiljan, the Għaqda tal-Briju, everyone involved in the fireworks displays, and Gostra San Ġiljan for helping to keep alive the beautiful traditions that we all cherish and that form such an important part of our Feast.
We also thank the Malta Police Force for their work throughout the Feast to maintain order and safety in our streets.
Above all, we would like to thank all the residents of St Julian’s for their participation and contribution throughout the Feast.
If, through any oversight, we have unintentionally left anyone out, we thank them from the bottom of our hearts as well. 🙏
Thank you all for coming together to make another beautiful Feast, filled with tradition, culture and unity. 🖤💛❤️
