11/08/2026
🚨 🇲🇽Preparamos estas preguntas frecuentes para ayudarte a realizar tu trámite de manera más sencilla. Revísalas y, si tu duda no aparece aquí, escríbenos en los comentarios. Estamos para orientarte.
𝟏. ¿𝑸𝒖𝒆 𝒓𝒆𝒒𝒖𝒊𝒔𝒊𝒕𝒐𝒔 𝒏𝒆𝒄𝒆𝒔𝒊𝒕𝒐?
✅ Acta de nacimiento de Estados Unidos, original y copia, en la que conste que alguno de los padres es mexicano. No necesitas apostilla, ni traducción
✅ Acta de nacimiento del padre y/o madre mexicanos, o su inscripción de doble nacionalidad.
✅ CURP del padre y/o madre mexicanos.
✅ Dos copias de la identificación oficial de la persona que realiza el trámite.
✅ Formato de inexistencia de registro de nacimiento.
✅ Formato de Soy México y formato de condonación.
𝟐. ¿𝐐𝐮𝐢𝐞𝐧 𝐝𝐞𝐛𝐞 𝐚𝐜𝐮𝐝𝐢𝐫?
Si la persona beneficiaria es mayor de edad, puede acudir personalmente o enviar a un tercero con carta poder simple.
Para menores de edad puede acudir alguno de los padres o un familiar directo. No es necesario llevar al menor.
𝟑. ¿𝑪𝒖𝒂𝒍 𝒆𝒔 𝒆𝒍 𝒉𝒐𝒓𝒂𝒓𝒊𝒐?
🕘 De lunes a viernes, de 9:00 a 14:00 horas, durante el periodo de recepción del programa.
𝟒. ¿𝑺𝒆 𝒒𝒖𝒆𝒅𝒂𝒏 𝒄𝒐𝒏 𝒎𝒊𝒔 𝒅𝒐𝒄𝒖𝒎𝒆𝒏𝒕𝒐𝒔 𝒐𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍𝒆𝒔?
No. El acta estadounidense original se revisa y se regresa en ese momento. Lleva copia.
𝟓. ¿𝑫𝒆 𝒒𝒖𝒊𝒆𝒏 𝒑𝒊𝒅𝒆𝒏 𝒊𝒅𝒆𝒏𝒕𝒊𝒇𝒊𝒄𝒂𝒄𝒊𝒐𝒏?
La identificación puede ser mexicana o extranjera y es de quien presenta el tramite. No necesitas identificación de los menores beneficiarios.
𝟔. ¿𝑪𝒖𝒂𝒏𝒕𝒐 𝒄𝒖𝒆𝒔𝒕𝒂?
💜 El trámite es totalmente gratuito.
𝟕. ¿𝑻𝒂𝒎𝒃𝒊𝒆𝒏 𝒂𝒑𝒍𝒊𝒄𝒂 𝒑𝒂𝒓𝒂 𝒎𝒂𝒚𝒐𝒓𝒆𝒔 𝒅𝒆 𝒆𝒅𝒂𝒅?
Sí. No existe límite de edad para acceder al programa, siempre que se cumplan los requisitos de nacionalidad por filiación.
𝟖. ¿𝑷𝒊𝒆𝒓𝒅𝒐 𝒐 𝒔𝒆 𝒂𝒇𝒆𝒄𝒕𝒂 𝒎𝒊 𝒏𝒂𝒄𝒊𝒐𝒏𝒂𝒍𝒊𝒅𝒂𝒅 𝒆𝒔𝒕𝒂𝒅𝒐𝒖𝒏𝒊𝒅𝒆𝒏𝒔𝒆?
No. La inscripción de la nacionalidad mexicana no elimina los derechos adquiridos como ciudadano estadounidense.
𝟗. 𝑻𝒆𝒏𝒈𝒐 𝒅𝒐𝒃𝒍𝒆 𝒏𝒂𝒄𝒊𝒐𝒏𝒂𝒍𝒊𝒅𝒂𝒅, ¿𝒑𝒖𝒆𝒅𝒐 𝒕𝒓𝒂𝒏𝒔𝒎𝒊𝒕𝒊𝒓 𝒍𝒂 𝒏𝒂𝒄𝒊𝒐𝒏𝒂𝒍𝒊𝒅𝒂𝒅 𝒎𝒆𝒙𝒊𝒄𝒂𝒏𝒂 𝒂 𝒎𝒊𝒔 𝒉𝒊𝒋𝒐𝒔?
Sí. Deberás presentar tu inscripción de nacimiento mexicana por doble nacionalidad y los demás requisitos.
𝟏𝟎. ¿𝑫𝒐𝒏𝒅𝒆 𝒅𝒆𝒔𝒄𝒂𝒓𝒈𝒐 𝒍𝒐𝒔 𝒇𝒐𝒓𝒎𝒂𝒕𝒐𝒔?
Puedes descargarlos previamente o solicitarlos y llenarlos directamente en la oficialía.
𝟏𝟏. ¿𝑸𝒖𝒆 𝒑𝒂𝒔𝒂 𝒔𝒊 𝒏𝒂𝒄𝒊 𝒆𝒏 𝑬𝒔𝒕𝒂𝒅𝒐𝒔 𝑼𝒏𝒊𝒅𝒐𝒔, 𝒑𝒆𝒓𝒐 𝒕𝒂𝒎𝒃𝒊𝒆𝒏 𝒎𝒆 𝒓𝒆𝒈𝒊𝒔𝒕𝒓𝒂𝒓𝒐𝒏 𝒄𝒐𝒎𝒐 𝒏𝒂𝒄𝒊𝒅𝒐 𝒆𝒏 𝑴𝒆𝒙𝒊𝒄𝒐?
En ese supuesto existe un doble registro. Primero deberás promoverse la nulidad del acta mexicana y, una vez emitida la resolución judicial correspondiente, podrá realizarse la inscripción del acta estadounidense.
Acude con ambas actas a una oficialía del Registro Civil para recibir orientación sobre el procedimiento.
𝟏𝟐. ¿𝑬𝒏 𝒒𝒖𝒆 𝒎𝒖𝒏𝒊𝒄𝒊𝒑𝒊𝒐𝒔 𝒑𝒖𝒆𝒅𝒐 𝒓𝒆𝒂𝒍𝒊𝒛𝒂𝒓 𝒆𝒍 𝒕𝒓𝒂𝒎𝒊𝒕𝒆?
📍 Chihuahua. Oficialía Pistolas Meneses, Centro y Avenida Ocampo.
📍 Ciudad Juárez. Pueblito Mexicano, Mezquital y Centro-Bellavista
📍 Ojinaga
📍 Delicias
📍 Camargo
📍 Jiménez
📍 Parral
📍 Cuauhtémoc
📍 Guachochi
📍 Nuevo Casas Grandes
𝟏𝟑. ¿𝑵𝒆𝒄𝒆𝒔𝒊𝒕𝒐 𝒉𝒂𝒄𝒆𝒓 𝒄𝒊𝒕𝒂?
No. Solo debes acudir a presentar tu documentos, se revisan y si están completos se quedan para captura.
𝟏𝟒.¿𝑪𝒖𝒂𝒏𝒅𝒐 𝒎𝒆 𝒆𝒏𝒕𝒓𝒆𝒈𝒂𝒏 𝒎𝒊 𝒂𝒄𝒕𝒂?
⚠️Estamos en periodo de recepción y captura, tu acta estará lista dentro de los siguientes 30 a que presentes tu trámite. Pregunta el plazo en tu oficialía ya que dependerá de la carga de trámites en cada una.
