03/06/2026
# Resumen de la Mesa 1: Inteligencia Artificial y Ética en la Innovación Bibliotecaria efectuada en el marco del "IV Foro Virtual Bibliotecas de la Red de Macrouniversidades de América Latina y el Caribe"
La mesa reunió experiencias de Brasil y México que permitieron reflexionar sobre el uso de la inteligencia artificial desde perspectivas complementarias: la gestión y análisis de información, la comunicación, la innovación en servicios bibliotecarios y la formación de los usuarios.
La primera participación estuvo a cargo de Francisco Tadeu Gonçalves de Oliveira Foz, del Sistema de Bibliotecas da Unicamp, Brasil, quien presentó la ponencia "Classificação automática de temas e ODS com IA generativa em bibliotecas universitárias". Su intervención mostró el potencial de la inteligencia artificial generativa para clasificar automáticamente contenidos académicos e identificar su contribución a los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), destacando nuevas posibilidades para la organización y evaluación de la producción científica universitaria.
Posteriormente, Abel Martínez Hernández, del Centro de Información Digital de la ENES Juriquilla de la UNAM, presentó "El algoritmo incendiario: retos para la innovación en el Centro de Información Digital de la ENES Juriquilla", una reflexión crítica sobre los riesgos asociados a los algoritmos y la transformación digital, los sesgos presentes en los sistemas automatizados y la necesidad de desarrollar estrategias institucionales que permitan incorporar la innovación tecnológica sin comprometer los principios éticos que orientan los servicios de información.
La tercera ponencia fue impartida por Carlos Alberto Martínez Hernández y Moisés Ulises Garcés Granados, de la Biblioteca de la Universidad Anáhuac Querétaro, presentaron la ponencia "La biblioteca universitaria ante la IAG: ética, mediación y alfabetización crítica", donde analizaron el papel de las bibliotecas frente a la inteligencia artificial generativa. Destacaron la importancia de fortalecer la alfabetización informacional, el pensamiento crítico y la mediación bibliotecaria para formar usuarios capaces de utilizar estas herramientas de manera ética, responsable y consciente de sus limitaciones.
Durante el diálogo se identificaron temas transversales de gran relevancia para las bibliotecas universitarias contemporáneas, entre ellos la transparencia algorítmica, la protección de datos personales, los sesgos en los sistemas de inteligencia artificial y el rol de los bibliotecarios para solventarlo, la clasificación automatizada de la información, la internacionalización de los servicios bibliotecarios y la necesidad de fortalecer programas de alfabetización informacional orientados al uso crítico de las tecnologías emergentes. Pero sobre todo en no dejar de lado el enfoque humano de las tecnologías.
La discusión permitió constatar que la inteligencia artificial representa una oportunidad significativa para innovar y ampliar los servicios bibliotecarios, pero también subrayó la necesidad de mantener una reflexión ética permanente que garantice el respeto a los valores fundamentales de las bibliotecas: el acceso equitativo a la información, la inclusión, la privacidad, la transparencia y la formación de ciudadanos críticos.
La mesa evidenció que las bibliotecas universitarias de América Latina están desarrollando iniciativas innovadoras para integrar la inteligencia artificial en sus procesos y servicios, al tiempo que buscan consolidar marcos éticos que permitan aprovechar estas tecnologías en beneficio de sus comunidades académicas.
Finalmente, es importante reconocer y agradecer a la Red de Macrouniversidades de América Latina y el Caribe y a la Dirección General de Bibliotecas y Servicios Digitales de Información UNAM por impulsar espacios de reflexión como este foro, que permiten visibilizar experiencias, fortalecer la cooperación regional y promover el intercambio de conocimientos en torno a temas estratégicos para el futuro de las bibliotecas universitarias.
Bibliotecas de la Red de Macrouniversidades de América Latina y el Caribe
Dirección General de Bibliotecas y Servicios Digitales de Información UNAM
Leticia Raya
