https://www.facebook.com/100828889358862/

SUPP BAU, Pekan Bau, Bau (2026)

04/09/2026

#人联党石隆门支部深入基层探访车祸受伤同志送上关怀

在人联党石隆门支部主席张毓伦同志的带领下，支部团队深入基层，探访一名不幸遭遇交通事故并受伤的支部同志，了解其目前的身体状况、康复进展及生活情况，并向受伤同志送上关怀与慰问。

据了解，该名支部同志日前不幸遭遇交通事故，并在事故中受伤。突如其来的意外除了造成身体上的伤害，也对其日常生活及工作带来一定影响，目前需要时间休养及康复。

探访期间，张毓伦同志与支部团队亲切交流，详细了解有关同志目前的伤势及恢复情况，并关心其在休养期间所面对的生活不便。同时，团队也耐心聆听有关同志的心声，了解其现阶段所面对的实际困难及需要。

支部团队也准备了一些基本生活物资送给受伤同志，希望在其休养及康复期间，能够稍微减轻日常生活上的负担。虽然只是一份简单的心意，但支部希望通过实际行动表达关怀，让遭遇意外的同志感受到来自支部这个大家庭的支持与温暖。

张毓伦同志表示，支部除了积极走入社区、服务人民，也一直重视支部同志之间的联系与关怀。当同志不幸遭遇意外、面对困难或需要帮助时，支部都会在能力范围内给予关注与支持。

他说，交通事故往往发生得突然，而事故所造成的影响却可能持续一段很长的时间。对于受伤者而言，除了需要面对身体上的治疗与康复，也可能同时面对工作、生活及家庭方面的压力。因此，在这个时候给予适当的关心与支持，是支部应尽的责任。

张毓伦同志也表示，希望有关同志能够安心休养，积极配合治疗，并逐步恢复健康。支部也将继续关注其康复情况，并在有需要的情况下，在能力范围内提供进一步协助。

他也借此呼吁社会大众提高道路安全意识，时刻把安全放在第一位。驾驶人士在道路上行驶时，必须遵守交通规则，保持专注，并根据道路、天气及交通情况谨慎驾驶。

张毓伦同志提醒，驾驶人士应避免疲劳驾驶，若身体感到疲倦、精神不集中或出现打瞌睡情况，应及时寻找安全地点停车休息，切勿勉强继续驾驶。同时，酒后绝对不应驾驶车辆，以免因判断力及反应能力受到影响而危及自己及其他道路使用者。

此外，他也呼吁驾驶人士切勿超速、危险超车、使用手机或进行其他分心驾驶行为，并应与前方车辆保持足够的安全距离。

他说，道路安全不仅是驾驶者个人的责任，也是每一名道路使用者共同的责任。无论是驾驶汽车、骑摩托车，还是步行及使用其他交通工具，都应该时刻保持警惕，并尊重其他道路使用者。

张毓伦同志指出，一场交通事故可能只发生在短短一瞬间，但对受伤者及其家人的影响却可能是长期的。此次探访受伤同志，也让支部更加深刻体会到道路安全的重要性。

他呼吁大家从自己做起，驾驶时保持专注、耐心及责任感，不疲劳驾驶、不酒后驾驶、不超速，并避免任何可能危及自己及他人安全的驾驶行为。

“平安出发、平安回家”应该是每一次出行最基本、也是最重要的目标。他希望大家共同提高道路安全意识，减少交通事故发生，让道路成为一个更加安全的空间。

张毓伦同志也强调，支部关怀不应只停留在一次探访。对于面对困难的同志，支部将继续保持联系，并根据实际情况提供适当协助，让每一名支部同志在需要的时候，都能够感受到来自支部的关怀与支持。

人联党石隆门支部将继续秉持“深入基层、服务人民”的精神，同时加强支部内部的联系与关怀，关注同志及社区居民所面对的实际困难，并通过实际行动把关怀送到有需要的人身边。

---

Bau Branch Reaches Out to Injured Member Following Road Accident

Led by SUPP Bau Branch Chairman, Comrade Chong Yie Loong, the branch team paid a visit to a branch member who was unfortunately injured in a road accident, to enquire about his current condition, recovery progress and daily circumstances, while extending care and support to him during his recovery.

The branch member was recently involved in a road accident and sustained injuries. The unexpected incident has not only affected his physical well-being, but has also caused some disruption to his daily life and work, requiring time for rest and recovery.

During the visit, Comrade Chong and the branch team had a meaningful conversation with the injured member and took the opportunity to understand his current condition and recovery progress. The team also listened attentively to his concerns and learned more about the practical difficulties he is facing during his recovery period.

The branch team also brought along some basic daily necessities as a gesture of support, hoping to help ease some of his daily burden while he rests and recovers. Although the contribution may be modest, the branch hopes that this simple gesture will convey its care and remind him that he has the support of the branch family during this difficult period.

Comrade Chong said that, apart from reaching out to the community and serving the people, SUPP Bau Branch also places importance on maintaining close ties and caring for its own members. Whenever a branch member encounters an accident, hardship or other difficulties, the branch will provide attention and support within its capacity.

He said road accidents can happen unexpectedly, while the consequences may continue to affect the injured person for a considerable period of time. Apart from undergoing treatment and rehabilitation, an injured person may also face additional pressure involving work, daily life and family matters. Providing care and support during such a difficult period is therefore an important responsibility of the branch.

Comrade Chong also expressed hope that the injured member would be able to rest well, follow the necessary treatment and gradually regain his health. The branch will continue to keep in touch and, where necessary, provide further assistance within its capacity.

He also took the opportunity to call on the public to strengthen their awareness of road safety and always put safety first. Drivers should obey traffic regulations, remain focused while driving and adjust their driving according to road, weather and traffic conditions.

Comrade Chong reminded motorists to avoid driving while fatigued. If they feel tired, lose concentration or begin to feel drowsy, they should find a safe place to stop and rest instead of continuing to drive. Drivers should also never drive after consuming alcohol, as impaired judgement and reaction ability can endanger themselves and other road users.

He further urged motorists to avoid speeding, dangerous overtaking, using mobile phones while driving and other forms of distracted driving, while maintaining a safe following distance from other vehicles.

He stressed that road safety is not only the responsibility of drivers, but a shared responsibility among all road users. Whether driving a car, riding a motorcycle, walking or using other forms of transport, everyone should remain alert and respect the safety of others.

Comrade Chong pointed out that a road accident may happen within a matter of seconds, but its consequences for an injured person and their family can last much longer. The visit to the injured branch member has also reinforced the importance of road safety to the branch.

He called on everyone to play their part by remaining focused, patient and responsible while driving, avoiding fatigue driving, driving under the influence of alcohol and speeding, and refraining from any behaviour that could endanger themselves or others.

“Arrive safely and return home safely” should always be the most important goal of every journey. He hoped that everyone would work together to strengthen road safety awareness and help make our roads safer for all.

Comrade Chong also emphasised that the branch’s care should not end with a single visit. The branch will continue to maintain contact with members who are facing difficulties and provide appropriate assistance according to their circumstances, so that every branch member knows that they can count on the care and support of the branch when they need it.

SUPP Bau Branch will continue to uphold the spirit of “going to the grassroots and serving the people”, while strengthening care and communication within the branch, paying attention to the challenges faced by members and residents, and translating concern into practical action for those who need it.

01/09/2026

砂人联党石隆门支部日前走访一户面对生活困境的身障贫困家庭，除了了解其实际生活情况，也送上基本生活物资，协助减轻家庭日常负担。

30/08/2026

MENYAMBUT HARI KEBANGSAAN & HARI MALAYSIA 2026

Sempena sambutan Hari Kebangsaan dan Hari Malaysia 2026, SUPP Bau ingin merakamkan ucapan selamat dan salam penuh semangat patriotik kepada seluruh rakyat Malaysia. Semoga sambutan yang penuh bermakna ini terus menyemarakkan rasa cinta kepada negara serta membawa keamanan, kesejahteraan dan keharmonian kepada kita semua.

Hari Kebangsaan pada 31 Ogos merupakan kesempatan untuk kita mengenang kembali perjalanan negara dalam mencapai kemerdekaan serta menghargai jasa dan pengorbanan generasi terdahulu dalam membina sebuah negara yang berdaulat.

Hari Malaysia yang disambut pada 16 September p**a mengingatkan kita tentang pembentukan Malaysia serta pentingnya semangat kebersamaan dalam kalangan rakyat yang terdiri daripada pelbagai kaum, agama, budaya dan latar belakang.

Kedua-dua sambutan ini membawa makna yang besar kepada kita semua. Ia bukan sekadar memperingati tarikh-tarikh penting dalam sejarah negara, tetapi turut menjadi kesempatan untuk kita memperkukuhkan semangat perpaduan, saling menghormati dan bekerjasama demi kepentingan bersama.

Malaysia merupakan sebuah negara yang kaya dengan kepelbagaian. Perbezaan budaya, bahasa, agama dan adat resam merupakan sebahagian daripada kekuatan negara yang perlu terus dihargai dan dipelihara.

Sarawak khususnya telah lama dikenali sebagai contoh masyarakat berbilang kaum dan agama yang hidup dalam suasana harmoni. Semangat saling menghormati, bertolak ansur dan hidup bersama secara aman merupakan nilai penting yang perlu terus dipertahankan oleh setiap generasi.

Pada tahun ini, sambutan Hari Malaysia akan berlangsung di Sarawak. Ia merupakan satu kesempatan istimewa untuk seluruh rakyat Sarawak bersama-sama menyambut Hari Malaysia dan memperlihatkan semangat perpaduan serta keharmonian yang menjadi kekuatan Sarawak.

Dalam masyarakat yang semakin berkembang dan mencabar, semangat patriotisme bukan sekadar mengibarkan bendera atau menyambut perayaan, tetapi turut diterjemahkan melalui sikap bertanggungjawab, menghormati sesama masyarakat, membantu golongan yang memerlukan serta bersama-sama menjaga keamanan dan keharmonian negara.

SUPP Bau akan terus berpegang kepada prinsip mengutamakan rakyat serta komited untuk bersama masyarakat dalam memperkukuhkan perpaduan, menjaga kebajikan komuniti dan menyumbang kepada pembangunan masyarakat yang harmoni, inklusif dan sejahtera.

Semoga sambutan Hari Kebangsaan dan Hari Malaysia pada tahun ini menjadi kesempatan untuk kita semua memperkukuhkan rasa cinta kepada negara, menghargai kepelbagaian yang kita miliki serta terus melangkah bersama dalam semangat perpaduan.

Selamat Menyambut Hari Kebangsaan dan Hari Malaysia 2026.

Semoga Malaysia terus aman, makmur dan sejahtera, serta rakyatnya terus hidup dalam suasana yang harmoni, saling menghormati dan bersatu hati.

---

#国庆日快乐
#马来西亚日快乐

值此 2026年马来西亚国庆日与马来西亚日来临之际，人联党石隆门支部谨向全体马来西亚人民致以诚挚的节日问候与祝福。愿这意义深远的日子，继续凝聚我们对国家的热爱，并为全民带来和平、安宁、繁荣与和谐。

8月31日国庆日，是我们回顾国家独立历程的重要日子，也是缅怀先辈们为国家独立与建设所付出的努力和牺牲，并珍惜今日和平与发展的机会。

而9月16日马来西亚日，则提醒我们马来西亚成立的重要历史进程，也让我们更加认识到，在一个由不同种族、宗教、文化与背景人民共同组成的国家里，团结与相互尊重的重要性。

这两个国家重要日子不仅是对历史的纪念，更提醒我们珍惜来之不易的和平与稳定，并继续加强团结、相互尊重与合作，共同维护国家与社会的和谐。

马来西亚是一个拥有丰富多元文化的国家。不同的文化、语言、宗教与传统，不是彼此之间的隔阂，而是构成国家独特魅力与力量的重要部分。

砂拉越更是一个多元社会的缩影。不同种族与宗教的人民长期以来和谐共处，在相互尊重、包容与理解的基础上共同生活。这份得来不易的和谐，应当由我们每一代人继续珍惜、维护与传承。

今年的马来西亚日庆典将在砂拉越举行，对砂拉越人民而言更具有特别意义。这不仅是全国共同庆祝马来西亚日的时刻，也是砂拉越与全国人民一起展现团结、和谐与共同身份的重要机会。

在不断变化的社会环境中，爱国精神并不仅仅体现在挥舞国旗或参与庆典活动，更应该落实在日常生活中——尊重彼此、关怀有需要的人、维护社区和谐，并共同承担建设国家与社会的责任。

人联党石隆门支部将继续秉持以民为本的理念，与社区并肩前行，积极推动团结、关怀社区、维护人民福祉，并为建设一个和谐、包容与繁荣的社会贡献力量。

愿今年的国庆日与马来西亚日成为我们再次凝聚团结力量的契机，让我们珍惜国家的多元与和谐，继续携手同行，共同建设更加美好的马来西亚。

祝大家国庆日快乐，马来西亚日快乐！

愿马来西亚继续和平、繁荣与昌盛，人民团结一心，在相互尊重与和谐共处的社会中，共同迈向更美好的未来。

30/08/2026

Selamat Menyambut Hari Kebangsaan 2026

28/08/2026

#人联党石隆门支部深入基层探访身障贫困家庭了解生活困境

在人联党石隆门支部主席张毓伦同志的带领下，支部团队日前深入基层，探访一户面对生活困境的身障贫困家庭，实地了解家庭目前的生活状况及实际需求，并与家属深入交流，聆听他们所面对的困难。

据了解，该家庭目前居住的住屋已经年久失修，整体居住环境较为简陋，加上家庭收入微薄，日常生活面对一定的经济压力。更令人关注的是，家中目前缺乏稳定的水源供应，基本生活需求也因此面对诸多不便。

探访过程中，支部团队实地了解有关家庭的居住环境、经济状况，以及身障家庭成员在日常生活与照护方面所面对的困难，并耐心聆听家属的诉求。

面对年久失修的住屋、有限的家庭收入以及基本生活设施不足等问题，家属长期以来需要在有限资源下维持日常生活。支部团队也特别关注家庭目前最迫切的需要，并了解未来可以从哪些方面提供协助。

探访期间，支部团队除了了解家庭实际生活情况，也准备了一些基本生活物资送给有关家庭，希望在力所能及的范围内减轻他们日常生活上的负担。虽然物资有限，但支部希望通过实际行动表达关怀，让面对生活困境的家庭感受到来自社区的支持与温暖。

张毓伦同志表示，基层走访的意义，就是亲自走进人民的生活环境，了解他们真正面对的问题。对于身障人士及生活条件较为困难的家庭而言，许多看似简单的日常需求，对他们来说却可能成为长期的生活负担。

他说，住屋是否安全、水源是否充足，以及基本生活是否能够获得保障，都是关系到一个家庭生活品质的重要问题。此次探访让支部更加了解有关家庭的实际处境，也让团队能够进一步思考如何协助他们寻找适当的解决渠道。

张毓伦同志指出，人联党石隆门支部一直秉持“深入基层、服务人民”的精神，不只是关注大型活动或社区建设，也会持续关注基层家庭所面对的实际困难。对于此次探访的家庭，支部将在能力范围内继续跟进，并视情况协助联系相关政府部门及福利机构，了解可提供的援助与后续处理方式。

他表示，面对基层家庭的困难，需要的不只是一次性的慰问，更需要持续关注及各方合作。支部将继续根据实际情况，与有关单位保持联系，在力所能及的范围内协助有关家庭寻找合适的解决方案。

张毓伦同志说，每一个家庭都有自己的生活故事，而弱势家庭所面对的困难往往是长期累积的。只有真正走入基层、亲自了解，才能看见一些平时容易被忽略的问题。

他也强调，基层服务并不只是解决眼前的问题，更重要的是建立持续的联系与跟进机制，让有需要的家庭知道，在面对困难时，社会上仍然有人愿意聆听、了解并提供协助。

人联党石隆门支部将继续秉持“以民为本、为人民服务”的宗旨，持续深入基层，关注身障人士、贫困家庭及其他弱势群体的生活需要，并与政府部门、社区组织及社会各界携手合作，让基层关怀不只停留在探访，而是进一步转化为实际行动。

---

Bau Branch Reaches Out to Vulnerable Family, Highlights Grassroots Community Care

Led by SUPP Bau Branch Chairman, Comrade Chong Yie Loong, the SUPP Bau Branch team recently paid a visit to a vulnerable family facing difficult living conditions, with the aim of understanding their current situation and needs while listening to the family’s concerns.

The family is understood to be living in an ageing and poorly maintained house, with the overall living environment being rather modest. With limited household income, the family also faces financial pressure in meeting their daily needs. Of particular concern is the lack of a stable water supply, which has made basic daily activities even more challenging for the family.

During the visit, the SUPP Bau Branch team took the opportunity to understand the family’s living environment, financial situation, as well as the daily challenges and care needs faced by the family member with a disability. The team also listened attentively to the family’s concerns and identified their most pressing needs.

During the visit, the branch team not only took the time to understand the family’s circumstances but also brought along basic daily necessities for the family, hoping to help ease some of their day-to-day burden within the branch’s capacity. While the contribution may be modest, the branch hopes that this gesture of care will provide some support and encouragement to the family during this difficult period.

Comrade Chong Yie Loong said that the purpose of grassroots visits is to step into the living environment of the people and understand the challenges they are actually facing. For persons with disabilities and families living in difficult circumstances, issues that may appear simple in everyday life can become significant and long-term burdens.

He said that the safety and condition of a home, access to a reliable water supply and the ability to meet basic daily needs are all important factors that directly affect a family’s quality of life. The visit allowed the branch to gain a better understanding of the family’s circumstances and consider possible ways to assist them.

Comrade Chong stressed that SUPP Bau Branch has always upheld the spirit of “going to the grassroots and serving the people”. Beyond community activities and development initiatives, the branch will continue to pay attention to the difficulties faced by families at the grassroots level.

For this particular family, the branch will continue to follow up within its capacity and, where appropriate, assist in liaising with relevant government departments and welfare agencies to explore possible assistance and appropriate follow-up measures.

He added that addressing the difficulties faced by vulnerable families requires more than a one-off visit or gesture of support. It requires continued attention and cooperation among the relevant parties. The branch will maintain communication with the relevant agencies and, within its means, assist the family in seeking suitable solutions.

Comrade Chong said that every family has its own story, and the difficulties faced by vulnerable families are often the result of challenges accumulated over a long period of time. Only by going to the grassroots and speaking directly with the people can issues that are often overlooked be properly understood.

He also emphasised that grassroots service is not only about addressing immediate needs, but also about maintaining continued contact and follow-up, so that families facing difficulties know that there are people willing to listen, understand and offer assistance.

SUPP Bau Branch will continue to uphold its commitment to putting people first and serving the community by reaching out to the grassroots, paying attention to the needs of persons with disabilities, low-income families and other vulnerable groups, and working together with government agencies, community organisations and various sectors of society.

Through continued grassroots engagement, the branch hopes to ensure that community care goes beyond a simple visit and is translated into meaningful and practical action for those who need it most.

27/08/2026

#中元节 #盂兰盆节
🙏🏻 Zhongyuan Jie / Yulanpen (Ullambana)

The Hungry Ghost Festival – a time when Taoists and Buddhists honour their ancestors, express gratitude and pray for peace.

🙏🏻 中元节 / 盂兰盆
七月十五俗称七月半或鬼节，是道教与佛教徒表达感恩，祭亲友、拜祖先并祈愿平安的日子。

[Admin Bee🐝 ]

27/08/2026

#中元节

值此中元节之际，人联党石隆门支部谨向广大民众致以诚挚的祝福，愿大家在追思先人、感念亲恩的同时，珍惜眼前亲情，祈愿家庭平安、社会和谐、万事顺遂。

中元节是华人传统文化中重要的祭祀与追思节日。农历七月十五，人们通过祭祖、普渡、祈福等传统习俗，表达对先人的敬意与思念，也寄托对家人平安、生活顺遂的美好愿望。

慎终追远，是中华传统文化中珍贵的价值观。对先人的追思，不仅是对过去的铭记，也是对家族情感与传统文化的延续。通过一份心意、一份感恩，让孝亲敬老、知恩惜福的精神代代相传。

中元节所承载的意义，也不仅限于祭祀本身，更提醒我们珍惜身边的亲人，关怀长辈，尊重不同的文化与信仰。在多元文化并存的砂拉越，各族人民长期以来相互尊重、包容共处，共同维护社区的和谐与团结。

人联党石隆门支部将继续秉持“以民为本，为人民服务”的理念，关心社区发展与人民福祉，与广大民众携手维护团结、和谐与繁荣的社区。

---

On the occasion of the Zhong Yuan Festival, SUPP Bau Branch extends our warmest greetings and sincere wishes to everyone observing this meaningful traditional occasion.

The Zhong Yuan Festival, observed on the 15th day of the seventh lunar month, is an important traditional occasion for remembrance, ancestor worship, thanksgiving and prayer. Families and communities come together to honour their ancestors, express gratitude for their blessings, and pray for peace, good health and well-being.

Remembering our ancestors is not merely about preserving a tradition. It reflects the enduring values of gratitude, filial respect and appreciation for those who came before us. These values remind us to cherish our families, care for our elders and pass on good traditions to future generations.

The significance of the Zhong Yuan Festival also extends beyond remembrance. It encourages us to appreciate the people around us and to respect the diverse cultural and religious traditions that form an important part of our society.

Sarawak has long been recognised for its multicultural harmony, where people of different backgrounds live together with mutual respect and understanding. Festivals such as Zhong Yuan provide an opportunity to appreciate our cultural heritage while strengthening the bonds within our families and communities.

SUPP Bau Branch remains committed to the people-first principle and will continue working with the community to promote harmony, well-being and a better future for all.

On this meaningful occasion, we wish everyone:

A Peaceful Zhong Yuan Festival,
May we remember our ancestors with gratitude,
cherish our loved ones,
and be blessed with peace, good health and happiness.

25/08/2026

To all our Muslim friends, Selamat Menyambut Maulidur Rasul 1448H.

// 穆斯林在伊斯兰回教日历的第三个月纪念先知穆罕默德的生日，又称圣纪节。

24/08/2026

MENYAMBUT MAULIDUR RASUL 1448H

Sempena sambutan Maulidur Rasul 1448H, SUPP Bau Branch ingin merakamkan ucapan selamat dan salam penuh keberkatan kepada seluruh umat Islam. Semoga sambutan yang penuh bermakna ini membawa kedamaian, kesejahteraan dan keberkatan kepada kita semua.

Maulidur Rasul merupakan suatu kesempatan untuk kita mengenang kelahiran junjungan besar Nabi Muhammad SAW serta menghayati akhlak mulia, sifat kasih sayang, kesabaran, keadilan dan keprihatinan yang menjadi teladan kepada seluruh umat manusia.

Dalam kehidupan seharian, nilai-nilai yang diajarkan oleh Rasulullah SAW seperti saling menghormati, membantu golongan yang memerlukan, menjaga hubungan sesama manusia serta mengutamakan kebaikan bersama amat penting dalam membentuk masyarakat yang harmoni dan saling menghargai.

Penghayatan terhadap ajaran dan akhlak Rasulullah SAW juga mengingatkan kita tentang pentingnya membina keluarga yang kukuh, memupuk nilai murni dalam kalangan generasi muda serta menyemai semangat saling menghormati dalam kehidupan bermasyarakat.

Sarawak sememangnya dikenali sebagai negeri yang kaya dengan kepelbagaian budaya, agama dan etnik. Keharmonian yang kita nikmati hari ini merupakan hasil daripada sikap saling menghormati, bertolak ansur dan bekerjasama antara masyarakat yang berbeza latar belakang.

Dalam suasana masyarakat yang berbilang kaum dan agama, nilai kasih sayang, keamanan, perpaduan dan saling menghormati harus terus diperkukuhkan. Semangat ini bukan sahaja menjadi asas kepada keharmonian masyarakat, malah turut menyumbang kepada pembangunan Sarawak yang lebih stabil, makmur dan sejahtera.

SUPP Bau Branch akan terus berpegang kepada prinsip mengutamakan rakyat serta komited untuk bersama masyarakat dalam memperkukuhkan perpaduan, menjaga kebajikan komuniti dan membina sebuah masyarakat yang harmoni, inklusif dan saling prihatin.

Semoga sambutan Maulidur Rasul pada tahun ini menjadi kesempatan untuk kita bersama-sama menghayati teladan Rasulullah SAW dan menerapkan nilai-nilai murni dalam kehidupan seharian.

Selamat Menyambut Maulidur Rasul 1448H.

Semoga kita semua dikurniakan kesejahteraan, keamanan, keberkatan dan kebahagiaan, serta terus hidup dalam suasana yang penuh keharmonian dan saling menghormati.

22/08/2026

#石隆门人联和你聊聊：

孩子想读大学，学费怎么办？

孩子想读大学，学费会不会成为家庭的负担？

今天，让支部主席张毓伦同志和大家聊聊一个和我们的孩子、我们的家庭，以及砂拉越未来息息相关的计划——砂拉越免费高等教育计划（FTES）。

从2026年开始，符合资格的砂拉越学生，在指定高等教育机构修读指定本科课程，可获得学费资助。

目前FTES涵盖4所高等教育机构：

🎓 Swinburne University of Technology Sarawak
🎓 Curtin University Malaysia
🎓 University of Technology Sarawak（UTS）
🎓 i-CATS University College

目前共有64项指定本科课程纳入计划，配合砂拉越未来的人才及产业需求。

💰 除了学费，还有什么帮助？

符合资格的学生可获得每年最高RM15,000生活津贴：

🏠 RM5,000｜住宿
💰 RM10,000｜生活及学习相关开销

生活津贴其中一项资格条件为家庭人均每月收入RM1,500或以下。

截至2026年3月31日，已有4,694名学生从FTES中受惠，砂拉越政府也预计随着后续招生，全年受惠人数将进一步增加。

那么，FTES对我们有什么意义？

对一个年轻人来说，
是多一个继续升学的机会；

对一个家庭来说，
是少一份教育负担；

对砂拉越来说，
是为未来培养更多本土人才。

张毓伦同志表示，教育是改变人生的重要基础。不应该因为家庭经济条件，而让孩子太早放弃自己的升学梦想。

他也鼓励正在准备升学的学生及家长，主动了解FTES所涵盖的课程、大学及相关资格，把握现有的教育机会。

教育，不只是为了今天的一张文凭。

教育，是投资孩子的未来，也是投资砂拉越的未来。

人联党石隆门支部将继续关注与社区息息相关的教育、民生及发展课题，并把重要资讯带给大家。

我们希望，政策不只是停留在纸上，而是能够真正让居民听得懂、用得到、受惠得到。

以民为本，为人民服务。

🗣️ 石隆门人联，和你聊聊。

下一期，我们继续聊。

---

SUPP BAU : Biar Kami Berbual

Anak Nak Sambung Belajar, Macam Mana Dengan Yuran?

Anak nak sambung belajar ke universiti, tetapi adakah yuran pengajian akan menjadi beban kepada keluarga?

Hari ini, biarlah kami dari SUPP Bau Branch berbual bersama anda mengenai satu inisiatif yang sangat berkait rapat dengan anak-anak kita, keluarga kita serta masa depan Sarawak — Skim Pendidikan Tinggi Percuma Sarawak (Free Tertiary Education Scheme, FTES).

Mulai tahun 2026, pelajar Sarawak yang layak dan mengikuti program ijazah sarjana muda yang diluluskan di institusi pengajian tinggi yang terlibat akan menerima pembiayaan yuran pengajian.

🎓 FTES kini melibatkan 4 institusi pengajian tinggi:

🎓 Swinburne University of Technology Sarawak
🎓 Curtin University Malaysia
🎓 University of Technology Sarawak (UTS)
🎓 i-CATS University College

Setakat ini, sebanyak 64 program ijazah sarjana muda ditawarkan di bawah FTES, dengan pemilihan bidang mengambil kira keperluan tenaga kerja dan pembangunan industri Sarawak.

💰 Selain yuran pengajian, ada bantuan lain?

Ya.

Pelajar yang layak daripada isi rumah berpendapatan per kapita bulanan RM1,500 atau ke bawah boleh menerima elaun sara hidup sehingga RM15,000 setahun.

🏠 RM5,000｜Penginapan
💰 RM10,000｜Perbelanjaan sara hidup

RM5,000 untuk penginapan disalurkan kepada unit kediaman atau perumahan universiti, manakala RM10,000 lagi disalurkan kepada akaun pelajar melalui S Pay Global.

👨‍🎓 Berapa ramai yang sudah menerima manfaat?

Setakat 31 Mac 2026, seramai 4,694 pelajar telah menerima manfaat FTES.

Jumlah tersebut merangkumi pelajar di Curtin University Malaysia, i-CATS University College, Swinburne University of Technology Sarawak dan UTS. Kerajaan Sarawak menyasarkan jumlah penerima meningkat kepada sekitar 10,000 pelajar pada tahun 2026 selepas pengambilan pelajar seterusnya.

Apa maknanya kepada kita?

Bagi seorang anak muda,
ia membuka satu lagi peluang untuk melanjutkan pelajaran.

Bagi sebuah keluarga,
ia dapat mengurangkan beban kewangan pendidikan.

Bagi Sarawak,
ia merupakan satu pelaburan untuk melahirkan lebih ramai tenaga mahir tempatan bagi masa depan negeri.

Pengerusi SUPP Bau, Saudara Chong Yie Loong, menggalakkan para pelajar dan ibu bapa yang sedang merancang pendidikan tinggi supaya mendapatkan maklumat mengenai kursus, institusi serta syarat kelayakan FTES.

Jangan biarkan kekangan kewangan menjadi sebab anak-anak kita terlalu awal melepaskan impian mereka.

Pendidikan bukan sekadar untuk mendapatkan segulung ijazah.

Pendidikan ialah pelaburan untuk masa depan anak-anak kita, dan juga pelaburan untuk masa depan Sarawak.

SUPP Bau Branch akan terus memberi perhatian kepada perkara yang berkaitan dengan pendidikan, kebajikan, pembangunan dan kehidupan masyarakat setempat, serta berkongsi maklumat penting dengan komuniti.

Rakyat Didahulukan, Khidmat untuk Rakyat.
以民为本，为人民服务。

🗣️ SUPP Bau Branch, biar kami berbual bersama anda.

Jumpa lagi dalam perkongsian kami yang seterusnya.

SUPP BAU

04/09/2026

01/09/2026

30/08/2026

30/08/2026

28/08/2026

27/08/2026

27/08/2026

25/08/2026

24/08/2026

22/08/2026

Address

Website

Alerts

Shortcuts

Share

Category

Listing takedown request