14/06/2026
๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐
๐๐ค๐ฌ๐๐ฌ ๐๐ญ๐๐ฎ ๐๐๐ซ๐ฐ๐๐ค๐ข๐ฅ๐๐ง?
Terdapat kekeliruan dalam kalangan masyarakat berhubung peranan peguam dalam prosiding pusaka kecil, khususnya apabila merujuk kepada Subseksyen 31(1) dan Subseksyen 11(2A) Akta Harta Pusaka Kecil (Pembahagian) 1955 [Akta 98].
Kekeliruan ini lazimnya berlaku apabila kedua-dua peruntukan tersebut disamakan, sedangkan hakikatnya ia mengawal dua aspek yang berbeza dalam pengurusan sesuatu pendengaran.
๐๐ฎ๐๐ฌ๐๐ค๐ฌ๐ฒ๐๐ง ๐๐(๐): ๐๐๐ซ๐ข๐ก๐๐ฅ ๐๐๐ซ๐ฐ๐๐ค๐ข๐ฅ๐๐ง ๐จ๐ฅ๐๐ก ๐๐๐ ๐ฎ๐๐ฆ
Subseksyen 31(1) memperuntukkan bahawa tiada peguam berhak tampil mewakili mana-mana pihak dalam apa-apa prosiding di hadapan Pegawai Pembahagian Harta di bawah Akta ini, kecuali dengan kebenaran Pegawai Pembahagian Harta Pusaka.
Peruntukan ini jelas menunjukkan bahawa fokus utama subseksyen ini adalah kepada hak perwakilan, iaitu sama ada seseorang peguam boleh bertindak bagi pihak mana-mana pihak dalam prosiding tersebut.
๐๐ฎ๐๐ฌ๐๐ค๐ฌ๐ฒ๐๐ง ๐๐(๐๐): ๐๐๐ซ๐ข๐ก๐๐ฅ ๐๐ค๐ฌ๐๐ฌ ๐ค๐๐ฉ๐๐๐ ๐๐๐ฆ๐ฉ๐๐ญ ๐๐๐ง๐๐๐ง๐ ๐๐ซ๐๐ง
Sebaliknya, Subseksyen 11(2A) memberi kuasa kepada Pegawai Pembahagian Harta Pusaka untuk mengehadkan akses kepada tempat pendengaran sekiranya beliau berpuas hati bahawa tindakan tersebut perlu demi kepentingan keselamatan awam, keselamatan, ketenteraman, kesopanan, atau apa-apa sebab lain yang munasabah.
Peruntukan ini berkaitan dengan pengurusan akses fizikal kepada tempat pendengaran dan bukan berkaitan dengan hak perwakilan oleh peguam.
๐๐๐ซ๐๐๐ณ๐๐๐ง ๐๐ฌ๐๐ฌ ๐๐๐๐ฎ๐-๐๐ฎ๐ ๐๐๐ซ๐ฎ๐ง๐ญ๐ฎ๐ค๐๐ง
Secara asasnya, Subseksyen 31(1) menjawab persoalan siapa yang boleh mewakili pihak dalam prosiding, manakala Subseksyen 11(2A) menjawab persoalan siapa yang boleh berada di dalam tempat pendengaran.
Oleh itu, kedua-dua peruntukan ini tidak wajar disamakan kerana masing-masing beroperasi dalam skop kuasa yang berbeza.
Malah, jika seseorang peguam dibenarkan berada di dalam tempat pendengaran kerana akses awam tidak dihadkan di bawah Subseksyen 11(2A), perkara itu tidak secara automatik membenarkan peguam tersebut tampil mewakili mana-mana pihak. Untuk tujuan perwakilan, kebenaran di bawah Subseksyen 31(1) masih diperlukan.
Sebaliknya, walaupun seorang peguam telah mendapat kebenaran untuk tampil mewakili di bawah Subseksyen 31(1), Pegawai Pembahagian Harta Pusaka masih mempunyai kuasa di bawah Subseksyen 11(2A) untuk mengehadkan akses kepada tempat pendengaran sekiranya syarat-syarat dalam subseksyen tersebut dipenuhi.
๐๐๐ซ๐๐ง๐๐ง ๐๐๐ ๐ฎ๐๐ฆ ๐๐๐ฅ๐๐ฆ ๐๐ซ๐จ๐ฌ๐ข๐๐ข๐ง๐
Dalam sesetengah keadaan, kehadiran peguam bukan sahaja penting dari sudut akses, malah kebenaran untuk peguam tampil mewakili mana-mana pihak, apabila dibenarkan di bawah undang-undang, boleh membantu memastikan perjalanan prosiding lebih teratur dan berkesan.
Ini adalah kerana tidak semua pihak mempunyai keupayaan untuk menyampaikan fakta dan hujahan dengan jelas dalam suasana pendengaran, khususnya apabila berhadapan dengan tekanan emosi, konflik keluarga, atau keadaan yang menyebabkan mereka kurang yakin untuk berkomunikasi secara langsung.
Dalam konteks ini, peranan peguam sebagai pemudah cara prosiding boleh membantu memastikan proses pembahagian harta dijalankan secara lebih tersusun tanpa menjejaskan keadilan kepada mana-mana pihak.
JKPTG tidak melihat penglibatan peguam sebagai suatu halangan kepada prosiding. Sebaliknya, peguam merupakan antara pihak berkepentingan yang boleh ๐ฆ๐๐ฆ๐๐ข๐ง๐ค๐๐ง ๐ฉ๐๐ซ๐๐ง๐๐ง ๐ฉ๐๐ง๐ญ๐ข๐ง๐ dalam membantu pihak-pihak yang terlibat memahami isu perundangan, mengemukakan fakta dengan lebih tersusun dan memudah cara penyelesaian sesuatu kes.
๐๐๐ซ๐๐ง๐๐ง ๐ค๐๐ฉ๐๐๐ ๐๐๐ ๐ฎ๐๐ฆ
Bagi memastikan kelancaran prosiding dan mengelakkan sebarang salah faham berkaitan skop kuasa di bawah Akta 98, peguam yang berhasrat untuk terlibat dalam sesuatu prosiding pusaka kecil adalah disarankan supaya membuat permohonan yang jelas mengikut tujuan yang dikehendaki.
Sekiranya tujuan peguam adalah hanya untuk berada di dalam tempat pendengaran, maka permohonan hendaklah ditujukan kepada Pegawai Pembahagian Harta Pusaka bagi mendapatkan pertimbangan berhubung akses kepada tempat pendengaran selaras dengan Subseksyen 11(2A) Akta 98.
Sebaliknya, sekiranya peguam berhasrat bukan sekadar untuk dibenarkan akses ke dalam tempat pendengaran tetapi juga untuk bertindak mewakili mana-mana pihak yang berkepentingan dalam prosiding, maka permohonan hendaklah dibuat bagi mendapatkan kebenaran untuk tampil mewakili pihak tersebut menurut Subseksyen 31(1) Akta 98.
Walaupun kedua-dua permohonan tersebut boleh dibuat secara serentak dalam keadaan yang sesuai, adalah penting untuk difahami bahawa akses kepada tempat pendengaran dan kebenaran untuk tampil mewakili merupakan dua perkara yang berbeza dari sudut undang-undang dan tertakluk kepada pertimbangan yang berasingan oleh Pegawai Pembahagian Harta.
Pendekatan ini bukan sahaja membantu memperjelaskan kedudukan peguam dalam prosiding, malah turut menyumbang kepada pengurusan pendengaran yang lebih teratur, profesional dan selaras dengan kehendak Akta 98.
๐๐๐ฌ๐ข๐ฆ๐ฉ๐ฎ๐ฅ๐๐ง
Apa jua keadaan, kuasa Pegawai Pembahagian Harta Pusaka di bawah Subseksyen 11(2A) berhubung akses kepada tempat pendengaran, dan di bawah Subseksyen 31(1) berhubung kebenaran perwakilan, hendaklah dihormati dan dipatuhi oleh semua pihak.
Kedua-dua peruntukan ini tidak bercanggah antara satu sama lain, sebaliknya saling melengkapi dalam memastikan prosiding pusaka kecil dapat dilaksanakan secara teratur, adil dan berkesan selaras dengan objektif Akta Harta Pusaka Kecil (Pembahagian) 1955 [Akta 98].