09/06/2026
𝗘𝗹𝗱𝗲𝗿𝗹𝘆 𝗖𝗼𝘂𝗽𝗹𝗲 𝗦𝘂𝗿𝘃𝗶𝘃𝗶𝗻𝗴 𝗯𝘆 𝗧𝗵𝗲𝗺𝘀𝗲𝗹𝘃𝗲𝘀 𝗮𝘁 𝗧𝗵𝗲 𝗛𝗶𝗹𝗹𝘀 𝗢𝗳 𝗣𝗮𝗱𝗮𝘄𝗮𝗻
Every day, at a slow but steady pace, it takes her👵 an hour to climb uphill to a small area, filled with banana trees, to tend to her small farm. The farmer will collect whatever harvest she has, which comprises bananas and pineapple, climb back down, and sell at a nearby market. Living at Kampung Sira, Padawan, with her husband, the elderly couple does not have any children of their own.
Her husband has several health problems. Being diagnosed with lung🫁 and heart disease, he has always had shortness of breath. He also has acute kidney injury, with swollen, water retention legs. Thus, with no children, not only she need to tend the farm, she has to take care of her ailing husband as well.
The couple is living in a tiny house, with enough space for both of them, but without a toilet. They have to go to their neighbour’s home if they need to use the toilet. Their water supply comes from the clear mountain water. Hope Place is supporting the elderly couple with supplies of basic food aid📦💕🫶.
𝗣𝗮𝗱𝗮𝘄𝗮𝗻山里自食其力的夫妇
每天,一位农妇👵都会迈着缓慢而坚定的步伐,花上一个小时爬上山坡,前往一片种满芭蕉树的小型农地打理她的农作物。她会收集香蕉和黄梨等仅有的收成,然后再下山拿到附近的集市上售卖。她与丈夫一同居住在Padawan的Kampung Sira,两人的膝下并无子女。
该农妇的丈夫患有多种健康问题。在被诊断出患有肺部🫁和心脏疾病后,他经常出现呼吸急促的症状。此外,他还患有急性肾损伤,双腿因严重水肿而肿胀。由于没有子女依靠,这位老妇不仅要独自打理农田,还要悉心照顾卧病的丈夫。
这对老夫妇目前居住在一间窄小的房子里,空间仅够两人落脚,但屋里并没有厕所。每当需要上洗手间时,他们都不得不借用邻居家的厕所。至于日常用水,他们则是引山上的清泉水使用。古晋希望之家正为这对夫妇提供基本的生活食品援助📦💕🫶。
#