Sjk Chung Hua No. 1, Kuching

Sjk Chung Hua No. 1, Kuching 这里有最强的领导、最先进的教学、最舒适的求学环境、最合作的团队。

[Standard 5: Aspek 5.2 – Kemenjadian Murid dalam Kokurikulum]a）TAJUK / 标题：KEJORA MSSDK 2026b）PENCAPAIAN / 活动资料：TARIKH / ...
12/06/2026

[Standard 5: Aspek 5.2 – Kemenjadian Murid dalam Kokurikulum]

a）TAJUK / 标题：

KEJORA MSSDK 2026

b）PENCAPAIAN / 活动资料：

TARIKH / 日期：
10–11/6/2026

TEMPAT / 地点：
MINI STADIUM SMK TABUAN JAYA

c）KEPUTUSAN / 成绩：

PENGLIBATAN / 参与学生：

1. KIING ROU WEN 龚柔文（6M）
LONTAR PELURU (P12TKB)
NAIB JOHAN
2. MCMOSES RITCH ANAK MCHYDEN ROY（6M）
LONTAR PELURU (L12TKB)
AKHIR
3. QALFEEYA DZAFIRAH BINTI ERFAZRIQUE RIFHAN（6M）
LARI BERPAGAR (P12TKB)
SEPARUH AKHIR
4. HAZEL HOZANA ANAK LEONARD（6M）
200 METER (P12TKB)
SEPARUH AKHIR
5. CHLOE CHONG SEE HAN 张丝涵（6M）
100 METER (P12TKB)
SEPARUH AKHIR
6. AQEEF NAZHAN BIN RAZALI（6M）
100 METER (L12TKB)
SEPARUH AKHIR
7. LAI JUN FAM 赖云帆（6H）
200 METER (L12TKB)
SEPARUH AKHIR
8. AQIL WAQIUDDIN BIN YUSDEMAN（6H）
LOMPAT JAUH (L12TKB)
SEPARUH AKHIR
9. DAYANG DAMYA QHAISARRA BINTI ABDULLAH（6K）
LOMPAT JAUH (P12TKB)
SEPARUH AKHIR
10. ANGEL YONG YAN XI 杨言希（5M）
200 METER (P11TKB)
SEPARUH AKHIR
11. TAN RUI EN 陈睿恩（5M）
100 METER (P11TKB)
SEPARUH AKHIR
12. SOPHIA ILENE TIONG 张艾琳（5M）
LOMPAT TINGGI (P11TKB)
AKHIR
13. AMEENURAISHA BINTI REZALMAN（5M）
LONTAR PELURU (P11TKB)
AKHIR
14. MUHAMMAD TARIQ ZIYAD BIN MOHD HASRAFUL（5M）
LOMPAT JAUH (L11TKB)
SEPARUH AKHIR
15. KHO KAW BIN 许高彬（5K）
LONTAR PELURU (L11TKB)
SEPARUH AKHIR
16. JAY RUNAKO YUSUF BIN MOHD SALRIZAL（5H）
LOMPAT TINGGI (L11TKB)
SEPARUH AKHIR
17. KIING ROU YI 龚柔奕（4K）
LONTAR PELURU (P10TKB)
SEPARUH AKHIR
18. CLARISS VOON CHIN YAN 温清燕（4M）
LOMPAT TINGGI (P10TKB)
AKHIR
19. AWANG WAFLY SYAHMI BIN ABDUL SUFIAN（4M）
LONTAR PELURU (L10TKB)
SEPARUH AKHIR

d）OBJEKTIF / 目标：

Mencungkil bakat murid-murid dalam bidang olahraga.

发掘学生在田径方面的才能。

e）RUMUSAN / 总结：

Seramai 19 orang murid telah menyertai pertandingan olahraga MSSD, mereka menunjukkan semangat kesukanan yang tinggi.

共有19名学生参加了MSSD田径比赛，他们展现了高昂的体育精神。

f）IMPAK / 成效：

Murid-murid dapat meningkatkan keyakinan diri dan meningkat semangat untuk belajar bersungguh-sungguh dalam acara sukan yang disertai.

学生们可以在所参与的体育项目中增强自信心，并激发努力学习的动力。

g）TINDAKAN SUSUL / 后续行动：

Murid-murid akan meneruskan latihan olahraga supaya dapat meningkat lagi prestasi pada sukan yang akan datang.

学生们将继续进行体育训练，以便在未来的比赛中取得更好的成绩。

💖Sekolahku, Tanggungjawabku. We Are No. 1💖


Standard 3 .3. Aspek 3.3.2: Pengurusan Disiplin MuridAspek 3.3.3 Pengurusan Keselamatan MuridStandard 5Aspek 5.1 Kemenja...
09/06/2026

Standard 3 .3.
Aspek 3.3.2: Pengurusan Disiplin Murid
Aspek 3.3.3 Pengurusan Keselamatan Murid
Standard 5
Aspek 5.1 Kemenjadian Murid Dalam Akademik
Aspek 5.2 Kemenjadian Murid Dalam Kokurikulum

📌 标题/Tajuk :
学校周会
PERHIMPUNAN SEKOLAH MINGGUAN

📅 活动资料/Maklumat Program :
日期：2026年6月9日（星期二）
时间：0710-0740
地点：一小福德大礼堂
Tarikh: 9 Jun 2026 (Selasa)
Masa：0710-0740
Tempat: Dewan Sekolah

👥 参与对象/Penglibatan :
全体师生
Semua guru dan murid sekolah

🎯 目标/Objektif :
📍提高学生对毒品种类及危害的认识与了解。
📍让学生了解维护学校安全的重要性。 📍培养学生尊重他人的态度与良好的品德。
📍表现优秀的学生表扬与肯定。
📍Meningkatkan pengetahuan murid tentang jenis dadah dan kesan buruk penyalahgunaannya .
📍Memberi pendedahan tentang kepentingan menjaga keselamatan di sekolah.
📍Memupuk sikap hormat-menghormati dalam kalangan murid.
📍Memberi penghargaan dan pengiktirafan kepada murid yang cemerlang.

📝 内容/Pengisian :
📍 唱国歌、砂拉越歌及校歌 Nyanyian Lagu Negaraku, Lagu Ibu Pertiwiku dan lagu sekolah
📍宣读国家原则及反霸凌口号 Bacaan Ikrar Rukun Negara & slogan anti buli
📍公民意识训练Program Kesedaran Sivik
📍五分钟学校安全行动Program 5 mint Kesedaran Keselamatan Sekolah
📍五分钟反毒教育Program 5 minit antidadah
📍校长致辞 Ucapan Guru Besar
📍校外比赛颁奖 Penyampaian hadiah pertandingan luar sekolah
📍校内比赛颁奖
Penyampaian Hadiah Pertandingan dalam sekolah

📌 总结/Rumusan:

📍 学校周会顺利且有序地进行。所开展的活动成功向学生传达了重要的信息、劝导及提醒。
Perhimpunan sekolah telah berjalan dengan lancar dan teratur. Aktiviti yang dijalankan berjaya menyampaikan maklumat, nasihat serta peringatan penting kepada murid.

📌 成效/Impak :
📍学生对反毒的意识有所提高。
📍学生对安全事项更加敏感与关注。
📍 学生表现出更加有礼貌的态度。

📍Kesedaran murid terhadap antidadah telah meningkat.
📍Murid lebih peka terhadap aspek keselamatan.
📍Murid menunjukkan sikap yang lebih sopan.

🔄 后续行动/ Susulan :
📍老师持续向学生给予有关纪律与良好价值观的提醒和劝导。
Guru terus memberi peringatan dan nasihat kepada murid berkaitan disiplin dan nilai murni.

💖Sekolahku, Tanggungjawabku, We Are No. 1 💖



Pejabat Pendidikan Daerah Kuching

STANDARD 3: ASPEK 3.1.2.3 PROGRAM PENINGKATAN PENCAPAIAN MURID DIURUS SECARA PROFESIONAL DAN TERANCANGSTANDARD 4: ASPEK ...
08/06/2026

STANDARD 3: ASPEK 3.1.2.3 PROGRAM PENINGKATAN PENCAPAIAN MURID DIURUS SECARA PROFESIONAL DAN TERANCANG
STANDARD 4: ASPEK 4.6.1 MURID MELIBATKAN DIRI DALAM PROSES PEMBELAJARAN SECARA BERKESAN
🎓 参观2026年砂拉越职业与培训展览会（Sarawak Career and Training Fair）教育与职业展

日期： 6.6.2026 （星期六）
时间：9：00 – 12：00
地点： HIKMAH EXCHANGE EVENT CENTRE
参与人员：黄湘屏老师，黄秀薇老师， Pn. Norita Abdullah (学前班助理), 10位学前教育班学生及家长们

一、目标

1. 让学生初步认识社会上各种不同类型的职业与工作。
2. 提升学生的学习体验，让学生通过课外参观学习活动获得更广泛的知识与实践经验。
3. 培养学生对职业领域的兴趣、好奇心以及探索精神，从小建立对未来职业世界的认识。
4. 帮助学生认识不同职业的角色与职责，例如教师、医生、工程师、执法人员等。
5. 通过与展览参与者及同伴的互动，促进学生社交能力与沟通能力的发展。

二、成效

1. 学生能够认识各种职业及其在日常生活中的功能与作用。
2. 提升学生在真实学习环境中互动及提问的自信心。
3. 学生获得愉快且有意义的全新学习体验，拓展课堂以外的视野。
4. 培养学生的志向与追求成功的初步动力。
5. 通过参观探索活动，提高学生的常识知识及观察能力。

三、后续行动

1. 开展与所学习职业相关的角色扮演活动（Role-play），让学生体验不同职业的工作内容。
2. 在学前班学习角落展示学生有关职业主题的作品，以巩固学习成果。
3. 鼓励学生与家长及家人分享参观活动的心得与体验，促进亲子交流。

四、总结

参观 S**T FAIR （砂拉越职业与培训展览会）为学前班学生提供了一个轻松愉快且富有教育意义的学习平台，让他们及早接触教育与职业世界。通过此次参观活动，学生不仅能够认识不同领域的职业，了解各行各业的重要性，也能在互动与探索过程中提升自信心、沟通能力及观察能力。同时，此活动有助于激发学生对未来职业的兴趣与向往，培养积极学习的态度，为未来的发展奠定良好的基础。

🎓LAWATAN PAMERAN PENDIDIKAN DAN KERJAYA SEMPENA PENGANJURAN PROGRAM SARAWAK CAREER AND TRAINING FAIR (S**T FAIR) 2026 BAHAGIAN KUCHING

OBJEKTIF

1. Memberi pendedahan awal kepada murid tentang pelbagai jenis pekerjaan dan kerjaya dalam masyarakat.
2. Meningkatkan pengalaman pembelajaran melalui aktiviti lawatan sambil belajar di luar bilik darjah.
3. Memupuk minat, rasa ingin tahu dan semangat meneroka dunia pekerjaan sejak usia awal.
4. Membantu murid mengenali peranan pelbagai profesion seperti guru, doktor, jurutera, anggota keselamatan dan lain-lain.
5. Menggalakkan perkembangan kemahiran sosial dan komunikasi melalui interaksi dengan peserta pameran dan rakan-rakan.

IMPAK
1. Murid dapat mengenali pelbagai jenis kerjaya dan fungsi pekerjaan dalam kehidupan seharian.
2. Meningkatkan keyakinan diri murid untuk berinteraksi dan bertanya soalan dalam suasana pembelajaran sebenar.
3. Murid memperoleh pengalaman baharu yang menyeronokkan dan bermakna di luar persekitaran sekolah.
4. Menyemai cita-cita serta motivasi awal untuk mencapai kejayaan pada masa hadapan.
5. Meningkatkan pengetahuan am dan kemahiran pemerhatian murid melalui aktiviti penerokaan semasa lawatan.

TINDAKAN SUSULAN

1. Menjalankan aktiviti main peranan (role-play) berdasarkan pelbagai profesion yang dipelajari.
2. Mempamerkan hasil kerja murid berkaitan kerjaya di sudut pembelajaran prasekolah.
3. Memberi galakan kepada murid untuk berkongsi pengalaman lawatan bersama ibu bapa dan keluarga.

RUMUSAN
Lawatan ke S**T FAIR memberi peluang kepada murid prasekolah untuk memperoleh pendedahan awal mengenai dunia pekerjaan dan pendidikan dalam suasana yang menyeronokkan. Pengalaman ini dapat membantu membina keyakinan diri, meningkatkan pengetahuan serta memupuk minat dan cita-cita murid sejak usia muda.

Sekolahku, Tanggungjawabku. We Are No. 1


STANDARD 2ASPEK 2.7 PERMUAFAKATAN STRATEGIKSTANDARD 3ASPEK 3.3 PENGURUSAN HAL EHWAL MURID📌 TAJUK: PROGRAM ZIARAH CAKNA标题...
30/05/2026

STANDARD 2
ASPEK 2.7 PERMUAFAKATAN STRATEGIK
STANDARD 3
ASPEK 3.3 PENGURUSAN HAL EHWAL MURID

📌 TAJUK: PROGRAM ZIARAH CAKNA
标题：家庭关怀计划

日期： 2026年5月23日（星期六）
地点： 学生家
时间： 早上10时

📌 参与人员：钟楚慧（学生事务主任）、郑郁莉老师、狮子会会员及受访家庭

📌 目标：
- 更深入了解学生的家庭背景、福利状况及实际需求。

📌 总结：
本次的家纺已顺利举行，学生家长的积极配合有助于校方规划适切的介入措施，以全面支持学生的成长与发展。

📌 成效：
- 学校与家长之间的关系及合作更加密切。
- 校方能够更清楚地了解学生所面对的情况及挑战。

📌 后续行动：
- 于翌日提供食物援助，以减轻该家庭的日常生活负担。

Secara keseluruhannya, program ziarah cakna telah dilaksanakan dengan lancar. Kerjasama yang baik daripada keluarga murid membantu pihak sekolah merancang intervensi yang bersesuaian bagi menyokong perkembangan murid secara holistik.

Sekolahku, Tanggungjawabku. We Are No. 1


KEKUATAN KAMI: ASPEK A3 STAF BUKAN GURUSTANDARD 3: ASPEK 3.3.3 PENGURUSAN KESELAMATAN MURIDTAJUK: TAKLIMAT TUGASAN BERSA...
26/05/2026

KEKUATAN KAMI: ASPEK A3 STAF BUKAN GURU
STANDARD 3: ASPEK 3.3.3 PENGURUSAN KESELAMATAN MURID

TAJUK: TAKLIMAT TUGASAN BERSAMA PENGAWAL KESELAMATAN SEMASA CUTI SEKOLAH

📅 日期： 2026年5月25日（星期二）
📍 地点： 保安亭
👥 参与人员：郑再恒校长、黄彩鳳行政副校长、钟楚慧代学生事务副校长及保安人员

🎯 目标：
- 强调学校安全的重要性，特别是在学校假期期间提升安全管理水平
- 培养良好的工作纪律，尤其是在守时方面

📝 总结：
本次由学校管理层与保安人员进行的会议已顺利举行，重点强调了学校安全的重要性，尤其是在假期期间的安全管理。同时，也加强了对遵守工作时间纪律的重视，以确保校园环境始终处于安全受控的状态。

💡 成效：
- 提升校园环境的安全水平，尤其是在假期期间
- 改善保安人员的工作纪律，特别是在守时方面

🔄 后续行动：
- 定期进行监督与检查工作
- 持续评估保安人员的工作表现，以确保遵守相关指示

Secara keseluruhannya, sesi taklimat bersama pengawal keselamatan telah dilaksanakan dengan lancar bagi menekankan kepentingan keselamatan sekolah terutamanya sepanjang cuti sekolah. Penekanan juga diberikan kepada disiplin kerja seperti pematuhan waktu bertugas bagi memastikan kawasan sekolah sentiasa dalam keadaan selamat dan terkawal. Pemantauan berterusan serta penilaian prestasi akan dilaksanakan bagi menjamin tahap keselamatan sekolah sentiasa berada pada tahap yang tinggi.

💖Sekolahku, Tanggungjawabku. We Are No. 1💖


STANDARD 2 ASPEK 2.5.1 IKLIMSTANDARD 3 ASPEK 3.3.3 Pengurusan keselamatan muridTAJUK: TAKLIMAT TUGASAN PEMBERSIHAN SEKOL...
26/05/2026

STANDARD 2 ASPEK 2.5.1 IKLIM
STANDARD 3 ASPEK 3.3.3 Pengurusan keselamatan murid

TAJUK: TAKLIMAT TUGASAN PEMBERSIHAN SEKOLAH SEMASA CUTI SEKOLAH

📅 日期： 2026年5月25日（星期二）
📍 地点： 校长室
👥 参与人员：郑再恒校长、黄彩鳳行政副校长、钟楚慧代学生事务副校长及全体学校清洁员工

🎯 目标：
- 确保学校在假期期间的清洁工作任务分配明确、有序进行
- 确保教室及校园环境在假期期间保持整洁、整齐与安全
- 在开学时营造一个舒适、清新且良好的学习环境

💡 成效：
- 明确且系统化的任务分配，确保校园环境持续保持良好与舒适
- 营造更加整洁、安全、明亮及有序的校园环境

📝 总结：
整体而言，本次学校清洁工作任务说明会顺利进行。所有清洁员工均已了解在学校假期期间维持校园整洁与安全的重要性，并清楚各自的职责与分工，确保校园环境在假期期间得到妥善维护。

🔄 后续行动：
- 制定并落实清洁工作时间表，并定期进行监督与检查
- 持续加强校园清洁管理工作，确保环境品质不断提升

Secara keseluruhannya, taklimat tugasan pembersihan sekolah semasa cuti telah dilaksanakan dengan lancar dan terancang. Semua pekerja pembersihan telah memahami peranan dan tanggungjawab masing-masing dalam memastikan kebersihan, kekemasan dan keselamatan kawasan sekolah sentiasa terpelihara sepanjang tempoh cuti. Pembahagian tugas yang sistematik serta pemantauan berterusan akan membantu mewujudkan persekitaran sekolah yang lebih kondusif, selesa dan bersedia untuk sesi persekolahan yang akan datang.

💖Sekolahku, Tanggungjawabku. We Are No. 1💖


26/05/2026

Seluruh warga Pejabat Pendidikan Daerah Kuching mengucapkan Salam Aidil Adha 1447 Hijrah / 2026 Masihi.

Aidiladha ini mengajar kita erti pengorbanan sebenar demi agama, keluarga dan masyarakat.

Semoga setiap pengorbanan yang kita lakukan diterima oleh Allah SWT, dikurniakan keberkatan serta menjadi simbol keikhlasan, ketaatan dan kasih sayang sesama insan.

Ikhlas daripada ;
Dr. Majelan bin Sulong & warga Pejabat Pendidikan Daerah Kuching

“PPD Kita, Tanggungjawab Kita”

KEKUATAN KAMI: ASPEK A4 PRASARANA AKADEMIK, ASPEK A5 PRASARANA SUKAN DAN KOKURIKULUM, ASPEK A6 PRASARANA HAL EHWAL MURID...
26/05/2026

KEKUATAN KAMI: ASPEK A4 PRASARANA AKADEMIK, ASPEK A5 PRASARANA SUKAN DAN KOKURIKULUM, ASPEK A6 PRASARANA HAL EHWAL MURID
STANDARD 1: ASPEK 1.1.3 PGB MENGETUAI PEMANTAUAN PENGOPERASIAN SEKOLAH SECARA TERANCANG DAN SISTEMATIK

TAJUK: VERIFIKASI DATA EMIS SEKOLAH

📅 日期： 2026年5月26日（星期二）
🕒 时间： 上午8:00 – 9:30
📍 地点： 校长室
👥 参与人员：郑再恒校长、黄彩鳳行政副校长、钟楚慧代学生事务副校长、卢心怡老师

🎯 目标：
- 确保EMIS系统中所填写数据的准确性与真实性
- 确保学校数据持续更新并具备可靠性

📝 总结：
本次与数据教师进行的EMIS数据核查工作已顺利且有序地完成。核查结果显示，大部分数据填写准确，但仍有部分资料需要修正与更新。通过此次讨论，进一步明确了正确的数据填写方式，并确保系统中的所有数据保持一致、准确及最新状态，从而提升学校管理的效率与成效。

💡 成效：
- 减少学校数据报告中的错误
- 强化学校信息管理的系统化与效率

🔄 后续行动：
- 定期进行数据核查，确保数据持续准确与更新
- 定期向校方管理层汇报数据更新进展
- 必要时寻求教育局（PPD）数据管理单位的协助

Sesi verifikasi data EMIS sekolah telah dilaksanakan dengan lancar bersama guru data bagi memastikan ketepatan dan kesahihan maklumat yang diisi dalam sistem. Hasil semakan mendapati kebanyakan data adalah tepat, namun terdapat beberapa maklumat yang perlu dikemas kini dan diperbetulkan. Melalui sesi ini, kaedah pengisian data telah diperjelaskan dan diperkemas, sekali gus membantu memastikan data sekolah sentiasa selaras, terkini dan boleh dipercayai bagi menyokong pengurusan sekolah yang lebih cekap dan berkesan.

💖Sekolahku, Tanggungjawabku. We Are No. 1💖


🎉【恭贺荣任】🎉本校谨此衷心祝贺钟楚慧老师荣任学生事务副校长（PK HEM）一职！多年来，钟老师始终以高度的责任感与专业精神，默默耕耘于教育岗位，关怀学生、尽心尽力，深获师生与家长的信任与肯定。此次荣升，实至名归，亦是对其付出与能力的高度认...
25/05/2026

🎉【恭贺荣任】🎉

本校谨此衷心祝贺钟楚慧老师荣任学生事务副校长（PK HEM）一职！

多年来，钟老师始终以高度的责任感与专业精神，默默耕耘于教育岗位，关怀学生、尽心尽力，深获师生与家长的信任与肯定。此次荣升，实至名归，亦是对其付出与能力的高度认可。

愿钟老师在新的岗位上，继续秉持初心，发挥卓越的领导才能，带领学校学生事务工作迈向更高峰。

祝愿：
🌟 前程似锦，步步高升
🌟 工作顺利，事事圆满

🎉【Ucapan Tahniah】🎉
Pihak sekolah dengan sukacitanya merakamkan setinggi-tinggi tahniah kepada Puan Cheng Cho Hui atas pelantikan sebagai Penolong Kanan Hal Ehwal Murid (PK HEM)!

Sepanjang perkhidmatan beliau, Puan Cheng sentiasa menunjukkan komitmen yang tinggi, profesionalisme serta keprihatinan terhadap kebajikan murid. Dedikasi dan usaha gigih beliau telah mendapat kepercayaan serta penghargaan daripada warga sekolah. Pelantikan ini adalah satu pengiktirafan yang amat wajar terhadap sumbangan dan keupayaan beliau.

Semoga Puan Cheng terus cemerlang dalam menggalas amanah baharu ini, mempamerkan kepimpinan yang berwibawa serta membawa pengurusan hal ehwal murid ke tahap yang lebih gemilang.

Selamat maju jaya dan semoga terus mencapai kecemerlangan!

💖Sekolahku, Tanggungjawabku. We Are No. 1💖

Address

Jalan Tabuan
Kuching
93100

Opening Hours

Monday 08:00 - 16:00
Tuesday 08:00 - 16:00
Wednesday 08:00 - 16:00
Thursday 08:00 - 16:00
Friday 08:00 - 16:00

Telephone

082-242681

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Sjk Chung Hua No. 1, Kuching posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share