30/05/2020
Selamat Menyambut Tadau Kaamatan.
1. Ketika sebahagian warga Sabah sedang membuat persediaan untuk menyambut Tadau Kaamatan, kita baharu sahaja meraikan sambutan Hari Raya Aidilfitri. Meraikan kepelbagaian melalui sambutan perayaan adalah budaya yang unik masyarakat Malaysia.
2. Walaupun kita tidak dapat bersua muka untuk menyambut Tadau Kaamatan pada kali ini, kerana mematuhi arahan perintah kawalan pergerakan untuk memutuskan rantaian COVID-19, namun kita tetap masih boleh bersama melalui pelbagai kaedah komunikasi moden.
3. Mudah-mudahan pengorbanan kita hari ini akan mewujudkan persekitaran yang lebih selamat untuk seluruh rakyat Malaysia.
4. Oleh itu, marilah kita bersama-sama berganding bahu mengukuhkan kesepaduan dengan memelihara kestabilan, keamanan dan keharmonian negara agar perpaduan yang menjadi impian akan dapat dicapai.
5. Semoga perayaan menuai tahun ini membawa pengertian yang mendalam tentang kepelbagaian dan kebersamaan kita semua.
Saya dengan berbesar hati ingin mengucapkan Kotobian Tadau Tagazo Do Kaamatan kepada semua rakyat Malaysia yang menyambut perayaan ini.
Kekal Bersatu, Kekal Selamat, Kekal di Rumah.
DATUK HALIMAH MOHAMED SADIQUE
Menteri Perpaduan Negara
____________________________________________________________________
A very happy Tadau Kaamatan.
1. As the people of Sabah prepare to celebrate Tadau Kaamatan, we are reminded of the diverse festivals we as Malaysians are privileged to share.
2. While we will not be able to come together in person to celebrate Tadau Kaamatan, we are called upon to stay at home in order to reduce the threat of the COVID-19 pandemic.
3. I am sure it is our hope that our sacrifice today will soon bring about a safer environment for Malaysians.
4. Through it all, let us keep upholding the spirit of unity to preserve the stability, peace and harmony of our nation.
5. May this year’s harvest festival bring renewed hope to all of us.
It is my privilege to wish all Malaysians celebrating, Kotobian Tadau Tagazo Do Kaamatan.
Stay United, Stay Safe, Stay At Home
DATUK HALIMAH MOHAMED SADIQUE
Minister of National Unity
