Embassy of Hungary in the Netherlands

03/09/2026

Hazai ízek Hágában: Idén is jelen vagyunk az Embassy Fesztiválon! 🇭🇺

Szeptember 5-én, szombaton a Lange Voorhout egy igazi kulturális forgataggá alakul az Embassy Festival keretében. Közel 50 nemzet mutatja be kultúráját: ételek, illatok, színpadi produkciók, kézműves workshopok és egy nyüzsgő nemzetközi vásár várja az ellátogatókat.

Természetesen a magyar standoknál is igazi hazai hangulat és finomságok várják a látogatókat: a De Smaak van Hongarije és a Hongaarse Thuis Smaken a legfinomabb tradicionális magyar ízekkel, a Krisztina Vigh design és az Anit-art pedig egyedi kézműves alkotásokkal és design termékekkel készülnek.

📍 Helyszín: Lange Voorhout, Hága
📅 Időpont: Szeptember 5., szombat | 12:00 – 20:00
🎟️ Belépés: Ingyenes

Várunk szeretettel mindenkit! 🇭🇺

Fotók: Parcifal Werkman



Taste of Hungary in The Hague: We are back at the Embassy Festival! 🇭🇺

On Saturday, September 5th, Lange Voorhout transforms into a vibrant cultural hub for the Embassy Festival. Nearly 50 nations will share their unique cultures through music, food, stage performances, craft workshops, and a bustling international market.

Of course, you’ll find authentic home-style flavors and a warm atmosphere at the Hungarian stalls! Smaak van Hongarije and Hongaarse Thuis Smaken will be serving up the finest traditional Hungarian food, while KrisztinaVigh design and Anit-art bring you unique handcrafted creations and design pieces.

📍 Location: Lange Voorhout, The Hague
📅 Date & Time: Saturday, September 5 | 12:00 – 20:00
🎟️ Admission: Free

We look forward to seeing you there! 🇭🇺

Photos: Parcifal Werkman

03/09/2026

Gratulálunk a Budapest Honvéd U14-es csapatának a Hollandiában megrendezett nemzetközi torna megnyeréséhez! 🏆🇭🇺

Külön öröm volt számunkra, hogy nagykövetségünk munkatársai a helyszínen szurkolva részesei lehettek ennek a győzelemnek. További sok sikert kívánunk a fiatal tehetségeknek! 🤝

Congratulations to the Budapest Honvéd U14 team on winning the international tournament held in the Netherlands! 🏆🇭🇺

We were happy that members of our Embassy staff could be there in person to cheer them on. We wish the talented young players continued success! 🤝

29/08/2026

Ma 500 éve, 1526. augusztus 29-én a Tomori Pál és Szapolyai György vezette magyar had katasztrofális vereséget szenvedett I. Szulejmán oszmán szultán túlerőben lévő seregeitől. A csatában II. Lajos király is életét vesztette, ami a középkori magyar állam összeomlásához és a másfél évszázados török hódoltsághoz vezetett. A mai évfordulón azonban nemcsak a veszteségre, hanem a nemzet túlélésére és az újrakezdés erejére is emlékezünk.

Ebből az alkalomból országszerte és Mohácson is ingyenes megemlékezésekkel, ünnepi szentmisével, koszorúzással és kulturális programokkal várnak mindenkit.

További információk: https://mohacs500.hu/

Kép: Székely Bertalan, Szépművészeti Múzeum - Magyar Nemzeti Galéria



Today marks 500 years since August 29, 1526, when the Hungarian army led by Pál Tomori and György Szapolyai suffered a catastrophic defeat against the overwhelming forces of Ottoman Sultan Suleiman I. King Louis II also lost his life in the battle, leading to the collapse of the medieval Hungarian state and a century and a half of Ottoman rule. On today’s anniversary, however, we remember not only the loss, but also the nation's perseverance and the power of starting anew.

To mark the occasion, free commemorations, festive mass, wreath-laying ceremonies, and cultural events welcome everyone across the country and in Mohács.

More information: https://mohacs500.hu/

Photo: Bertalan Székely, Museum of Fine Arts - Hungarian National Gallery

26/08/2026

Mély megrendüléssel búcsúzunk Nádas Pétertől, a magyar és európai irodalom egyik legkiemelkedőbb alakjától. A Kossuth- és József Attila-díjas író 83 éves korában hunyt el.

Pályafutását fotóriporterként és újságíróként kezdte, majd 1967-ben A Biblia című kötetével robbant be a köztudatba, 1969-től pedig szabadfoglalkozású íróként alkotott. Monumentális életműve olyan meghatározó alkotásokat adott a világirodalomnak, mint az Egy családregény vége, az Emlékiratok könyve, a 18 éven át íródott Párhuzamos történetek, a Világló részletek vagy a legutóbbi, Rémtörténetek és Halott barátaim című kötetei.

Munkásságát többek között Franz Kafka-díjjal, Osztrák Állami Díjjal és Aegon Művészeti Díjjal is elismerték, művei világszerte számtalan olvasót érintettek meg.

A holland közönségnek is különleges alkalma nyílt kapcsolódni Nádas Péterhez: a Hongarije aan Zee kulturális évad keretében a hágai Fotómúzeum (Fotomuseum Den Haag) a „Péter Nádas and Hungarian Photography 1912–2003: Kindred Spirits” című kiállítással tisztelgett a munkássága előtt.

Kiváló fordítók tolmácsolásában számos könyve jelent meg hollandul.

Emlékét szövegei örökké megőrzik.

Nem lesz teljesen sötét.

Kép: Ajkai Dávid

Today, one of the most prominent figures of Hungarian and European literature, Péter Nádas, passed away.

He began his career as a photojournalist and reporter before capturing public attention in 1967 with his debut volume, The Bible (A Biblia), working as a freelance writer from 1969 onward. His monumental body of work gifted world literature with defining masterpieces, including End of a Family Story (Egy családregény vége), Book of Memories (Emlékiratok könyve), the trilogy Parallel Stories (Párhuzamos történetek), Shimmering Details (Világló részletek), as well as his recent titles Horror Stories (Rémtörténetek) and My Dead Friends (Halott barátaim).

Recognized with numerous prestigious honors, including the Franz Kafka Prize, the Austrian State Prize for European Literature, and the Aegon Art Award, his writings touched the lives of countless readers around the globe.

Dutch audiences had a special opportunity to connect with his visual artistry as well: during the Hongarije aan Zee cultural season, the Fotomuseum Den Haag honored his work with the exhibition “Péter Nádas and Hungarian Photography 1912–2003: Kindred Spirits.”

His memory will live on through his works.

It won't be completely dark.

Photo: Dávid Ajkai

24/08/2026

A mai nappal kezdetét veszi az evezős világbajnokság Amszterdamban! Augusztus 24. és 30. között ismét a legutóbbi Európa-bajnokságról már ismerős magyar hármasért szurkolhatunk. 🚣‍♂️🇭🇺

Gadányi Zoltána, Pétervári-Molnár Bendegúz és Tamás Bence ezúttal összesen négy számban méretteti meg magát a héten.

További információk és élő közvetítés: https://worldrowing.com/event/2026-world-rowing-championships/

Hajrá, magyarok!

Fotó: Gadányi Zoltána (forrás: Nemzeti Sport)

The Rowing World Championships started today in Amsterdam! From August 24 to 30, we get to root for our familiar Hungarian trio from the recent European Championships once again. 🚣‍♂️🇭🇺

Zoltána Gadányi, Bendegúz Pétervári-Molnár, and Bence Tamás will be competing across four different events this week.

For more information and live coverage, visit: https://worldrowing.com/event/2026-world-rowing-championships/

Go Hungary!

Photo: Zoltána Gadányi (source: Nemzeti Sport)

20/08/2026

Augusztus 20. – Magyarország nemzeti ünnepe 🇭🇺🍞✨

Augusztus 20-án az államalapítást és államalapító Szent István királyunkat ünnepeljük. Ezen a napon tisztelgünk ezeréves államiságunk, nemzeti identitásunk és gyökereink előtt.

Az ünnep része a lobogó felvonása, a tisztavatás, az új kenyér és az ország tortája, valamint a hagyományos esti tűzijáték.

Isten éltessen, Magyarország! 🇭🇺



August 20 – National Day of Hungary 🇭🇺🍞✨

On August 20, we celebrate the founding of the Hungarian state and its founder, King Saint Stephen. On this day, we pay tribute to our thousand-year-old statehood, national identity, and roots.

Traditional celebrations include the hoisting of the national flag, the graduation of military officers, the blessing of the new bread, and the cutting of the Country’s Cake, as well as the traditional evening fireworks display.

Happy National Day, Hungary! 🇭🇺

19/08/2026

Nagy örömmel láttuk vendégül a Leideni Egyetem újdonsült nemzetközi hallgatóit, köztük magyar diákokat nagykövetségünkön.
Egy kötetlen beszélgetés keretében betekintést nyújthattunk a misszió mindennapi munkájába és diplomáciai feladataiba, a diákok pedig első kézből kaphattak választ kérdéseikre.

Köszönjük mindenkinek a részvételt és a tartalmas beszélgetést! Sok sikert és eredményes hollandiai éveket kívánunk!

It was a great pleasure to welcome the new international students of Leiden University at our embassy.
In an informal discussion, we offered them an insight into the embassy's daily work and the diplomatic tasks, certainly the students also had the opportunity to ask their questions.

Thank you for attending and for the interesting conversation! We wish you all the best and every success with your studies!

18/08/2026

Ismerd meg, hogyan segíthet neked is a Konzuli szolgálat!

【HU】Ismerd meg, hogyan segíthet neked is a Konzuli szolgálat!
- Támogatják a bajba jutott magyarokat
- Segítenek az okmányok pótlásában, kapcsolatot tartanak a helyi hatóságokkal és szükség esetén értesítik a hozzátartozókat
- Válsághelyzet esetén koordinálják a magyar állampolgárok védelmét és tájékoztatását
- Segítenek a hivatali ügyek intézésében

🤝 A legjobb segítség az, amire nincs végül szükség! Azonban érdemes utazások előtt tisztában lenni a lehetőségekkel, ezért minden utazás előtt azt javasoljuk, tájékozódjatok az adott országra vonatkozó utazási tanácsokról, és jegyezzétek fel a legközelebbi magyar külképviselet elérhetőségét.
A magyar konzuli szolgálat minden nap azon dolgozik, hogy biztonságban érezzük magunkat, és szükség esetén számíthassunk a segítségükre!

【ENG】Find out how the Consular Service can help you too!
- They support Hungarians in trouble
- They help replace documents, keep in touch with local authorities and notify relatives if necessary
- They coordinate the protection and information of Hungarian citizens in the event of a crisis
- They help with administrative matters

🤝 The best help is the one you don't need in the end! However, it is worth being aware of the options before traveling, so before every trip we recommend that you find out about the travel advice for the given country and note the contact details of the nearest Hungarian mission.
The Hungarian Consular Service works every day to make us feel safe and to be able to count on their help if necessary!

18/08/2026

Tisztelt Ügyfeleink!

Tájékoztatjuk Önöket, hogy a Konzuli Hivatal a következő munkaszüneti napokon ZÁRVA tart:

2026. augusztus 20-21.

Köszönjük megértésüket!

Hágai Konzuli Hivatal