Посолство на България в Хага/Еmbassy of Bulgaria in the Hague

26/08/2026

Народното събрание ратифицира договор за продажба между Министерството на отбраната на Република България и Нидерландия за придобиването на три минни ловци клас „Tripartite“ – HNLMS Zierikzee, HNLMS Willemstad и HNLMS Schiedam.

Парламентът ратифицира и Меморандум за разбирателство между България, Белгия и Нидерландия за прехвърлянето на минни ловци клас „Tripartite“, включително съоръжения за обучение на екипажи, резервни части и допълнително оборудване.

В рамките на меморандума България ще придобие общо седем минни ловци – три от Нидерландия и четири от Белгия. Корабите са оборудвани за откриване, идентифициране и неутрализиране на морски мини и други миноподобни обекти и са оперативни в съответствие със стандартите на НАТО.
Споразумението е важна стъпка за укрепване на способностите на българските Военноморски сили и задълбочаване на отбранителното сътрудничество между България, Нидерландия и Белгия. То допринася и за повишаване на сигурността и оперативната съвместимост в рамките на НАТО.

25/08/2026

🎹 Образователни възможности за млади музиканти в Хага

Посолството на Република България в Хага информира за две предстоящи международни майсторски класа по пиано, организирани от Davidsbündler Music Academy в Хага през есента на 2026 г.

Програмата е предназначена за студенти в музикални академии и консерватории, специализанти, млади професионални музиканти и талантливи пианисти от цял свят.

🎼 21–23 октомври 2026 г.
Майсторски клас с Михаил Воскресенски – два интензивни дни на обучение с изтъкнатия пианист и педагог.
📅 Краен срок за кандидатстване: 21 септември 2026 г.

🎼 16–19 декември 2026 г.
Майсторски клас със Саша Гриниук – четири дни задълбочена работа с международно признатия пианист, известен със своята виртуозна техника и музикална дълбочина.
📅 Краен срок за кандидатстване: 16 ноември 2026 г.

🏠 За избрани международни участници Академията предлага възможност за безплатно настаняване в приемни семейства в Хага по време на майсторските класове.

Майсторските класове са отворени за кандидати от музикални институции от цял свят, без изискване за предварителна връзка с Академията.

👉 Подробности за програмите, условията за участие и кандидатстването можете да намерите на:
Davidsbündler Music Academy – Educational Projects

📧 За допълнителна информация: [email protected]

*************

🎹 Educational Opportunities for Young Musicians in The Hague

The Embassy of the Republic of Bulgaria in The Hague is pleased to share information about two upcoming international piano masterclasses, organised by the Davidsbündler Music Academy in The Hague in autumn 2026.

The programme is open to students of music academies and conservatories, postgraduate musicians, young professionals and talented pianists from around the world.

🎼 21–23 October 2026
Piano Masterclasses with Mikhail Voskresensky – two intensive days of study with the distinguished pianist and pedagogue.
📅 Application deadline: 21 September 2026

🎼 16–19 December 2026
Piano Masterclasses with Sasha Grynyuk – four days of in-depth work with the internationally acclaimed pianist, known for his outstanding technique and musical depth.
📅 Application deadline: 16 November 2026

🏠 Selected international participants may also benefit from complimentary host family accommodation in The Hague during the masterclass period.

The masterclasses are open to applicants from music institutions worldwide, with no prior affiliation with the Academy required.

👉 For full programme details, eligibility criteria and application information:
Davidsbündler Music Academy – Educational Projects

📧 For further information: [email protected]

24/08/2026

Във връзка с предстоящото през месец септември 2026 г. отбелязване на два от официалните празници на Република България – 6-и септември 2026 г. (Ден на Съединението) и 22-ри септември 2026 г. (Ден на Независимостта на България), консулската служба към Посолството на Република България в гр. Хага, Кралство Нидерландия, няма да работи с граждани на 07.09.2026 г., понеделник, както и на 22.09.2026 г., вторник.

19/08/2026

На 18 август в Посолството на Република България в Хага посланик Елизабет Върбанова се срещна със студенти от първи курс на Хагския филиал на Лайденския университет в рамките на Ориентационната програма в Хага (Hague Orientation Programme – HOP).

Срещата даде възможност на младите хора да надникнат зад кулисите на дипломатическата работа и да разговарят за ролята на дипломацията в един бързо променящ се свят – като инструмент за изграждане на мостове, откриване на нови възможности и поддържане на активен политически диалог. 🤝🕊️

Сред основните теми бяха развитието на отношенията между България и Нидерландия, с акцент върху инвестициите, свързаността и сътрудничеството в областта на сигурността, както и някои от приоритетите на България в международен план. 🌎

Посланик Върбанова и студентите обсъдиха възможностите, които образованието и обучението в чужбина предоставят за разширяване на хоризонтите – за среща с различни общества, култури и гледни точки и за поглед отвъд познатите рамки.

******
On 18 August, H.E. Ambassador Elizabeth Varbanova met with first-year students from Hague campus of the Leiden University at the Embassy of the Republic of Bulgaria in The Hague, as part of the Hague Orientation Programme. 🎓

The meeting offered the students an opportunity to gain insight into the work of diplomacy and to discuss its role in a rapidly changing world – as a tool of building bridges, opening new opportunities and maintaining active political dialogue.💡

The discussions focused on the development of Bulgaria–Netherlands relations, with а special focus on investment, energy and transport connectivity, as well as Bulgaria’s role in strengthening European security.

Ambassador Varbanova and the students also discussed the opportunities that education and studying abroad offer to broaden one’s horizons – by engaging with different societies, cultures and perspectives and looking beyond familiar frameworks. 🇧🇬🇧🇶

03/07/2026

БНР - Българско национално радио обявява конкурс за есе за ученици и студенти от българските общности по света. Инициативата е под патронажа на президента на Република България г-жа Илияна Йотова и се осъществява с подкрепата на Изпълнителна агенция за българите в чужбина и Министерство на образованието и науката.

✍️ В конкурса могат да участват ученици и студенти до 26-годишна възраст, които живеят извън България и владеят писмено и говоримо български език.

Участниците могат да изберат една от следните теми:
🔹 „С какво България може да помогне на Европа (света)?“
🔹 „Каква кауза може да обедини българите по света?“

📅 Краен срок за изпращане на есетата: 15 юли 2026 г.

📧 Есетата, заедно с необходимите документи, се изпращат на: [email protected]

🏆 Отличените ученици ще получат едноседмично посещение в България през лятото на 2027 г., а наградените студенти – възможност за платен стаж в Българското национално радио.

🔗 Пълният регламент на конкурса, условията за участие и необходимите декларации можете да намерите тук:
https://bnr.bg/about-us/post/494786/konkurs-za-ese-za-studenti-i-uchenitsi-ot-balgarskite-obshtnosti-v-chuzhbina-obyavi-bnr

Насърчаваме младите българи в Кралство Нидерландия да се включат и да споделят своите идеи, виждания и вдъхновение!

Българското национално радио обявява Конкурс за есе ученици и студенти от българските общности зад граница. Инициативата е под патронажа на Президента на Републи....

08/06/2026

На 6 юни Н. Пр. Елизабет Върбанова, посланик на Република България в Кралство Нидерландия, и представители на посолството присъстваха на тържественото честване на 20-годишнината от основаването на Българско училище „Св. Св. Кирил и Методий”, Нидерландия.

Учениците и преподавателите бяха подготвили богата празнична програма, която впечатли гостите с талант, творчество и любов към българския език и култура.

В своето приветствие посланик Върбанова поздрави ръководството, учителите, родителите и учениците за тяхната отдаденост и усилия през годините, като подчерта колко важно и същевременно предизвикателно е съхраняването на българския език и идентичност извън пределите на България.

По случай юбилея Посолството на Република България подари на училището картина с изображенията на светите братя Кирил и Методий, от Roi Art Bulgaria, като символ на признателност към приноса на училището за съхраняването и предаването на българския език, култура и духовни ценности на младите поколения българи в Нидерландия.

Честит юбилей на Българско неделно училище „Св. св. Кирил и Методий“! 🎉📚

06/06/2026

На 5 юни 2026 г. Посолството на Република България в Хага имаше удоволствието да посрещне проф. д-р инж. Сеня Терзиева-Желязкова, заместник-министър в Министерство на образованието и науката, придружена от г-жа Наталия Михалевска, директор на дирекция „Образование на българите зад граница и училищна мрежа“, и г-жа Ваня Балчева, началник на отдел в същата дирекция. В Нидерландия по покана на Българското неделно училище „Св. св. Кирил и Методий“ в Хага бе и г-жа Райна Манджукова, изпълнителен директор на Изпълнителна агенция за българите в чужбина.

Заместник-министър Терзиева-Желязкова, придружаващата я делегация и Н. Пр. Елизабет Върбанова, посланик на Република България в Кралство Нидерландия, посетиха Ротердам, където проведоха срещи с представители на местната власт, образователни институции и организации, работещи с деца и семейства в многоезична и мултикултурна среда. В рамките на посещението бяха представени добри практики Incluzio Rotterdam и De Horizon Rotterdam за подкрепа на семейства с миграционен произход и насърчаване на социалното включване. Обсъдени бяха политики за социална кохезия и възможности за обмен на добри практики между България и Нидерландия. 🤝🎓

******

On 5 June 2026, the Embassy of the Republic of Bulgaria in The Hague had the pleasure of welcoming Prof. Eng. Senya Terzieva-Zhelyazkova, PhD, Deputy Minister of Education and Science of the Republic of Bulgaria, accompanied by Ms. Natalia Mihalevska, Director of the Directorate “Education of Bulgarians Abroad and School Network”, and Ms. Vanya Balcheva, Head of Department within the same Directorate. Also visiting the Netherlands at the invitation of the Bulgarian Sunday School “St. Cyril and St. Methodius” in The Hague was Ms. Rayna Mandjoukova, Executive Director of the Executive Agency for Bulgarians Abroad.

The Deputy Minister Terzieva-Zhelyazkova, her delegation and H.E. Mrs. Elizabeth Varbanova, Ambassador of the Republic of Bulgaria to the Kingdom of the Netherlands, visited Rotterdam, where they held meetings with representatives of the local authorities, educational institutions and organizations working with children and families in multilingual and multicultural environments. During the visit, good practices of Incluzio Rotterdam and Huiskamer Horizon in supporting families with a migration background and promoting social inclusion were presented. Discussions focused on social cohesion policies and opportunities for the exchange of good practices between Bulgaria and the Netherlands. 👨‍👩‍👧‍👦🌍

06/06/2026

⛪ Дарителска кампания за Българския православен храм в Хага

Посолството на Република България в Кралство Нидерландия информира за дарителската кампания в подкрепа на основния ремонт на Българска Православна Църква гр. Хага, Холандия – единствения български православен храм в Нидерландия.

Повече информация за кампанията и възможностите за дарение можете да намерите на:
https://www.bgorthodoxekerk.nl/

⛪ Fundraising Campaign for the Bulgarian Orthodox Church in The Hague

The Embassy of the Republic of Bulgaria in the Kingdom of the Netherlands would like to draw attention to the fundraising campaign supporting the major renovation of the Church of “Sts. Archangels Michael and Gabriel” in The Hague – the only Bulgarian Orthodox church in the Netherlands.

More information about the campaign and donation options is available at:
https://www.bgorthodoxekerk.nl/en

https://gofund.me/056ebdd48

BG Призив Обръщаме се с призив за дарения в подкрепа … Aaltje van den Heuvel needs your support for Помогнете за ремонта на Българският Православен Храм в Хага.

30/05/2026

На 29 май 2026 г. в Посолството на Република България в Хага се проведе среща-разговор с журналиста, военен кореспондент и автор на книги Георги Милков, организирана съвместно от Посолството на Република България в Хага и Български Хъб Айндховен - BG Hub Eindhoven. 📚

В уютна и приятелска атмосфера гостите имаха възможност да се срещнат лично с един от най-разпознаваемите български журналисти и разказвачи. Георги Милков сподели как е започнал да пише книги, разказа любопитни истории от своите многобройни пътувания в Европа и по света, както и впечатления от работата си в райони на военни конфликти. ✈️

С присъщото си чувство за хумор и увлекателен стил той превърна вечерта в истинско пътешествие през различни държави, култури и човешки съдби. 🎤

Благодарим на Георги Милков за вдъхновяващата среща и на всички гости, които станаха част от тази интересна и запомняща се вечер. ✨

***********

On 29 May 2026, the Embassy of the Republic of Bulgaria in The Hague hosted a meeting and discussion with journalist, war correspondent, and author Georgi Milkov, organized jointly by the Embassy of the Republic of Bulgaria in The Hague and the Bulgarian Hub Eindhoven.

In a warm and friendly atmosphere, guests had the opportunity to meet one of Bulgaria’s most distinguished journalists and storytellers. Georgi Milkov shared how he began writing books and recounted fascinating stories from his travels across Europe and around the world, as well as from his work in conflict zones. ✍️

With his characteristic sense of humor and engaging storytelling style, he took the audience on a journey through different countries, cultures, and human experiences. 🌍

We thank Georgi Milkov for this inspiring meeting and all guests who joined us for this memorable and enriching evening.

29/05/2026

Посолството информира българската общност в Нидерландия, че на 31 май 2025 г. – Петдесетница, от 09:00 ч. в Българска Православна Църква гр. Хага, Холандия ще бъде отслужена света литургия от отец Николай.

След богослужението ще бъде извършен общ помен за починалите, както и ще бъде отбелязана годишнината от основаването на българската православна община в Хага през 2000 г.

След службите е предвидена празнична програма и обща трапеза.