01/09/2026
[IN ENGLISH BELOW]
рднреЛрдЯреЗрдХреЛрд╢реА рдирджреАрдорд╛ рдЖрдПрдХреЛ рдмрд╛рдвреАрдмрд╛рдЯ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдорд╛ рдЦреЛрдЬ рддрдерд╛ рдЙрджреНрдзрд╛рд░ рдХрд╛рд░реНрдп рдЬрд╛рд░реА рд░рд╣рдБрджрд╛, рдпреБрд░реЛрдкреЗрд▓реА рд╕рдВрдШрдХреЛ рдХреЛрдкрд░реНрдирд┐рдХрд╕ рдЖрдкрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрди рд╕реЗрд╡рд╛ (Copernicus EMS) реирем рдЕрдЧрд╕реНрдЯрджреЗрдЦрд┐ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд░рд╣реЗрдХреЛ рдЫред рдмрд╛рдвреАрдмрд╛рдЯ рднрдПрдХреЛ рдХреНрд╖рддрд┐рдХреЛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдЩреНрдХрдирдорд╛ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдЧрд░реНрди рдирдХреНрд╕рд╛рдЩреНрдХрди рдЯреЛрд▓реАрд▓реЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рднреВ-рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдирдХреНрд╕рд╛ рд░ рдбреЗрдЯрд╛рд╕реЗрдЯ рддрдпрд╛рд░ рдЧрд░реЗрдХреЛ рдЫред
рддрд▓рдХреЛ рджреГрд╢реНрдпрд╛рд╡рд▓реЛрдХрдирд▓реЗ рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХрд╛ рдмрд┐рджреБрд░ рд╡рд░рдкрд░рдХреЛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рджреЗрдЦрд╛рдЙрдБрдЫ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдмрд╛рдвреАрд▓реЗ рдЖрд╡рд╛рд╕реАрдп/рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд░ рд╕рдбрдХрд╣рд░реВрдорд╛ рдкрд╛рд░реЗрдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд▓рд╛рдИ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЫред
рдХреЛрдкрд░реНрдирд┐рдХрд╕ EMS рд▓реЗ рд╣рд╛рд▓ рдЪрд╛рд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдорд╛ рдирдХреНрд╕рд╛рдЩреНрдХрди рдЧрд░рд┐рд░рд╣реЗрдХреЛ рдЫ: рд╕реНрдпрд╛рдлреНрд░реБ рдмреЗрд╕реА, рдЯрд┐рдореБрд░реЗ, рдмрд┐рджреБрд░ рд░ рднрд░рддрдкреБрд░ рд░ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдХрд╛рд░реНрдп рдЬрд╛рд░реА рдЫред
рдХреЛрдкрд░реНрдирд┐рдХрд╕ EMS рд╕рдХреНрд░рд┐рдпрддрд╛рд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдердк рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдпрд╣рд╛рдБ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЫ:
https://mapping.emergency.copernicus.eu/activations/EMSR927/reporting/
***
As search and rescue operations continue in areas affected by flooding in the Bhotekoshi River, the European UnionтАЩs Copernicus Emergency Management Service (Copernicus EMS) has been activated since 26 August. To support damage assessment, the Mapping Team has produced various geospatial maps and datasets.
This visualisation shows the area around Bidur, Nepal, highlighting the impact of the floods on built-up areas and roads.
Copernicus EMS is currently mapping four areas: Syapru Besi, Timure, Bidur and Bharatpur, with analysis still under way.
Further information on the Copernicus EMS activation is available here: https://mapping.emergency.copernicus.eu/activations/EMSR927/reporting/