14/08/2026
📢 कुमामोतो भूकम्पबाट प्रभावित विदेशी कामदारका लागि विशेष जानकारी
सन् २०२६ को कुमामोतो भूकम्पका कारण आफ्नो कम्पनीमा गर्दै आएको काम केही समय गर्न नसक्ने विदेशी कामदारका लागि विशेष व्यवस्था गरिएको छ।
निश्चित सर्त पूरा भएमा,
• हालको कम्पनीमा अर्को प्रकारको काम गर्न
• अर्को कम्पनीमा अस्थायी रूपमा काम गर्न
विशेष अनुमति लिन सकिन्छ।
यसलाई जापानी भाषामा (しかくがいかつどうきょか) भनिन्छ। यसको अर्थ आफ्नो हालको भिसाले अनुमति नदिएको अर्को काम गर्न पाउने विशेष अनुमति हो।
कसका लागि?
भूकम्पबाट प्रभावित क्षेत्रमा बसोबास गर्ने र भूकम्पका कारण हालको काम गर्न नसक्ने, तर अवस्था सामान्य भएपछि पुरानै कम्पनीमा फर्किने योजना भएका विदेशी कामदार।
काम गर्ने समय: दिनमा बढीमा ८ घण्टा
अनुमतिको अवधि: सामान्यतया बढीमा ३ महिना
※ ३ महिनाको अवधि सन् २०२७ जनवरी २७ पछि पुग्ने भएमा, २०२७ जनवरी २७ सम्म मात्र अनुमति मान्य हुनेछ।
आफ्नो अवस्था र आवश्यक प्रक्रियाबारे थप जानकारीका लागि जापानको Immigration Services Agency को आधिकारिक जानकारी हेर्नुहोस्।
【熊本(くまもと)の地震(じしん)の影響(えいきょう)で仕事(しごと)ができない外国人(がいこくじん)のかたへ】
熊本(くまもと)の地震(じしん)の影響(えいきょう)で、いまの会社(かいしゃ)で実習(じっしゅう)や仕事(しごと)ができない人(ひと)は、いまの会社(かいしゃ)でべつの仕事(しごと)やほかの会社(かいしゃ)で働(はたら)くことができます。
■詳(くわ)しい情報(じょうほう)はこちら
https://www.moj.go.jp/isa/30_00158.html
■連絡先(れんらくさき)はこちら
https://www.moj.go.jp/isa/about/region/index.html