07/09/2026
深化台美地方交流,攜手開創合作新契機!🇹🇼🤝🇺🇸
陳明祺次長日前午宴歡迎猶他州及內華達州參、眾議會領袖聯合訪問團來台。席間陳次長表示,台美近年雙邊經貿往來成果豐碩,猶他州、內華達州更是台灣生醫企業重要的投資據點。未來期待進一步拓展半導體、電動車及資通訊等領域合作,也鼓勵兩州在台設處,為雙方交流創造更多機會。同時雙方將持續透過「 #台美教育倡議」深化高等教育及人才培育交流,並延續台美姊妹州市之間的深厚情誼。🎓
訪團團長、內華達州眾議會代理議長Elaine Marzola表示,此行深刻感受到台灣社會的活力與熱情,並感謝台灣與美國長期在教育、生醫科技等領域的合作。她也肯定台灣在教育發展、半導體人才培育及公衛醫療等領域的卓越成就,期待未來持續深化各領域交流,創造互惠共榮的成果。
Strengthening Taiwan-US local exchanges to open up new opportunities for cooperation🇹🇼🤝🇺🇸
MOFA Deputy Minister Chen Ming-chi recently hosted a delegation of state senators and representatives from Utah and Nevada for a welcome lunch. During the meal, Chen stated that Taiwan-US bilateral trade has delivered tangible results in recent years, and that the and the are important investment hubs for Taiwan's biomedical industry. He expressed hope for expanded cooperation on semiconductors, electric vehicles, and ICT, and encouraged both states to establish state offices here to advance exchange and create more opportunities. He stated that under the Taiwan-US Education Initiative, higher education and talent cultivation ties will be strengthened, continuing a tradition of sister-state ties with Nevada and Utah and sister-city ties between cities in Taiwan and the two US states🎓
The head of the delegation, Nevada State Assemblywoman Elaine Marzola, stated that she had gotten a real feel for the vitality and warmth of Taiwan as a society through the visit, and expressed thanks for Taiwan's long-term cooperation with the US on education and biomedical technology. She also lauded Taiwan's achievements in developing its education system, training semiconductor talent, and advancing public health. She expressed hope for continued cross-sector exchange towards our joint prosperity!
Source: 外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC(Taiwan)